standard operating procedure oor Indonesies

standard operating procedure

naamwoord

a prescribed procedure to be followed routinely; "rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries"

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Prosedur operasi standar

set of step-by-step instructions compiled by an organization to help workers carry out routine operations

According to standard operating procedure if an FAA flight control notices anything that suggests a possible hijacking, controllers are to contact the superior.
Menurut prosedur operasi standar jika ada pemberitahuan penerbangan FAA kontrol yang menunjukkan kemungkinan pembajakan, kontroler adalah untuk menghubungi atasan.

voorbeelde

Standard operating procedure.
Sesuai standar operasi.

Standard operating procedure-
Prosedur operasi standar...

It was a blatant violation of standard operating procedure, which is why I filed the report.
Itu merupakan pelanggaran prosedur, itulah sebabnya aku melaporkannya.

Standard operating procedure.
Prosedur operasi standar.

Just standard operating procedure.
Saya hanya mengikuti standar operasi

Uh, I think it's just standard operating procedure.
Uh, kukira itu cuma prosedur standar saja.

The 238-page document... outlines standard operating procedure for prisoner treatment at Guantanamo Bay.
Dokumen setebal 238 halaman... menggambarkan tentang Prosedur Operasional Standar tentang perlakukan terhadap para tahanan di Guantanamo

Uh, I think it's just standard operating procedure.
Eh, saya pikir itu adalah standar prosedur operasi.

Standard Operating Procedure.
Prosedur operasi standar.

I assure you, it's standard operating procedure for anyone suspected of Espheni influence.
Aku yakinkan kau, itu standar prosedur operasi bagi siapa pun yang diduga mempunyai pengaruh Espheni,

Not standard operating procedure.
Tidak standar prosedur operasi

Standard operating procedure.
Standar Aturan Pemeriksaan Umum.

Standard operating procedure.
Prosedur standar operasi.

To your parents, this is just part of their job —standard operating procedure.
Bagi orang tuamu, ini hanyalah bagian dari tugas mereka —kewajiban orang tua.

That's definitely not standard operating procedure, LT.
Itu jelas bukan prosedur standar operasi, LT.

According to standard operating procedure if an FAA flight control notices anything that suggests a possible hijacking, controllers are to contact the superior.
Menurut prosedur operasi standar jika ada pemberitahuan penerbangan FAA kontrol yang menunjukkan kemungkinan pembajakan, kontroler adalah untuk menghubungi atasan.

Consequently, a global multibillion-dollar-a-year industry sprang up to supply the blood for transfusions, which physicians began to consider standard operating procedure.
Alhasil, ini melahirkan sebuah industri global senilai multimiliaran dolar per tahun guna memasok darah untuk transfusi, yang mulai dianggap para dokter sebagai prosedur standar pembedahan.

During the aircraft's inspection, the standard operating procedure of the company stated that the pilot of the aircraft must perform the outside preflight inspection.
Selama pemeriksaan pesawat, prosedur operasi standar dari perusahaan penerbangan menyatakan bahwa seorang pilot harus melakukan pemeriksaan sebelum penerbangan.

In addition to the standard operating procedures proposed by the group, specific agencies have their own standards regarding the quality assurance and quality control of their results and their instruments.
Sebagai tambahan dalam prosedur operasi standar yang diajukan oleh kelompok kerja tersebut, agensi tertentu memiliki standar tersendiri terkait dengan jaminan mutu dan pengendalian mutu untuk hasil dan peralatan mereka.

Early results in health include: a standard operation procedure for emergency and high-risk deliveries, which has saved lives; wider coverage of maternal health care; more trained midwives, leading to better care.
Beberapa hasil awal dalam bidang kesehatan mulai terlihat: adanya standar prosedur operasional untuk kelahiran darurat dan risiko tinggi; jangkauan pelayanan ibu yang lebih luas; semakin banyak bidan terlatih.

Anyone with medical training will tell you that standard operating procedure is to get a sample of the pathogen, grow it, and test against a variety of fungicides over two to four weeks.
siapapun dengan pelatihan medis akan memberitahumu standar prosedur operasi adalah untuk mendapatkan sampel pathogen Tumbuhkan itu dan tes dengan berbagai fungisida lebih dari 2 atau 4 minggu

Dirgantara Air Service's Standard Operating Procedures stated that the maximum takeoff payload from Datah Dawai was limited to 496 kilograms, while the actual takeoff payload was 913.5 kg, exceeding the company standards by 417.5 kg, or by 84% of the allowed payload weight.
Prosedur operasi standar Dirgantara Air Service menyatakan bahwa bobot muatan lepas landas maksimum dari Datah Dawai dibatasi hingga 496 kg, sedangkan bobot muatan lepas landas pesawat ini mencapai 913,5 kg, 417,5 kg atau 84% lebih berat daripada standar perusahaan.

If close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used PPE and for containing and laundering clothes.
Jika kontak dekat terjadi selama penangkapan, pekerja harus membersihkan dan mendisinfeksi sabuk dan perlengkapan tugas sebelum digunakan kembali dengan menggunakan semprotan atau lap pembersih rumah tangga dan mengikuti prosedur operasi standar untuk mengendalikan dan membuang APD bekas serta untuk mengendalikan dan mencuci pakaian kotor.

It's standard procedure for us to move the families of any high-profile people who are working on operations like this to safe houses.
Ini prosedur standar untuk kami untuk memindahkan keluarga dari orang - orang yang bekerja di operasi seperti ini, ke rumah aman.

Standardized European Rules of the Air (Commission Implementing Regulation (EU) No 923/2012) is a European regulation laying down the common rules of the air and operational provisions regarding services and procedures in air navigation issued on September 26, 2012.
Aturan Eropa mengenai Udara Terstandardisasi Aturan Eropa mengenai Udara Terstandardisasi (Standardised European Rules of the Air-SERA) merupakan bidang yang diatur dalam Regulasi Pelaksanaan Komisi No. 923/2012 yang mengatur tentang aturan bersama dari kententuan udara dan operasional mengenai layanan dan prosedur dalam navigasi udara.