faction oor Indonesies

faction

/ˈfæk.ʃən/, /ˈfæk.ʃn/, /ˈfӕkʃən/ naamwoord

A group of people, especially within a political organization, who express a shared belief or opinion different from people who are not part of the group.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

faksi

All parties, all factions in society, backed this.
Semua partai, semua faksi di masyarakat, mendukung hal ini.

fraksi

naamwoord

I hope the incident doesn't stain the reputation of the other children of the Noron faction.
Kuharap kau dapat memaafkannya, tapi - tidak ada putra dari fraksi Noron manapun yang mempergunakan kesempatan seperti ini.

golongan

naamwoord

How does the human faction expect to benefit from all this?
Bagaimana golongan manusia mengharapkan keuntungan dari semua ini?

sayap

naamwoord

They have a small faction operating in the southeastern United States.
Kelompok sayap kecil mereka beroperasi di tenggara Amerika Serikat.

Soortgelyke frases

Red Army Faction
Faksi Pasukan Merah · Rote Armee Fraktion

political faction
Faksi

voorbeelde

The Parthians largely remained neutral during Caesar's Civil War, fought between forces supporting Julius Caesar and forces supporting Pompey and the traditional faction of the Roman Senate.
Parthia tetap bersikap netral selama perang saudara Caesar, yang berlangsung antara pasukan pendukung Julius Caesar dan pasukan pendukung Pompeius dan faksi tradisional di Senat Romawi.

The Sarim faction had suffered a series of political defeats during the reigns of Yeonsangun, Jungjong, and Myeongjong, but it gained control of the government during the reign of King Seonjo.
Faksi Sarim mengalami serangkaian kekalahan politik di masa pemerintahan Yeonsangun, Jungjong, dan Myeongjong, namun mendapatkan kekuasaan di masa pemerintahan Raja Seonjo.

The other faction, Lacoste, assumingly led by the Vice-President Emmerson Mnangagwa.
Faksi ini bermusuhan dengan faksi lain yang disebut "Lacoste" yang dipimpin oleh Wakil Presiden Emmerson Mnangagwa.

War in Somalia (1992–1993) War in Somalia (2006–2009) War in Somalia (2009–present) Factions in the Somali Civil War Mogadishu Line Operation Deliverance Operation Linda Nchi List of conflicts in the Horn of Africa "Africa: Somalia: New President Appoints Prime Minister".
Perang di Somalia (1992–1993) Perang di Somalia (2006–2009) Perang di Somalia (2009–sekarang) Faksi dalam Perang Saudara Somalia Garis Mogadishu Operasi Deliverance Operasi Linda Nchi Daftar konflik di Tanduk Afrika ^ Seychellois rekindle ties with Sultan of Somaliland Virtual Seychelles.

Such attacks, possibly in cooperation with certain allied jihadist factions, could include chemical and biological weapons of mass destruction.
Serangan itu mungkin dilakukan bersama dengan faksi-faksi jihadi sekutu tertentu, yang bisa saja menggunakan senjata kimia dan senjata pemusnah massal.

Her having to divide her loyalties between the warring factions did not bother her, even as her being divided up into many hundreds of confusing religious sects and denominations has never disturbed her.
Ia harus membagi keloyalan antara pihak yang berperang, namun hal itu tidak menjadi soal baginya, demikian pula keadaan yang terpecah belah ke dalam ratusan sekte dan denominasi agama yang membingungkan tidak pernah membuatnya merasa terganggu.

After the Renovadores vs Revolutionary Socialist Current factionalism, the FMLN's leadership decided to stop organized internal tendencies, and none have emerged since then.
Setelah perpecahan antara Renovadores vs Arus Sosialis Revolusioner, pimpinan FMLN memutuskan untuk menghentikan kecenderungan-kecenderungan internal yang terorganisir dan sejak itu tak ada satupun yang terjadi.

The following July, the then-foreign minister of Indonesia, Ali Alatas, brokered the first round of meetings between the four warring Cambodian factions consisting of FUNCINPEC, Khmer Rouge, KPNLF, and the PRK government over the future of Cambodia.
Pada bulan Juli, menteri luar negeri Indonesia pada waktu itu, Ali Alatas, mengadakan putaran pembicaraan pertama antara empat faksi Kamboja yang berperang yang terdiri dari FUNCINPEC, Khmer Merah, KPNLF, dan pemerintah RRK terkait masa depan Kamboja.

Many of today’s wars are not fought by well-organized armies with clear goals and doctrine, but by factions and warlords employing teenaged soldiers for mercenary ends.
Banyak perang sekarang ini tidak dipertarungkan oleh pasukan yang terorganisasi dengan baik, dengan tujuan dan doktrin yang jelas, tetapi oleh faksi dan panglima perang yang mempekerjakan prajurit remaja sebagai tentara bayaran.

They're a radical faction within the government.
Mereka adalah faksi radikal dalam pemerintahan.

By a single stroke it has lightened the long dark night in which the Turkish domination was followed first by Italian rule, then by this reactionary and decadent regime which was no more than a hotbed of extortion, faction, treachery and treason." — Gaddafi, 1969 Idris' government was increasingly unpopular by the latter 1960s; it had exacerbated Libya's traditional regional and tribal divisions by centralising the country's federal system to take advantage of the country's oil wealth.
Dengan satu pukulan ia telah menerangi malam gelap yang panjang semenjak dominasi Turki dan kemudian kekuasaan Italia pertama, dan kemudian rezim yang kolot dan merosot moralnya ini yang tidak lebih dari sekadar tempat suburnya pemerasan, perselisihan, dan pengkhianatan." — Gaddafi, 1969 Pemerintahan Raja Idris semakin tidak disukai oleh rakyat pada akhir dasawarsa 1960-an; ia telah memperparah perpecahan di Libya dengan melakukan sentralisasi terhadap sistem federal karena ia ingin memanfaatkan kekayaan minyak bumi di negara tersebut.

