developing country oor Indonesies

developing country

naamwoord

A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

negara berkembang

naamwoord

A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services.

The majority of them were, first, from developing countries.
Mayoritas dari mereka, pertama, berasal dari negara berkembang.

Soortgelyke frases

developed country
negara maju

voorbeelde

In some developing countries, such as India, that figure climbs to 65%.
Di sejumlah negara berkembang, seperti India, angka tersebut melonjak hingga 65%.

Researchers estimate that each year about 30 percent of people in developed countries suffer from foodborne illness.
Para periset memperkirakan bahwa setiap tahun sekitar 30 persen penduduk di negeri berkembang menderita penyakit yang ditularkan melalui makanan.

But this is not just a matter for developing country cities.
Tapi ini bukan sekedar masalah kota-kota di negara berkembang.

They will contribute to the socioeconomic development of developing countries, spreading the good image of Korea.
Mereka akan memberikan kontribusi pada pembangunan sosial ekonomi negara-negara berkembang dan menyebarkan citra baik Korea.

In many developing countries, the roads along which produce is transported from farms to cities are inadequate.
Di banyak negara berkembang, jalan-jalan untuk mengangkut hasil pertanian dari desa ke kota tidaklah memadai.

Until 1999, Asia attracted almost half of the total capital inflow into developing countries.
Sebelum tahun 1999, Asia menarik hampir separuh arus modal ke negara berkembang.

Even in developed countries, the number of undernourished people has increased by 15.4 percent.
Bahkan di negeri-negeri maju, jumlah orang yang kurang gizi telah meningkat sebanyak 15,4 persen.

This is 1950 -- those were the industrialized countries, those were developing countries.
Pada 1950 -- Itu adalah negara-negara maju, itu adalah negara-negara berkembang.

One concerted effort focuses on the immunization of children in developing countries.
Sebuah upaya terpadu dikhususkan untuk mengimunisasi anak-anak di negara-negara berkembang.

For developing countries there is no other way forward.
Bagi negara-negara berkembang, tidak ada jalan lain selain terus maju.

In developing countries vehicle ownership rates rarely exceed 200 cars per 1,000 population.
Di negara berkembang, kepemilikan kendaraan di kota-kota besar jarang yang mencapai 200 mobil per 1.000 penduduk.

Some developing countries in Latin America and the Caribbean are next on the list.
Beberapa negara berkembang di Amerika Latin dan Karibia berada pada urutan berikutnya.

Further progress of the developing countries and greater improvement of East-West relations will be a major concern."
Kemajuan negara-negara berkembang dan perbaikan hubungan Timur dan Barat akan menjadi topik utama."

Or have these developing countries got smaller families and they live here?
Ataukah negara berkembang itu mempunyai keluarga yang lebih kecil dan pindah ke sini?

For developing countries, the agreement required cuts were 14% (by volume) and 24% (by value) over ten years.
Untuk negara berkembang, subsidi ekspor harus dikurangi 14% (berdasarkan volume) atau 24% (berdasarkan nilai) dalam waktu sepuluh tahun.

In developed countries the telephone offers an avenue for preaching.
Di negara-negara berkembang, pesawat telepon menawarkan suatu cara untuk mengabar.

What a fantastic opportunity for leaders and many young leaders to come, especially in the developing countries.
Betapa ini adalah kesempatan yang sangat hebat bagi para pemimpin dan cikal-bakal pemimpin ke depan, terutama di negara-negara berkembang.

Thank God there are still legal ways to exploit developing countries.
Terima kasih Tuhan masih ada cara yang legal untuk mengeksploitasi negara berkembang.

Not all women in developing countries run the same risk.
Tidak semua wanita di negara-negara berkembang berada di bawah risiko yang sama.

Then the developing countries applied soap and water, vaccination.
Lalu negara berkembang menggunakan sabun dan air, vaksinasi,

Most of the population increase occurs in developing countries, where water is often already scarce.
Sebagian besar peningkatan penduduk justru terjadi di negara-negara berkembang yang sering kali sudah kekurangan air.

How the heck could they be [a] developing country?
Bagaimana bisa mereka masuk ke negara berkembang?

In developed countries, the appalling situation of the child soldier may seem a world away.
Di negara-negara maju, situasi yang sangat buruk berupa tentara anak ini mungkin tampaknya tidak ada.

How the heck could they be [ a ] developing country?
Bagaimana bisa mereka masuk ke negara berkembang?

So doctors must turn to newer, expensive antibiotics that hospitals in developing countries can rarely afford.
Jadi, para dokter harus menggunakan antibiotik yang lebih baru dan mahal yang jarang terjangkau oleh rumah sakit di negara berkembang.