terrorist oor Indonesies

terrorist

adjektief, naamwoord

A person, group, or organization that uses violent action, or the threat of violent action, to further political goals; frequently in an attempt to coerce either a more powerful opponent, (such as a citizen or group targeting a government), or conversely, a weaker opponent, (such as a government, or even an internal citizen or group, being targeted by a larger government).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

teroris

naamwoord

person who uses terror as a weapon in a political struggle

Please tell me I don't detect a hint of admiration for that terrorist.
Tolong jujur, apa aku mendengar nada kagum pada teroris itu?

penggentar

person who uses terror as a weapon in a political struggle

peneror

naamwoord

Klaus Bruckner is still on the run after yet another terrorist attack.
" Klaus Bruckner masih buron setelah serangan teror terbarunya. "

pengganas

naamwoord

One man`s terrorist is another man`s freedom fighter.
Seorang pengganas merupakan pejuang kemerdekaan.

Soortgelyke frases

terrorist act
ganas · keganasan · kekejaman · terorisme

terrorist group
grúpa sceimhlitheoirí

voorbeelde

I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.

Got a terrorist out there.
Ada seorang teroris di luar sana.

And I'm not a terrorist.
Dan aku bukan teroris.

Please tell me I don't detect a hint of admiration for that terrorist.
Tolong jujur, apa aku mendengar nada kagum pada teroris itu?

Sometimes to humiliate Muslim prisoners in Guantanamo Bay, sometimes as a reaction to a terrorist attack.
Kadang-kadang untuk mempermalukan muslim tahanan di Teluk Guantanamo, kadang-kadang sebagai reaksi terhadap serangan teroris.

Terrorist.
Teroris.

Gerry Adams changed from a terrorist to a politician but it was violence and legal action that forced the change.
Gerry Adams berubah dari seorang teroris ke seorang politisi tapi itu melanggar dan tindakan hukum yang memaksa perubahan.

They're monitoring the world's most polite terrorists.
Mereka memantau setiap negara yang berpotensi menghasilkan teroris.

Susan Jones, who was wounded in a terrorist attack in Morocco... was discharged from a Casablanca hospital this morning, local time.
Susan Jones, korban serangan teroris di Maroko... telah dikeluarkan dari rumah sakit Casablanca pagi ini, waktu setempat.

You want to get to them before the terrorists do.
Kamu ingin mendapatkannya sebelum teroris itu.

In 2008, Abdul Muhid was convicted and jailed for two years for terrorist funding.
Pada tahun 2008, Abdul Muhid dinyatakan bersalah dan dipenjara selama dua tahun untuk pendanaan teroris.

These acts are considered terrorist acts because they involve violence intended to change the behavior of individuals and institutions or to alter public policies.
Aksi-aksi ini dianggap sebagai aksi teroris karena melibatkan kekerasan yang dimaksudkan untuk mengubah perilaku individu dan lembaga atau untuk mengubah kebijakan publik.

The FD-258 grants temporary security clearance to local officials in the event of a terrorist attack.
FD-258 memberikan izin keamanan sementara... untuk staf lokal... yang berhubungan dengan serangan teroris.

Its programmes have labelled Jews as enemies of Islam and that the 9/11 terrorist attacks were an inside job.
Program-programnya telah memberi label Yahudi sebagai musuh Islam dan bahwa serangan teroris 9/11 merupakan pekerjaan orang dalam.

They watched in horror as rescue workers pulled battered bodies out of the wreckage of a federal building just demolished by a terrorist bomb.
Mereka menonton diliputi perasaan ngeri seraya para penyelamat menarik mayat-mayat yang babak-belur dari reruntuhan bangunan pemerintah yang baru saja diledakkan oleh bom teroris.

1972 – Munich massacre: A Palestinian terrorist group called "Black September" attacks and takes hostage 11 Israeli athletes at the Munich Olympic Games.
1972 - Pembantaian Munich: Kelompok teroris Palestina bernama "September Hitam" menyandera dan membunuh atlet Israel saat Olimpiade Muenchen 1972.

They feel that terrorists, warmongering nations, or disasters beyond human control will lead to a global cataclysm, leaving the earth unable to support life.
Mereka merasa bahwa para teroris, bangsa-bangsa penyulut perang, atau malapetaka di luar kendali manusia akan menyebabkan bencana global, sehingga bumi tidak sanggup lagi menunjang kehidupan.

The following morning, the shrine's caretaker continued the daily tradition of ringing the shrine's bell at 3:30am, and defiantly vowed that he would not be intimidated by terrorists.
Pagi hari esoknya, pengurus tempat pemujaan melanjutkan tradisi harian dengan membunyikan lonceng pada pukul 3:30 pagi, mengatakan bahwa dia tidak akan diimintadi oleh teroris.

He was accused in the late 1970s of various charges including being the mastermind of the left-wing terrorist organization Red Brigades (Brigate Rosse or BR), involved in the May 1978 kidnapping of Aldo Moro, two-time Prime Minister of Italy, and leader of the Christian-Democrat Party, among others.
Pada akhir 1970-an, ia dituduh mengotaki grup teroris sayap kiri Brigade Merah (Brigate Rosse atau BR) yang terlibat dalam pembunuhan Aldo Moro, Perdana Menteri Italia dua periode sekaligus ketua Partai Demokrat Kristen, pada bulan Mei 1978.

What kind of terrorist?
Apa jenis teroris?

Ha, ha. " Bianca Piper's ass means the terrorists have won. "
'Bokong Bianca Piper menandakan teroris sudah menang.'

In 2006, peace activist Satish Kumar retold the story of Aṅgulimāla in his short book The Buddha and the Terrorist.
Pada 2006, penggiat perdamaian Satish Kumar mengisahkan ulang cerita Aṅgulimāla dalam buku pendeknya The Buddha and the Terrorist.

Sobron is one of those included on the police’s most-wanted list (DPO) by the Indonesian Police, along with 44 other terrorists.
Sobron adalah salah satu dari mereka yang masuk dalam Daftar Pencarian Orang (DPO) oleh Kepolisian Indonesia, bersama dengan 44 teroris lainnya.

How can we win the war on terrorism if we don't kill terrorists?
Bagaimana kita bisa menang perang melawan terorisme jika kita tidak membunuh teroris?

In fact, for many years I was the girlfriend of a terrorist.”
Bahkan, selama bertahun-tahun saya pacaran dengan seorang teroris.”