The target, a market in a district dominated by the mostly Christian Minahasa ethnic group, may have been selected to maximise Christian casualties, as Central Sulawesi province had previously been the site of significant sectarian violence between Christian and Muslim factions that claimed over a thousand lives between 1998 and 2002.
Sasarannya, sebuah pasar daging di Maesa yang didominasi oleh kelompok etnis Minahasa yang umumnya memeluk agama Kristen, kemungkinan besar dipilih untuk memaksimalkan korban dari pihak Kristen, karena provinsi Sulawesi Tengah sendiri merupakan lokasi konflik sektarian antara kelompok Kristen dan Islam yang merenggut lebih dari seribu korban jiwa antara tahun 1998 dan 2002.

He is supposedly a normal high school student, until he suddenly finds himself being pursued by several factions - HOMRA, Scepter 4 and Kuroh Yatogami - who believe him to be the murderer of Tatara Totsuka, a member of HOMRA.
Dia diduga seorang siswa SMA normal, sampai ia tiba-tiba menemukan dirinya sedang dikejar oleh beberapa faksi - HOMRA, SCEPTER 4 dan Kuroh Yatogami - yang percaya dia menjadi pembunuh Tatara Totsuka, anggota dari HOMRA.

However, by the mid-1990s, CUCS had been usurped by rival factions and ultimately broke up.
Namun , pada pertengahan 1990-an CUCS telah dirampas oleh kelompok yang bersaing dan akhirnya bubar.

In 1623, members of the ultra-conservative Westerners faction, Kim Ja-jeom, Kim Ryu, Yi Gwi and Yi Gwal, launched a coup that resulted in the dethroning of Gwanghae, who was sent into exile on Jeju Island.
Pada tahun 1623, fraksi Barat yang ultra-konservatif Kim Ja-jeom, Kim Ryu, Yi Gwi, Yi Gwal melancarkan sebuah kudeta dan memecat Gwanghaegun, yang dikirim ke pengasingan di Pulau Jeju.

A faction of fans calling themselves Zabranjeni (The Forbidden) accused the club board of denying them entrance to the stadium.
Sebuah faksi fans menyebut diri mereka Zabranjeni (Yang Terlanag) menuduh dewan klub melarang mereka masuk ke stadion.

Ichadon prophesied to the king that at his execution a wonderful miracle would convince the opposing court faction of Buddhism's power.
Ichadon bernubuat pada raja bahwa pada saat ia dieksekusi, sebuah keajaiban yang hebat akan meyakinkan fraksi istana yang menentang kekuatan Budhisme.

During PRRI/Permesta rebellion, the rebel faction established Dewan Garuda (Garuda Council) in South Sumatra on 15 January 1957 under Lieutenant Colonel Barlian took over the local government of South Sumatra.
Semasa pemberontakan PRRI/Permesta, faksi pemberontak mendirikan Dewan Garuda di Sumatera Selatan pada 15 Januari 1957 di bawah Letnan Kolonel Barlian yang mengambil alih pemerintahan daerah Sumatera Selatan.

All available structures of the faction chosen by the player are constructed on-site at so-called "construction yard" - which typically begin as large-sized vehicles capable of deploying themselves into the aforementioned construction yards, called MCVs or Mobile Construction Vehicle.
Semua struktur dari setiap faksi dipilih dan dibangun oleh pemain di tempat pembuatan konstruksi yang disebut dengan "construction yard" – yang biasanya diawali dengan kendaraan yang besar yang mampu mengubah dirinya menjadi “construction yards”.

Although initially defeated by the Assyrians, he rebuilt his army and attacked Nineveh in conjunction with other warring factions.
Meskipun pada awalnya ia dikalahkan oleh Asiria , ia membangun kembali pasukannya dan menyerang Niniwe bersama-sama dengan bangsa lain.

The “dagger men” were members of a fanatical political Jewish faction existing in the first century C.E. that engaged in organized political killings.
”Orang bersenjatakan belati” adalah anggota sebuah faksi politik Yahudi yang fanatik pada abad pertama M; mereka terlibat dalam pembunuhan politik yang terorganisasi.

However, in the winter of 1849–1850 a split within the ranks of the Communist League occurred when a faction within it led by August Willich and Karl Schapper began agitating for an immediate uprising.
Namun, pada musim dingin 1849–1850, sebuah perpecahan di antara para atasan Liga Komunis terjadi saat sebuah faksi yang ada di dalamnya yang dipimpin oleh August Willich dan Karl Schapper mulai merencanakan pemberontakan langsung.

They have a small faction operating in the southeastern United States.
Kelompok sayap kecil mereka beroperasi di tenggara Amerika Serikat.

Street trash and radical factions are not OPA, despite what their skin tells you.
Sampah jalanan dan faksi radikal bukanlah OPA, meski tato mereka memberitahumu itu.

This organisation was also racked by an internal struggle between its members, some of whom followed Marx while others followed the Schapper/Willich faction.
Organisasi tersebut juga diwarnai oleh keretakan internal di antara para anggotanya, beberapa diantaranya mengikuti Marx sementara yang lainnya mengikuti faksi Schapper/Willich.