royal family oor Indonesies

royal family

naamwoord

The family of the ruling sovereign of a country or state.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

keluarga kerajaan

naamwoord

It's the day the royal family died in that car crash.
Ini hari keluarga kerajaan tewas dalam kecelakaan mobil.

Kerabat kerajaan

wangsa

naamwoord

voorbeelde

The Royal Collection of the British Royal family is the largest private art collection in the world.
Royal Collection adalah koleksi seni rupa dari Keluarga Kerajaan Inggris dan koleksi seni pribadi terbesar di dunia.

The royal family fled to exile in Britain.
Keluarga kerajaan melarikan diri dalam pengasingan di Inggris.

The Crown Prince was one of fourteen members of the royal family arrested following the coup.
Putra Mahkota adalah salah satu dari empat belas anggota keluarga kerajaan yang ditangkap setelah kudeta.

The next target of the German forces was Amalienborg Palace, the residence of the Danish royal family.
Target berikutnya dari pasukan Jerman adalaj Istana Amalienborg, kediaman keluarga kerajaan Denmark.

It's the day the royal family died in that car crash.
Ini hari keluarga kerajaan tewas dalam kecelakaan mobil.

From the harbour, the Germans moved towards Amalienborg Palace to capture the Danish royal family.
Dari pelabuhan, tentara Jerman bergerak menuju Istana Amalienborg untuk menangkap keluarga kerajaan Denmark.

He will also come for the Royal Family dinner.
Dia juga akan datang pada makan malam keluarga kerajaan.

Windsor has been the house name of the royal family since 1917.
Windsor telah menjadi nama dinasti keluarga kerajaan sejak tahun 1917.

All the royal families want the key.
Semua keluarga kerajaan menginginkan kuncinya

Authorities feared that a race organized on the royal family's celebration day would cause possible uprisings.
Pihak kepolisian khawatir bahwa sebuah balapan yang diadakan pada hari besar keluarga kerajaan dapat membawa pemberontakan dan kemungkinan serangan teror.

Accordingly, the Emperor appointed another (unnamed) member of the Hungarian royal family to administer the territories.
Dengan demikian, Kaisar menunjuk seorang anggota keluarga kerajaan Hongaria (yang tidak disebutkan namanya) untuk mengurus wilayah tersebut.

According to the official website, shooting took place inside the living quarters of the Jaipur Royal Family.
Menurut situs web resminya, pengambilan gambarnya dilakukan di dalam seperempat kehidupan Keluarga Kerajaan Jaipur.

It has been with our royal family for many generations.
Ini telah dengan kami keluarga kerajaan selama beberapa generasi.

Pétion, Latour-Maubourg, and Barnave, representing the Assembly, met the royal family at Épernay and returned with them.
Pétion, Latour-Maubourg, dan Antoine Pierre Joseph Marie Barnave, yang mewakili majelis, bertemu anggota kerajaan itu di Épernay dan kembali dengan mereka.

Here he concentrated on the wine and spirit trade, catering to clients that included the Hindu Royal Family.
Di sini ia fokus pada pembuatan dan perdagangan minuman anggur serta melayani klien yang termasuk keluarga kerajaan Hindu.

Only members of the royal family possess keys to the door.
Hanya keluarga kerajaan yang punya kunci pintu ini.

As for attire, silk and cloth were highly required to prepare for the royal family.
Adapun pakaian, sutra dan kain yang sangat diperlukan untuk mempersiapkan keluarga kerajaan.

Political participation outside the royal family is limited.
Partisipasi politik di luar keluarga kerajaab terbatas.

The royal family must have created access to get to the stone.
Akses keluarga kerajaan telah dibuat untuk sampai ke batu itu.

However, administering sacraments to members of the royal family had always been the Archbishops of Esztergom's job.
Namun, pemberian sakramen kepada anggota keluarga kerajaan selalu menjadi tugas Uskup Agung Esztergom.

How I nearly wiped out the entire royal family?
Bagaimana aku hampir mengacaukan seluruh keluarga kerajaan?

The Kajoran family was an ancient family of clerics and was related by marriage to the royal family.
Keluarga Kajoran adalah keluarga ulama kuno dan terikat pernikahan dengan keluarga kerajaan.

His parents disowned him and accused him of bringing great shame to the royal family.
Orang tuanya membuangnya, dan menuduhnya mempermalukan keluarga kerajaan.

Except for the Royal Family and now you.
Kecuali untuk Keluarga Kerajaan dan sekarang Anda.

Because the Royal Family kept their subjects drunk and distracted, so they didn't recognize how oppressed they were.
Karena keluarga kerajaan terus membuat mereka mabuk dan kacau, sehingga mereka tidak menyadari betapa tertindasnya mereka.