full dress oor Indonesies

full dress

naamwoord

Clothing for a formal occasion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

baju

naamwoord

voorbeelde

It was a beautiful rainbow-hued, full dress.
Itu adalah sebuah gaun panjang yang indah dan berwarna-warni.

At the same time, the Empress of Japan, in full dress regalia, moved to a separate pedestal beside her husband's.
Pada saat yang sama, Permaisuri Jepang, yang mengenakan regalia busana lengkap, menempatkan diri ke panggung terpisah di samping suaminya.

Mama give him a big picture of my wife in full Javanese dress adorned with diamonds and pearls.
Dari Mama ia mendapat selembar gambar besar istriku berpakaian Jawa dengan berlian dan mutiara bertaburan.

Scottish piper in full Highland dress
Pemain seruling Skotlandia dalam pakaian lengkap Tanah Tinggi

Full military dress.
Berseragam lengkap.

She's dying to marry someone else, her desk drawer is full of wedding dress magazines.
Dia sangat ingin menikah dengan orang lain, laci meja penuh gaun pengantin majalah.

" The girl in green dress is full of love. "
" Gadis bergaun hijau itu penuh dengan cinta. "

When one door opened after their knocking, the Witnesses were confronted by a woman dressed in full Sangoma (witch doctor) regalia.
Setelah mengetuk pintu dan kemudian dibukakan, Saksi-Saksi berhadapan dengan seorang wanita yang berpakaian Sangoma (dukun) lengkap.

As we watched a group of men dressed in full traditional costume, we wondered how they could stand the scorching heat!
Sewaktu kami memperhatikan sekelompok pria mengenakan kostum tradisional lengkap, kami terheran-heran bagaimana mereka bisa tahan terhadap panas yang begitu terik!

At 4:00 one January morning, our officers ordered us to get dressed with full equipment and gather outside in 20 minutes.
Pada pukul 04.00 suatu pagi di bulan Januari, para perwira kami memerintahkan kami untuk berpakaian dengan senjata lengkap dan berkumpul di luar dalam waktu 20 menit.

* Review the dress standards for full-time missionaries located on LDS.org.
* Tinjau ulang standar pakaian bagi misionaris penuh-waktu yang terdapat di LDS.org.

Every girl was at her post, dressed in full pioneer costume, ready to tell Fanny’s story to any and all who wanted to hear.
Setiap gadis berada di tempat tugasnya, berpakaian dalam kostum lengkap pionir, siap untuk menceritakan kisah Fanny kepada siapa saja dan semua orang yang ingin mendengar.

In South Africa, when one door opened in response to their knocking, the Witnesses were confronted by a woman dressed in full Sangoma (witch doctor) regalia.
Di Afrika Selatan, setelah mengetuk pintu dan kemudian dibukakan, Saksi-Saksi berhadapan dengan seorang wanita yang berpakaian Sangoma (dukun) lengkap dengan aksesorinya.

One doll displayed during the Children’s Day Festival held in Japan each May shows a young man dressed in the full armor of a traditional warrior.
Salah satu boneka yang dipamerkan selama Festival Hari Anak yang diadakan di Jepang setiap bulan Mei memperlihatkan seorang pria muda bersenjata lengkap seperti pejuang tradisional.

He adds that “the game consists of the boy’s full presentation of self, including his dress, grooming, looks, dancing ability, and conversation.”
Ia menambahkan bahwa ”permainan ini mencakup cara seorang pemuda menampilkan diri, termasuk pakaian, dandanan, gaya, kemampuan menari, dan percakapan”.

Why would a model wear the same dress twice when she has a closet full of options?
Mengapa model akan memakai gaun yang sama dua kali ketika dia memiliki lemari penuh pilihan?

Jean Deschamp recalled: “I was typing in the office one morning when the doors flung open and in marched three policemen and a senior Dutch official in full regalia —medals, white gloves, dress sword, and plumed hat.
Jean Deschamp mengenang, ”Pada suatu pagi, saat saya sedang mengetik di kantor, pintu didobrak dan masuklah tiga orang polisi dan seorang pejabat senior polisi Belanda yang mengenakan seragam lengkap, yaitu lencana, sarung tangan putih, pedang, dan topi.

The Samguk Sagi also records that in 260, he established a central bureaucracy of six ministers, sixteen rank levels, and a code of dress, although the full system may have been completed after his reign (see, e.g., Best (2002)).
Di dalam riwayat Samguk Sagi juga mencatat bahwa pada tahun 260, ia mendirikan sebuah pusat birokrasi 6 menteri, 6 tingkatan rankingm dan kode gaun, meskipun sistem penuh tersebut sudah komplet setelah pemerintahannya (see, e.g., Best (2002)).

He dresses up as Santa Claus, and makes a truck full of toys appear from nowhere.
Dia gaun sebagai Santa Claus, dan membuat sebuah truk penuh dengan mainan muncul entah dari mana.

I was curious about the identity of this strange man who was dressed in a suit and carried a bag full of books.
Saya ingin tahu siapa pria tak dikenal ini, yang mengenakan setelan jas dan membawa sebuah tas yang penuh dengan buku.

She also reveled in avant-garde fashion: "I was allowed to wear my favorite dinner dress, an amazing creation with full Turkish trousers made of green chiffon, a gold lame bodice and a brief yellow jacket.
Ia juga diajari rias mode: "Aku diijinkan untuk mengenakan busana makan malam favoritku. sebuah ciptaan menakjubkan dengan renda Turki lengkap yang terbuat dari chiffon hijau, sebuah kain bordir emas dan jaket kuning pendek.

In art Gregory is usually shown in full pontifical robes with the tiara and double cross, despite his actual habit of dress.
Dalam dunia seni Gregorius biasanya digambarkan tampil mengenakan jubah paus yang lengkap disertai sebuah tiara dan salib ganda, meskipun bukan demikian kebiasaan berpakaiannya.

If you meet Rolando, you will find a well-dressed smiling minister who is serving as a full-time preacher and as a ministerial servant in one of the congregations on Mindoro.
Jika Saudara bertemu dengan Rolando, yang Saudara lihat adalah seorang rohaniwan yang murah senyum dan berpakaian rapi, yang melayani sebagai pemberita sepenuh waktu dan hamba pelayanan di sebuah sidang di Mindoro.

Dressed in pioneer clothing, with their handcarts full of supplies, these youth are gathered at the Mormon Handcart Park just outside of Iowa City—the same place from which the first handcart company left exactly 150 years earlier on June 9, 1856.
Berpakaian ala pionir, dengan kereta tangan sarat bahan makanan, para remaja ini berkumpul di Taman Kereta Tangan Mormon [Mormon Handcart Park] di luar Iowa City—tempat yang sama dari mana rombongan kereta tangan pertama pergi tepat 150 tahun sebelumnya pada tanggal 9 Juni 1856.