cuscus oor Indonesies

cuscus

naamwoord

(zoology) A type of marsupial from New Guinea

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kuskus

naamwoord

kuskus pohon

voorbeelde

The cuscus has few enemies other than man.
Kuskus mempunyai beberapa musuh selain manusia.

Today, man’s encroachment on the cuscus’ natural habitat, the rain forest, through land development, mining, tourism, and so on, is dealing a devastating blow to its survival.
Dewasa ini, manusia mengganggu habitat alam kuskus, yaitu hutan tropis, melalui pengembangan tanah, penambangan, turisme, dan lain sebagainya. Ini benar-benar mengancam kelestariannya.

The cuscus is one of those unusual animals found only on the island of New Guinea, in northern Australia, and on the islands nearby.
Kuskus adalah salah satu jenis satwa khas yang dijumpai hanya di Pulau New Guinea, di Australia utara, dan di kepulauan sekitarnya.

In its natural habitat, the cuscus subsists mainly on tree leaves, buds, and soft- skinned fruits, in addition to small birds and insects.
Di dalam habitat alamnya, kuskus sebagian besar hidup dari daun-daun, kuncup-kuncup, dan buah-buahan berkulit lunak, dan juga burung-burung kecil dan serangga.

Rothschild's cuscus (Phalanger rothschildi), also called the Obi Island cuscus, is a species of marsupial in the family Phalangeridae.
Kuskus Rothschild (Phalanger rothschildi), juga disebut Kuskus Kepulauan Obi, adalah spesies marsupial dari keluarga Phalangeridae.

Its woolly, rounded features, its constant and curious stare, its slow and deliberate movements —all make the cuscus an appealing pet.
Bulunya yang tebal, bentuknya yang bulat, tatapannya yang tajam dan ingin tahu, gerakannya yang lamban dan berhati-hati—semuanya menjadikan kuskus binatang kesayangan yang menarik.

Like the koala, the cuscus is a marsupial, which means that after giving birth, it carries and nurses its young —in litters of two to four— in a pouch.
Seperti koala, kuskus adalah binatang berkantong, yang berarti bahwa setelah melahirkan, ia menggendong dan mengasuh bayinya—dua hingga empat anak sekaligus—di dalam sebuah kantong yang menyatu dengan tubuhnya.

The Cuddly Cuscus
Kuskus yang Senang Dimanja

Perhaps because of its docile nature, the cuscus is quite popular as a pet.
Barangkali karena sifatnya yang jinak, kuskus cukup populer sebagai binatang kesayangan.

This curious ball of yellow- white fur with a long hairless tail was a cuscus.
Makhluk bulat berbulu kuning keputih-putihan yang unik dengan ekor panjang tanpa bulu ini adalah kuskus.

A cuscus may grow to about two feet [60 cm] long not counting the tail, which is another foot [30 cm] or so in length.
Seekor kuskus dapat bertumbuh hingga kira-kira 60 sentimeter, tidak termasuk ekornya, yang panjangnya sekitar 30 sentimeter.

We saw one cuscus squatting on its ample rump fastidiously peeling a banana and licking it much as we enjoy an ice- cream cone.
Kami melihat seekor kuskus, berjongkok pada bokongnya, dengan cepat mengupas pisang dan menjilatnya seperti kita menikmati es krim.

The island's unique animals are buffalo-like anoa, babirusa which are slightly hairy and have fangs in their mouths, tertiary, tonkena monkeys Sulawesi, colorful Sulawesi marsupial cuscus which are varieties of marsupials and maleo birds that lay eggs on hot sand.
Binatang khas pulau ini adalah anoa yang mirip kerbau, babirusa yang berbulu sedikit dan memiliki taring pada mulutnya, tersier, monyet tonkena Sulawesi, kuskus marsupial Sulawesi yang berwarna-warni yang merupakan varitas binatang berkantung serta burung maleo yang bertelur pada pasir yang panas.

The cuscus is also a shy and slow- moving tree dweller.
Kuskus yang juga pemalu dan lamban bergerak ini tinggal di pohon-pohon.

If you keep in mind its talonlike claws, you can even cuddle the cuscus like a cat.
Jika Anda perhatikan benar-benar cakarnya yang mirip cakar burung pemangsa, Anda bahkan dapat menimang kuskus seperti seekor kucing.