from all sides oor Indonesies

from all sides

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

dari segala arah

We have surrounded Nasirjung from all sides, Bajirao.
Kita telah mengepung Nasirjung dari segala arah, Bajirao.

voorbeelde

We're getting hit from all sides!
Kita diserang dari semua sisi!

One reason for this is that it's under attack from all sides.
Salah satu alasan untuk ini adalah bahwa berada di bawah serangan dari semua sisi.

After I was baptized, opposition came from all sides.
Setelah saya dibaptis, tentangan datang dari semua pihak.

You seem to be under a lot of pressure from all sides.
Kau sepertinya mendapat tekanan dari semua pihak.

He'd come at you from all sides until you surrendered.
Dia akan datang pada Anda dari semua sisi sampai Anda menyerah.

Where we bombard them from all sides.
Kita serang mereka dari segala arah.

We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast.
Kami mengumpulkan kartunis bersama-sama dari semua tempat di Pantai Gading.

Steadily and systematically the Muslims closed in from all sides.
Secara kokoh dan sistematis tentara Islam menutup semua sisi.

Despite pressure from all sides, John determined that his conscience would not allow him to complete the church.
Meskipun adanya tekanan dari semua pihak, John bertekad bahwa hati nuraninya tidak mengizinkan ia menyelesaikan pembangunan gereja tersebut.

I want it approached from all sides, and we'll work our way in.
Aku ingin mendekati dari semua sisi, dan kami akan bekerja dengan cara kami masuk

Yet they kept coming to him from all sides.
Tapi, orang-orang tetap berdatangan kepadanya dari mana-mana.

‘I’ve heard so much about you from all sides, even from your husband.
"""Saya begitu sering mendengar tentang Anda dari segala pihak, bahkan dari suami Anda sendiri."

23: By this time it is clear that Germany is under attack from all sides.
23: Pada saat ini sudah jelas bahwa Jerman sedang diserang dari segala penjuru.

You guys, secure this area from all sides.
Kalian, jaga daerah ini dari segala penjuru arah.

There may be pressure from all sides.
Tekanan dapat timbul dari semua sisi.

My marriage is threatened from all sides.
Pernikahan kami terancam di semua sisi.

15 Counsel on how to achieve happiness in the family is offered from all sides.
15 Nasihat tentang cara mencapai kebahagiaan di dalam keluarga ditawarkan dari mana-mana.

The slain will fall in her midst when the sword comes against her from all sides;
Orang yang terbunuh akan berjatuhan ketika pedang menyerang dari segala sisi.

We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast.
Kami mengumpulkan kartunis bersama- sama dari semua tempat di Pantai Gading.

Sister Beck: Satan is coming at our youth from all sides.
Sister Beck: Setan menyerang para remaja kita dari segala sisi.

We have surrounded Nasirjung from all sides, Bajirao.
Kita telah mengepung Nasirjung dari segala arah, Bajirao.

At dawn, from all sides.
Saat fajar, dari semua sisi.

Persecution came from all sides.
Penganiayaan datang dari segala sisi.

Questions were fired from all sides.
Pertanyaan-pertanyaan pun dilontarkan dari semua pihak.

" When difficulties come, they come from all sides "
" Ketika kesulitan datang, mereka datang dari semua sisi "