mountain climber oor Indonesies

mountain climber

naamwoord

Someone who climbs mountains for sport or pleasure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pendaki gunung

naamwoord

You know, you can't climb up a mountain climber rope.
Tahulah, kau tak bisa memanjat tali pendaki gunung.

voorbeelde

Like moths to a candle flame, mountain climbers are drawn to the sheer icy peaks of Mount Ushba.
Seperti laron yang tertarik pada cahaya, pendaki gunung terpikat oleh puncak-puncak es Gunung Ushba yang curam.

A good athlete, a mountain climber, a swimmer and all that.
Seorang atlet yang baik, pendaki gunung, perenang, dan sebagainya.

During the hiking season, Mount Yari is popular with mountain climbers.
Selama musim mendaki, Gunung Yari populer dengan pendaki gunung.

You know, you can't climb up a mountain climber rope.
Tahulah, kau tak bisa memanjat tali pendaki gunung.

Gorgeous, a mountain climber, yet funny and down-to-earth.
Cantik, pendaki gunung, juga lucu dan mendunia.

I'm sure she won't give me more laps or push-ups or mountain climbers or anything.
Aku yakin dia tidak akan memberiku putaran lebih atau push up, atau pendaki gunung, atau apapun itu.

An irrational decision for a mountain climber may cost him his life; an unwise choice of a marriage mate can likewise be disastrous.
Apabila seorang pemanjat gunung membuat keputusan yang tidak masuk akal, ia bisa kehilangan nyawanya; salah memilih suami atau istri bisa sama parah akibatnya.

Suzanne Al Houby, a Palestinian mountain climber, was the first Arab woman to climb Mount Everest on May 21, 2011 and the seven summits.
Suzanne Al Houby, seorang pendaki gunung Palestina, adalah wanita Arab pertama yang mendaki Gunung Everest pada 21 Mei 2011.

In our town, there was a very active group of mountain climbers led by a kindly, experienced man who knew a lot about the mountains.
Di kota kami, terdapat sebuah kelompok pendaki gunung yang sangat aktif yang dipimpin seorang pria yang baik hati dan berpengalaman serta mengetahui banyak mengenai gunung.

Carl H. Andrus is himself an avid mountain climber, having summited all 46 of the Adirondack high peaks and having, in his youth, climbed the Matterhorn.
Carl H. Andrus adalah dirinya pendaki gunung avid, setelah berhasil mencapai puncak 46 semua Adirondack puncak-puncak tinggi dan memiliki, di masa mudanya, mendaki Matterhorn.

It stars James Franco in the principal role as real-life mountain climber Aron Ralston, whose hand was trapped under a boulder in a Utah ravine for more than five days in April 2003.
Film tersebut dibintangi oleh James Franco dalam peran utama sebagai pendaki gunung kehidupan nyata bernama Aron Ralston, yang tangannya terjelak di bawah sebuah jurang di sebuah ngarai Utah selama lebih dari lima hari pada April 2003.

On Mount Everest, the world’s tallest mountain, a climber burns about 6,000 calories a day, considerably more than the average person needs.
Mengapa makanan rohani penting? Sebagai gambaran: Untuk mendaki Gunung Everest, gunung tertinggi di dunia, seseorang harus makan jauh lebih banyak daripada orang pada umumnya.

Possessing eight of the ten highest mountains in the world, Nepal is a hotspot destination for mountaineers, rock climbers and people seeking adventure.
Memiliki 8 dari 10 gunung tertinggi di dunia, Nepal adalah tujuan awal untuk para pendaki gunung, pemanjat tebing dan orang-orang mencari petualangan.

I’ve just summited a beautiful mountain." 2011 Dutch climber Ronald Naar dies after becoming unwell at 8,000 m (26,250 ft).
Saya baru saja mencapai puncak gunung yang indah." 2011 Pendaki asal Belanda, tewas setelah tidak sehat pada ketinggian 8.000 meter (26.250 kaki).

The hill is shaped like a smooth tortoise back - this prevented the use of mountain lizards as climbers, because they cannot stick to it.
Bukit ini berbentuk seperti kura-kura yang halus di belakang - ini mencegah penggunaan kadal gunung sebagai pendaki, karena mereka tidak bisa menaatinya.

Bunian are blamed for the inexplicable disorientation of climbers in the mountains of West Sumatra.
Bunian dianggap penyebab kebingungan pemanjat-pemanjat gunung yang tidak bisa dijelaskan di Sumatra Barat.

I therefore handed responsibility for our group of mountaineers over to another experienced climber and found that it was not difficult to cross over from mountaineering to Christianity.
Oleh karena itu saya menyerahkan tanggung jawab saya atas kelompok pendaki gunung kepada pendaki lain yang sudah berpengalaman dan mendapati bahwa peralihan dari mendaki gunung kepada Kekristenan tidak terlalu sukar.

Various forms of mountain sicknesses have taken their toll on climbers.
Berbagai jenis penyakit gunung menyerang para pendaki.

Though the Mont Blanc massif is the domain of expert climbers and mountaineers, even those who have never been high up in the mountains can enjoy its marvels simply by traveling around it.
Meskipun Pegunungan Mont Blanc banyak didatangi para pakar pendaki gunung, orang awam yang belum pernah naik ke gunung setinggi itu bisa juga menikmati keindahannya hanya dengan berjalan mengelilinginya.

Mormon climber Matthieu Bennasar has been conquering mountains since he was ten.
Pendaki Mormon, Matthieu Bennasar, telah mendaki pegunungan sejak berumur sepuluh.

Porter provides goods carrier services as well as an introduction to climbers to the top of the mountain.
Porter menyediakan jasa pembawa barang sekaligus pengantar para pendaki menuju puncak gunung.

It is situated in the Drakensberg Mountains, which provide magnificent vistas for the rugged climber.
Letaknya di Pegunungan Drakensberg, yang menyediakan pemandangan yang memukau bagi pendaki yang tangguh.

It is marketed as a "trekking peak", achievable for climbers with high fitness, but low mountaineering experience.
Cho Oyu juga dipasarkan sebagai "Puncak trekking" yang dapat dicapai untuk pendaki yang memiliki kebugaran tinggi, tetapi pengalaman mendaki gunung rendah.

(Hebrews 10:23, 24) Just as climbers who are scaling a mountain are roped together, so we are joined together by spiritual bonds.
(Ibrani 10: 23, 24) Sama seperti para pemanjat yang memanjat gunung dihubungkan satu sama lain dengan tali, demikian pula kita dipersatukan oleh ikatan rohani.

I think every real climber would want to stay on the mountain.
Kupikir setiap pendaki sejati ingin tinggal di gunung.