gap oor Indonesies

gap

/ɡæp/, /gæps/, /gæp/ werkwoord, naamwoord

(Sussex) a sheltered area of coast between two cliffs (mostly restricted to place names).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

celah

naamwoord

gap, fissure

Questions engage us by introducing a gap that our minds then want to fill.
Pertanyaan membuat kita terlibat dengan memasukkan celah yang kemudian ingin diisi oleh pikiran kita.

kesenjangan

They also mention a quickly forming generation gap within the subculture.
Mereka juga menyebutkan terjadi bentukan secara cepat kesenjangan generasi dalam subkultur.

antara

bywoord

and in that gap, a battlefield mentality.
dan di antara kedua dunia itu ada perang mental.

belah · jurang · jarak · perbedaan · lubang · ruang · kisi · kekosongan · lembah · lowongan · luang · perselisihan · renggang · menerobos · retakan · kerawang · kerenggangan · penggangguan · pemecahan · genting · sela · memecahkan · istirahat · gangguan

Gap

Gap (clothing retailer)

Soortgelyke frases

trade gap
neraca perdagangan

voorbeelde

So how many synapses, or connecting gaps, does that make in one brain?
Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak?

Within seconds he had the class’s full attention, but more important, I knew I was watching a master teacher at work as he taught the class and me a pattern to make the scriptures relevant using a concept I call “bridging the gap.”
Dalam beberapa detik dia telah mendapatkan perhatian kelas sepenuhnya, tetapi lebih penting lagi, saya tahu saya sedang memerhatikan seorang guru ahli bekerja ketika dia mengajari siswa dan saya cara membuat sebuah pola untuk menjadikan tulisan suci relevan dengan menggunakan konsep yang saya sebut “menjembatani jurang pemisah.”

The album Oh Yeah! was released in 1993 after a ten-year gap between new albums (excluding compilations).
Album Oh Yeah! dirilis pada tahun 1993 setelah mereka vakum selama 10 tahun (tidak termasuk merilis album kompilasi).

DUBAI – No visitor to the Middle East can avoid noticing the yawning gap between the educational, entrepreneurial, and occupational aspirations of the region’s young people and the harsh reality that deprives so many of them of a positive future.
DUBAI – Setiap pengunjung di Timur Tengah pasti melihat kesenjangan yang semakin besar antara aspirasi pendidikan, kewirausahaan, dan pekerjaan yang dimiliki kaum muda di kawasan ini dan kenyataan pahit yang menghalangi begitu banyak dari mereka dari terwujudnya masa depan yang positif.

You know, you think about, brands are starting to fill the gaps.
Anda tahu, ketika anda berpikir, merk mulai mengisi kekosongan

I think whoever did the transcripts must have adapted them, filled in the gaps.
Pasti telah beradaptasi dengan mereka, dan mengisi yang kosong.

Oral history often touches on topics scarcely touched on by written documents, and by doing so, fills in the gaps of records that make up early historical documents.
Sejarah lisan sering menyentuh pada topik yang hampir tidak tersentuh oleh dokumen tertulis, dan dengan demikian, mengisi kesenjangan dari catatan yang membuat sejarah awal dari dokumen.

It was launched in February 2003, to fill a gap in Volkswagen's model lineup, below the Sharan large MPV.
Mobil ini pertama kali diluncurkan pada tahun 2003, untuk mengisi tempat di bawah MPV besar Volkswagen Sharan.

The fully depleted wide-band-gap material forms the isolation between gate and body.
Material celah-jalur-lebar yang dikurangi penuh membentuk isolasi antara gerbang dan badan.

21 In Paradise, resurrected ones will be able to fill in some gaps in our knowledge of the past.
21 Di Firdaus, orang-orang yang dibangkitkan dapat melengkapi pengetahuan kita tentang masa lalu.

But what happens to our faith when these gaps are closed by the discovery of new fossils?
Tetapi apa yang terjadi kepada iman kita ketika kekosongan itu diisi oleh penemuan fosil-fosil baru?

The gap between a sending and a receiving neuron or nerve
Celah antara neuron atau saraf pengirim dan penerima

Now it’s certifying the gap between the haves and the have-lesses.”
Kini, itu mempertegas jurang antara si kaya dan si miskin.”

This was well expressed in a note written by Alex Mafambana to some of his missionary friends: “If there is a ‘gap’ in the world, it is between East and West.
Hal ini diungkapkan dengan tepat dalam surat yang ditulis oleh Alex Mafambana kepada beberapa utusan injil yang menjadi temannya, ”Kalau ada ’jurang’ di dunia ini, itu adalah antara Timur dan Barat.

Two experiments in 1925 laid the groundwork to fill in this gap.
Dua percobaan pada tahun 1925 meletakkan dasar untuk mengisi celah ini.

* The Government of Indonesia has made efforts to attract private sector participation in expressways development, but relies too much on Public Private Partnerships (PPPs) to bridge its funding gap.
* Pemerintah Indonesia telah melakukan upaya untuk menarik investasi sektor swasta untuk berpartisipasi dalam pembangunan jalan tol, namun terlalu mengharapkan kemitraan pemerintah-swasta untuk menutupi kekurangan pendanaan.

In most countries, the human capital gap for both boys and girls from the frontier is larger than the gap between boys and girls.
Di sebagian besar negara, kesenjangan Modal Manusia untuk anak laki-laki dan perempuan terhadap titik batas adalah lebih besar daripada kesenjangan antara anak laki-laki dan perempuan.

So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today?
Jadi apa yang dapat menggantikan jeda mengerikan yang ada di dunia sekarang?

Do you think anything can be done to bridge that gap?
Menurut Anda, adakah yg dapat dilakukan utk menjembatani jurang itu?

The two studies did draw the same conclusions about the gap between Corse-du-Sud and Haute-Corse.
Kedua studi ini menarik kesimpulan yang sama tentang kesenjangan antara Corse-du-Sud dan Haute-Corse.

In order to cover some gaps that you may have in tagging, the Google Ads legacy remarketing tag still sets new cookies on your domain that store information about the ad clicks that bring people to your website.
Untuk mengatasi beberapa kesenjangan yang mungkin Anda hadapi dalam pemberian tag, tag pemasaran ulang lama Google Ads masih menetapkan cookie baru di domain Anda, yang menyimpan informasi tentang klik iklan yang mengarahkan orang ke situs Anda.

Over the longer term, the report recommends that countries address constraints to sustained and inclusive growth, including by filling infrastructure gaps, reducing malnutrition and promoting financial inclusion.
Untuk jangka panjang, laporan menyarankan agar negara-negara mengatasi rintangan terhadap pertumbuhan inklusif yang berkesinambungan, dengan memenuhi kesenjangan infrastruktur, mengurangi malnutrisi dan memperkuat inklusi keuangan (financial inclusion)

In Serie A, Roma narrowed an 11-point gap with Internazionale and eventually finished second behind Inter, three points back.
Di Serie A, Roma berjarak 11 poin dengan Internazionale dan akhirnya mengakhiri musim di posisi kedua di belakang Inter, dengan selisih tiga poin.

We make for the Gap of Rohan.
Mestinya kita ke Celah Rohan.

7 Trying to bridge the gap between amphibian and reptile poses other serious problems.
7 Upaya menjembatani jurang pemisah antara amfibi dan reptilia juga menimbulkan problem-problem serius lainnya.