International Team oor Italiaans

International Team

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

International Team

voorbeelde

But we still had an internal team injury to deal with.
Ma avevamo ancora un problema interno alla squadra da affrontare.

The smoothly oiled international team working in concert.""
La collaudata squadra internazionale all'opera.»

The consortium brought together an international team of experts from China and Europe.
Il consorzio ha riunito un team internazionale di esperti di Cina ed Europa.

The smoothly oiled international team working in concert.”
La collaudata squadra internazionale all’opera.»

There's communication problems because we're an international team.
Abbiamo problemi di comunicazione perché la squadra è internazionale.

An international team of researchers has sequenced the genome of the zebra finch (Taeniopygia guttata).
Un team internazionale di ricercatori ha sequenziato il genoma del diamante mandarino (Taeniopygia guttata).

International team suspect more Stolz papers hidden in Austria.
La squadra internazionale sospetta che altri documenti di Stolz siano nascosti a Vienna.

Carbon nanohorns could be used to store hydrogen, according to new research from an international team of scientists.
I nanohorn di carbonio potrebbero essere utilizzati per immagazzinare l'idrogeno, secondo una nuova ricerca condotta da un'équipe internazionale di scienziati.

He was selected for India Twenty20 International team against Australia and played all three matches.
È stato chiamato dalla Francia U20 per disputare tre partite.

An international team of scientists has worked out the rules that govern the stability of food webs.
Un team internazionale di scienziati ha elaborato le regole che governano la stabilità delle catene alimentari.

An international team of researchers have successfully identified the genetic sequence of 28,000 structural variants (SVs).
Un team internazionale di ricercatori è riuscito ad identificare la sequenza genetica di 28.000 varianti strutturali.

International Team, 1983. with Silvio Cadelo.
International Team, 1982. con Mauro Moretti.

In 2010 in Indonesia, the International Team Competition focus on sustainability and the use of underground water.
Nel 2010 in Indonesia la gara internazionale a squadre ha avuto come tema la sostenibilità e l'uso dell'acqua sotterranea per scopi idroelettrici.

An international team of researchers has uncovered numerous genes that are associated with autism.
Un team internazionale di ricercatori ha scoperto numerosi geni associati all'autismo.

It should be noted that the Chinese authorities exercise strict control over local access permits for international teams.
Occorre notare che le autorità cinesi esercitano un rigido controllo delle autorizzazioni di accesso nel territorio delle squadre internazionali.

An international team of astronomers, funded in part by the EU, has attempted to find out why.
Un team internazionale di astronomi, finanziato in parte dallUE, ha tentato di scoprire il perché.

The international team will employ strategies commonly used in the salvage industry to carry out sampling.
Il team internazionale impiegherà delle strategie normalmente usate nel settore dei salvataggi per effettuare il campionamento.

In addition to games against other teams in the league, games were also played against international teams.
Oltre ai canonici incontri tra squadre della lega, venivano disputate anche partite con squadre internazionali.

The international team, which includes research institutes and industrial partners, started by characterising the different related bacteria strains.
L'equipe internazionale, che include istituti di ricerca e partner industriali, ha iniziato caratterizzando i diversi ceppi batterici.

And that is exactly what an international team comprising scientists from Europe and the United States have done.
Ed è proprio questo quello che un team internazionale formato da scienziati provenienti da Europa e Stati Uniti hanno fatto.

“So imagine some government decided to do an end run around the international team.
— E allora immaginiamo che un governo decida di prendersi un vantaggio sulla comunità internazionale.

For 2011, Bird moved to the iSport International team alongside Marcus Ericsson.
Per il 2011 Bird passò all'iSport International, affiancando Marcus Ericsson.

Huge thanks also go to my international team of amazing editors and translators.
Un grazie immenso va allo straordinario team internazionale di traduttori e revisori che lavora ai miei libri.

This was the internal team... that was planning everything that thing about the war.
È stato il team più interno... che ha prodotto le riflessioni di fondo sulla guerra.

This was the internal team... that was planning everything that thing about the war
È stato il team più interno... che ha prodotto le riflessioni di fondo sulla guerra