Departments of Uruguay oor Italiaans
Departments of Uruguay
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Dipartimenti dell’Uruguay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarandí del Yí is a city in the Durazno Department of central Uruguay.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalWikiMatrix WikiMatrix
From this small beginning, the work expanded to all 19 departments (provinces) of Uruguay.
Le definizioni delle categorie dovrebbero meglio riflettere le caratteristiche tecniche dei veicoli interessati, nonché l'abilità necessaria alla guida dei veicoli stessijw2019 jw2019
San Carlos is a city in the Maldonado Department of southern Uruguay.
Procedura di selezione di agenti temporaneiWikiMatrix WikiMatrix
San Gregorio de Polanco is a small city in the Tacuarembó Department of northern-central Uruguay.
Nomina del comandante dell'operazione dell'UEWikiMatrix WikiMatrix
It is one of the oldest towns in Uruguay and capital of the Colonia Department.
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLAWikiMatrix WikiMatrix
In 1906 he established the veterinary department at the University of Montevideo, Uruguay and was its head for five years.
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #;oppureWikiMatrix WikiMatrix
(4) On 23 April 2001 the competent authorities of Uruguay confirmed outbreaks of foot-and-mouth disease in the department of Soriano.
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UEEurLex-2 EurLex-2
(4) On 23 April 2001 the competent veterinary authorities of Uruguay confirmed outbreaks of foot-and-mouth disease in the department of Soriano.
il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazioneEurLex-2 EurLex-2
(4) On 24 October 2000 the competent authorities of Uruguay confirmed an outbreak of foot-and-mouth disease in the department of Artigas.
Ai fini di una coerenza globale delle attività delle organizzazioni riconosciute di operatori del settore oleicolo, occorre precisare i tipi di attività ammissibili al finanziamento comunitario e quelli non ammissibiliEurLex-2 EurLex-2
(4) On 24 October 2000 the competent authorities of Uruguay confirmed an outbreak of foot-and-mouth disease in the department of Artigas.
Fiske mi ha teso una trappolaEurLex-2 EurLex-2
Uruguay set up a competition department responsible for drawing up regulations implementing the competition provisions of the law.
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similiEurLex-2 EurLex-2
Hotels in Marindia, Department of Canelones (Uruguay) Home
Unire qui l’eventuale aggiuntaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Tomás gomensoro, Department of Artigas (Uruguay) Home
Toglimi queste cazzo di mani di dossoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hostel is located in the beautiful city of Carmelo, Department of Colonia, Uruguay.
Nel caso in cui il destinatario non sia un depositario autorizzato o un operatore registrato e nonostante lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabo Polonio Cabo Polonio is a resort in the Department of Rocha, Uruguay.
la data della notificaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Arenitas Blancas, Department of Paysandú (Uruguay) Home
Usi sempre Cetrotide seguendo esattamente le istruzioni del medicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Tres árboles, Department of Paysandú (Uruguay) Home
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazioniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Montevideo rural, Department of Montevideo (Uruguay) Home
Sai di tofu strapazzato con curryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Juan Lacaze, Department of Colonia (Uruguay) Home
Ogni volta che le disposizioni di cui al presente allegato si riferiscono a disposizioni di convenzioni o dei regolamenti n. #, n. # o n. #/CEE, tali riferimenti sono sostituiti da riferimenti alle disposizioni corrispondenti del regolamento o del regolamento di applicazione, a meno che le disposizioni di tali convenzioni non siano mantenute in vigore mediante iscrizione nellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in Lagomar, Department of Canelones (Uruguay) Home Mapa del Sitio
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) The competent authorities of Uruguay have provided satisfactory guarantees with regard to the measures taken to control the disease in the department of Artigas and a Food and Veterinary Office inspection mission has reported positively that the region of Artigas can be reauthorised for imports into the EC of bone-in meat.
Era del livello di Van Gogh e MozartEurLex-2 EurLex-2
Organized by the Montevideo Town Hall and the Athletic Confederation of Uruguay the race was attended by athletes from around the country and other nations, who departed from the Legislative Palace on three courses to the Parque Rodo promenade.
è persuaso che la partecipazione dei bambini debba essere istituzionalizzata e finanziata meglio nei paesi partner e a livello dell'Unione europeagv2019 gv2019
On April 14th, in the city of Atlntida, Department of Canelones, Uruguay, Rosario City Mayor, Eng. Miguel Lifschitz, as Executive Secretary of the Mercocities network, signed a Memorandum of Understanding aimed at promoting decentralized cooperation between the Mercocities network and the Fons Catalá.
Fintanto che non riusciamo a ridurre tali fattori di spinta - e qui rendo omaggio all' operato dei gruppi di lavoro ad alto livello - forse dovremmo aprire un po' le nostre porte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) The competent authorities of Uruguay provided satisfactory guarantees with regard to the measures taken to control the movement of animals of susceptible species within and out of the infected area, in particular by declaring the whole department of Artigas a control area for foot-and-mouth disease.
Di che si tratta?EurLex-2 EurLex-2
Maldonado Maldonado is the name of one of the provinces of Uruguay and the capital of the department.
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.