mountain chain oor Indonesies

mountain chain

naamwoord

A series of mountain ranges stretching across a continent

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Jajaran gunung

row of mountains within a larger mountain range

banjaran

naamwoord

barisan

naamwoord

This huge mountain chain continues the great spine... that runs from Patagonia to Alaska.
Bukit barisan besar ini terus menyambung, tulang belakang yang dari patergonia ke Alaska.

barisan pegunungan

naamwoord

The red panda lives exclusively in the Himalayan mountain chain (even on the lower slopes of Mount Everest).
Panda merah hanya hidup di barisan gunung Himalaya (bahkan di lereng-lereng yang lebih rendah dari Gunung Everest).

pegunungan

naamwoord

The red panda lives exclusively in the Himalayan mountain chain (even on the lower slopes of Mount Everest).
Panda merah hanya hidup di barisan gunung Himalaya (bahkan di lereng-lereng yang lebih rendah dari Gunung Everest).

Soortgelyke frases

chain of mountains
banjaran · barisan · pegunungan

voorbeelde

The red panda lives exclusively in the Himalayan mountain chain (even on the lower slopes of Mount Everest).
Panda merah hanya hidup di barisan gunung Himalaya (bahkan di lereng-lereng yang lebih rendah dari Gunung Everest).

The mountain chains divide Myanmar's three river systems, which are the Irrawaddy, Salween (Thanlwin), and the Sittaung rivers.
Tiga rantai pegunungan membagi 3 sistem sungai di Myanmar: Sungai Irawadi, Salween (Thanlwin), dan Sittaung.

Thus our park pamphlet calls it “the youngest and most dramatic range in the Rocky Mountain chain.”
Oleh karena itu, pamflet taman menyebutnya ”rangkaian termuda dan paling dramatis dalam deretan Pegunungan Rocky”.

This huge mountain chain continues the great spine... that runs from Patagonia to Alaska.
Bukit barisan besar ini terus menyambung, tulang belakang yang dari patergonia ke Alaska.

Deposits are found in South America throughout the Andes mountain chain.
Deposit ditemukan di Amerika Selatan sepanjang rantai pegunungan Andes.

These two halves are separated by the mountain chains of Pyrenees and Alps/Carpathians.
Dua wilayah tersebut dipisahkan oleh Pirenia dan Alpen/Carpathia.

The nearby Yamato and Kawachi mountain chains formed a natural defensive wall.
Barisan pegunungan Yamato dan Kawachi membentuk benteng pertahanan alam.

Like other mountain chains in Europe, the Pyrenees suffer from a proliferation of ski slopes and other tourist amenities.
Seperti barisan gunung lain di Eropa, Pegunungan Pyrenees terimbas oleh menjamurnya tempat bermain ski dan tempat wisata lain di lereng-lerengnya.

The series of North Serayu Mountains forms a mountain chain that connects the Bogor range in West Java with the Kendeng Mountains in the east.
Rangkaian Pegunungan Serayu Utara membentuk rantai pegunungan yang menghubungkan rangkaian Bogor di Jawa Barat dengan Pegunungan Kendeng di timur.

The boundaries between the eight provinces for the most part followed rivers, mountain chains, and other natural boundaries, and consequently corresponded closely to dialect and cultural divisions.
Perbatasan-perbatasan antara 8 buah provinsi didasarkan pada aliran sungai, rangkaian pegunungan, batas-batas alam lain, dan pada perbedaan dialek dan budaya.

It covers 55,500 ha (214 sq mi) and is centered on the Marojejy Massif, a mountain chain that rises to an elevation of 2,132 m (6,995 ft).
Taman tersebut memiliki luas 55500 ha (214 sq mi) dan terpusat di Kawasan Marojejy, sebuah pegunungan yang memiliki ketinggian 2132 m (6995 ft). ^ "Marojejy".

By the late Paleozoic, continental collisions formed the supercontinent of Pangaea and resulted in some of the great mountain chains, including the Appalachians, Ural Mountains, and mountains of Tasmania.
Pada Paleozoikum akhir, tabrakan antar benua membentuk benua raksasa Pangaea dan menghasilkan berbagai rangkaian gunung besar, termasuk pegunungan Appalachia, pegunungan Ural, dan pegunungan Tasmania.

