misrepresentation oor Yslands

misrepresentation

/mɪsˌɹɛpɹɨzɛnˈteɪʃən/ naamwoord
en
Erroneous or false representation; an unfair or dishonest account or exposition; a false statement: as, to injure one's character by misrepresentations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

útúrsnúningur

naamwoord
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(See box “Correcting a Misrepresentation.”)
Almennt nafnjw2019 jw2019
6 Accordingly, it does not surprise us that true Christians today have faced gross misrepresentations, malicious slander, and smear campaigns.
Þú getur vaknað á morgun og lyfið er fariðjw2019 jw2019
But if the Trinity is false, if Jesus is, in fact, lesser than and subordinate to God, would not this misrepresentation of his relationship with God make Jesus unhappy?
Finnst þér virkilega að ég ætti að fara?jw2019 jw2019
Sincere Jews can be encouraged to reexamine the identity of Jesus as the Messiah, not through Christendom’s misrepresentations of him, but in the way Jewish writers of the Greek Scriptures present him.
Látum aganefnd sjá um þettajw2019 jw2019
For this misrepresentation he came to be called Satan, which means “resister,” and Devil, meaning “slanderer.”
Þetta er Havana farmskráinjw2019 jw2019
if, on the date of the grant award procedure, they are guilty of misrepresentation in supplying the information required by the contracting authority as a condition of participation in the grant award procedure or fail to supply this information.
Ég skoraði mestEAC EAC
In the first century, Christians were often the object of misrepresentation, being depicted as evildoers.
Er hún komin?jw2019 jw2019
By misrepresentation, innuendo, and falsehood, they attack our worship and our adherence to godly principles.
Ūetta er bara skitin hálf milljķn, Jimjw2019 jw2019
In particular, ECDC is indemnified from and against all costs, proceedings, claims, expenses and liabilities whatsoever arising from any breach by any legal or natural person as a result of any representation or warranty providing to be a misrepresentation.
Blonsky og majórinn eru enn inni!ECDC ECDC
Correcting a Misrepresentation
Page var örlát og góð konajw2019 jw2019
12 Jesus often defended the Holy Scriptures against misuse, misinterpretation, and misrepresentation.
Carol, ég vil að þú skrifir þetta uppjw2019 jw2019
They “shoot” at blameless Christians, using spoken or written words as “arrows” of misrepresentation.
Að heyra lófaklappið!jw2019 jw2019
Maintain good conduct in the face of opposition, persecution, or misrepresentation
Eftir að verkalýðsfélagið datt úr myndinni rifu stórfyrirtækin næstum öll gömlu spilavítinjw2019 jw2019
Indeed, he would consider such a misrepresentation a dishonor to himself and everything he taught.
Eins og söngvarinnjw2019 jw2019
11 Today the misrepresentation of Jesus continues.
Slembið bráðnunarstílljw2019 jw2019
(Matthew 24:9, 13) In some lands, lies and misrepresentations are circulated by those trying to pressure the authorities to act against these sincere Christians.
Við eftirför skal hafa grunaðan í sjónmáli þar til liðsauki berst til að aðstoða við handtökunajw2019 jw2019
Satan is the father of all lies, especially when it comes to misrepresentations about our own divine nature and purpose.
MyndhlutiNameLDS LDS
After seeing the Society’s videos, the owner of a radio station became indignant at the misrepresentations in the apostates’ program and offered to make free spot announcements for Jehovah’s Witnesses regarding their upcoming district convention.
Nú, drepið einhvernjw2019 jw2019
“When I pointed out the problem to a colleague, I was astounded when he said it was probably not an oversight but a deliberate misrepresentation.”
Hvaðan kemur þetta?jw2019 jw2019
This limitation does not include any liability on the part of us to you for: (i) negligence; (ii) death or personal injury arising out of our negligence or the negligence of our employees; (iii) fraudulent misrepresentation; or (iv) any liability that cannot be excluded or limited by applicable law.
Perret hýtur að vera þarna inniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d. pretend to be anyone, or any entity, you are not ó you may not impersonate or misrepresent yourself as another person (including celebrities), entity, another Service participant, an Apple employee, or a civic or government leader, or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, (Apple reserves the right to reject or block any nickname which could be deemed to be an impersonation or misrepresentation of your identity, or a misappropriation of another person's name or identity);
Ég keyri uppeftirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under this notice, "our liability" includes that of any company in our group and our and their respective agents, employees, contributors and consultants and sub-contractors, "you" includes any other party claiming through you and "loss or damage" includes any losses, damages, costs or expenses whatsoever or howsoever arising in connection with the products and services we provide including those listed on this website or in this notice, whether under this agreement or other agreement or in consequence of any misrepresentation, misstatement or tortious act or omission, including negligence.
Þetta nægir alvegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Save as provided below, the maximum liability of EDAA in contract, tort (including, without limitation, negligence), statutory duty, pre-contract or other representations (other than fraudulent misrepresentations) or otherwise arising out of or in connection with this Agreement, and each part thereof, including its execution and performance, shall, in respect of any one or more events or series of events (whether connected or unconnected) taking place within any twelve month period, be limited to 5 Euros.
Hvað ertu að gera hérna?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d. pretend to be anyone, or any entity, you are not — you may not impersonate or misrepresent yourself as another person (including celebrities), entity, another iCloud user, an Apple employee, or a civic or government leader, or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity (Apple reserves the right to reject or block any Apple ID or email address which could be deemed to be an impersonation or misrepresentation of your identity, or a misappropriation of another person’s name or identity);
Málið er, þegar ég kem heim og Reesie er að koma úr sturtuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any false application or misrepresentation in an application may and will result in the applicant being pursued for misrepresentation by one or more of the following:
Ég fór að sjá þinn innri mann... sem vildi gera skyldu sína sama hvað það kostaðiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.