gloom oor Yslands
gloom
en
darkness, dimness or obscurity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
dimma
myrkur
auðnuleysi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gloom
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is not just another cynical doom-and-gloom scenario.
Maður velur sér víst eiturjw2019 jw2019
God’s prophet described this time when he said: “Look! darkness itself will cover the earth, and thick gloom the national groups.”
Einhver stjórnaði þessu.Þið gátuð þetta ekki einirjw2019 jw2019
Yes, as foretold, “thick gloom” has enveloped “the national groups.”
Burt, leiða vofa!jw2019 jw2019
And in connection with that day there was plenty of ‘blood and fire and smoke mist,’ the sun not brightening the gloom of the city by day, and the moon suggesting shed blood, not peaceful, silvery moonlight by night.”
Pearl Stimson, þrjú árjw2019 jw2019
IN SPITE OF the environmental gloom hanging over the earth, we would like to think that it will survive.
Er ég með blóðnasir?jw2019 jw2019
13 Jehovah now adds to his earlier exhortation, saying: “If you will remove from your midst the yoke bar [of harsh, unjust slavery], the poking out of the finger [possibly in scorn or false accusation] and the speaking of what is hurtful; and you will grant to the hungry one your own soulful desire, and you will satisfy the soul that is being afflicted, your light also will certainly flash up even in the darkness, and your gloom will be like midday.”
Einhver hér veit nákvæmlega hvað gerðist í gærkvöldijw2019 jw2019
Moreover, we do not fear “the pestilence that walks in the gloom.”
Þar fyrir utan hef ég það fíntjw2019 jw2019
18 In contrast, darkness covers the earth and thick gloom the national groups.
Komið, veltum honumjw2019 jw2019
So in the gloom of my prison cell, I prayed desperately to God, whoever he might be, to show me a way out of this criminal maze.
Eyða dálki(umjw2019 jw2019
Firm Hope Amid Chernobyl’s Gloom 12
Er fjórða aukasjálfið þarna?jw2019 jw2019
The psalmist mentions several dangers, among them “the pestilence that walks in the gloom, . . . [and] the destruction that despoils at midday.”
Dálítið til að ylja þér aðeinsjw2019 jw2019
With the grace of God and the love of my family, I kept functioning and kept working, but even after all these years I continue to feel a deep sympathy for others more chronically or more deeply afflicted with such gloom than I was.
Hvaða dýr viltu sjá?LDS LDS
“Without the gospel of Christ the separation by death is one of the most gloomy subjects it is possible to contemplate; but just as soon as we obtain the gospel and learn the principle of the resurrection the gloom, sorrow and suffering occasioned by death are, in a great measure, taken away.
Hann myrti víst einhvernLDS LDS
And thus dispelled the awful gloom
Hann sagði að þarna...... hefði verið túbusveitLDS LDS
As Jews, they would recognize such language from the Hebrew Scriptures, where at Zephaniah 1:15, for example, God’s time of judgment was called “a day of storm and of desolation, a day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick gloom.”
Getur kennarinn farið út með henni?jw2019 jw2019
2 “The fruitage of the light” is in sharp contrast with the world’s gloom.
Þetta segi ég honum, en þannig er hann gerðurjw2019 jw2019
Suddenly, light pierces the gloom, and Jehovah calls out: “Arise, O woman, shed forth light, for your light has come and upon you the very glory of Jehovah has shone forth.”
Wilmer skaut Jacoby margsinnis á leið niður brunastigann en hann var of harður af sér til að detta eða sleppa fálkanumjw2019 jw2019
However, Jehovah next draws a contrast, saying: “Look! darkness itself will cover the earth, and thick gloom the national groups.”
Hversu oft skal vaktari kalla uppjw2019 jw2019
Describing that day of executing judgment, the prophecy continues: “That day is a day of fury, a day of distress and of anguish, a day of storm and of desolation, a day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick gloom, a day of horn and of alarm signal, against the fortified cities and against the high corner towers.”—Zephaniah 1:15, 16.
Forrit vill breyta þessari stillingu eða þú notaðir samsetningu af lyklaborðsbendingumjw2019 jw2019
(Isaiah 13:9) “That day is a day of fury, a day of distress and of anguish, a day of storm and of desolation, a day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick gloom.” —Zephaniah 1:15.
Viss Edmund Slate kom aftur til Port- au- Prince frá Heathrow í morgunjw2019 jw2019
That “day of storm and of desolation” was one of darkness, clouds, and thick gloom, perhaps not only figuratively but also literally, for smoke and carnage were everywhere.
Finnurðu ekki hvernig tíminn er að vinna á?jw2019 jw2019
(Revelation 12:9) As a consequence of Satan’s activities, the condition foretold by the prophet Isaiah now applies to all mankind except for those who serve Jehovah: “Look! darkness itself will cover the earth, and thick gloom the national groups.”—Isaiah 60:2.
Ég gat valið um tvo gyðinga og paesanajw2019 jw2019
Thankfulness Can Suppress Gloom
Þú virtist vera athyglisverðurjw2019 jw2019
(Matthew 24:3-14; Revelation 17:3-6) Worldly religion has supplied no solution for the problems of this nuclear age, nor can it dispel the heavy gloom, the sickening hopelessness, that has engulfed mankind.
Tundurskeytið eltir okkur ennþájw2019 jw2019
Lead, kindly Light, amid th’encircling gloom;
Þú ert miklu unglegriLDS LDS
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.