For this reason, the suggestion is also advanced that the name Shur (Wall) identifies the NW part of the mountain chain that covers a large portion of the Sinai Peninsula.
Karena itu, ada pendapat lain bahwa nama Syur (Tembok) berkaitan dengan bagian barat laut dari rangkaian gunung yang meliputi bagian yang luas di Sem. Sinai. Jika dilihat dari Tel.

The Italian Riviera, or Ligurian Riviera (Italian: Riviera ligure; Ligurian: Rivêa ligure) is the narrow coastal strip which lies between the Ligurian Sea and the mountain chain formed by the Maritime Alps and the Apennines.
Riviera Italia atau Riviera Liguria bahasa Italia: Riviera ligure adalah wilayah pesisir yang terletak di antara Laut Liguria dan barisan pegunungan yang dibentuk oleh Alpen Maritim dan Apenina.

The mountain chains separating the Ordos from the central Gobi in the north of the great bend of the Yellow River are: the Kara-naryn-ula, the Sheitenula, and the Yin Mountains, which link on to the south end of the Greater Khingan Mountains.
Rantai pegunungan tersebut yang memisahkan Ordos dari tengah Gobi di bagian utara lengkungan Sungai Kuning adalah: Kara-naryn-ula, Sheitenula, dan Pegunungan Yin, yang dihubungkan pada ujung bagian selatan dari Pegunungan Khingan Besar.

Covering some 1,000 square miles [3,000 sq km], these polar deserts are mostly set high in the Transantarctic Mountains—a chain of ranges spanning the continent and rising in places to over 14,000 feet [4,300 m].
Dengan luas 3.000 kilometer persegi, kebanyakan gurun-gurun kutub ini berada tinggi di Pegunungan Trans-antartika —rangkaian pegunungan yang terbentang di benua itu dengan ketinggian mencapai lebih dari 4.300 meter di beberapa bagiannya.

This chain of mountains running from Washington to Oregon is still active.
Barisan gunung ini... mulai dari Washington ke Oregon semuanya aktif.

This whole chain of mountains... running from Washington to Oregon is active.
Rangkaian pegunungan dari Washington ke Oregon masih aktif.

This latter range includes Mount Tabor (Jg 4:6) and the coastal chain of Lebanon Mountains. —Jg 3:3; 1Ki 5:6.
Pegunungan kedua itu mencakup G. Tabor (Hak 4:6) dan Peg. Lebanon di daerah pesisir.—Hak 3:3; 1Raj 5:6.

However, it may possibly have extended the full length of the chain of mountain bluffs that rise along the entire E side of the Dead Sea from N to S.
Akan tetapi, wilayah ini mungkin mencakup seluruh rangkaian tebing gunung yang menjulang di sepanjang sisi timur L. Mati dari utara sampai ke selatan.

The Galápagos Rift was a promising site because it is part of a highly volcanic undersea rift cradled by a complex, globe-encircling chain of mountain ranges called the mid-ocean ridge system.
Palung Galápagos adalah lokasi yang potensial karena palung itu merupakan bagian dari celah dalam vulkanik yang dikurung oleh serangkaian barisan gunung bawah laut yang mengelilingi bumi, yang disebut sistem igir tengah lautan.

The park is part of the larger Serra do Mar chain of mountains, and the most accepted theory about its origin is that it rose about 60 million years ago during earthquakes that caused the Andes to rise.
Taman nasional ini merupakan bagian dari jalur pegunungan Serra do Mar yang lebih besar, teori yang paling diterima tentang asal usul wilayah ini menyatakan bahwa sekitar 60 juta tahun lalu daerah ini mengalami penaikan selama gempa bumi yang menimbulkan kenaikan Pegunungan Andes.

Named Sotra Patera, it is one in a chain of at least three mountains, each between 1000 and 1500 m in height, several of which are topped by large craters.
Kriovolkano itu dinamai Sotra Patera dan merupakan bagian dari rentetan tiga pegunungan, yang masing-masing tingginya berkisar antara 1000 hingga 1500 m, dan di atas beberapa pegunungan terdapat kawah besar.

These mountains were formed when Africa and America collided, and were once a chain rivaling today's Himalayas.
Pegunungan itu terbentuk saat Afrika dan Amerika bertubrukan, dan pernah ada rantai yang lebih panjang daripada Himalaya kini.

The Western Hajar chain has an arid, jagged and shattered landscape, whose mountains rise to about 1,300 meters in some places.
Jejaring Hajar Barat memiliki lanskap gersang, tidak rata dan berantakan, di mana pegunungannya mencapai 1.300 meter di beberapa tempat.