cash accounting
contabilità di cassa
cashed oor Italiaans
cashed
en
Simple past tense and past participle of cash.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
incassato
I want to cash a check.
Desidero incassare un assegno.
riscosso
Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.
Le entrate riscosse e i pagamenti sono stimati in base al metodo della contabilità di cassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
cash
bancomat · bene · cambiare · capitale · cash · cassa · contante · contanti · denaro · denaro contante · denaro in contante · denaro in contanti · denaro liquido · disponibilità · fattoria · fondo · incassare · liquida · liquidi · liquidita · liquido · moneta · moneta, denaro · pagare in contanti · percepire · riscuotere · soldi
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hear a door shut and I wonder if Cash left us alone together to give us some privacy.
Potrei trovargli un' altra sistemazioneLiterature Literature
Goodwill had previously been allocated to cash-generating unit A.
L’obbligo di accesso aperto garantisce agli operatori ADSL la migrazione della clientela verso la rete NGA sovvenzionata non appena questa sarà ultimata, consentendo loro di poter cominciare a pianificare gli investimenti futuri senza subire reali svantaggi concorrenzialiEurLex-2 EurLex-2
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Mi dispiace, Des.Tu resti quitmClass tmClass
Fine, now get up and start playing while I get the cash.
Invero, proprio in riferimento alla biomassa dovremmo essere particolarmente prudenti nel promuoverne lo sfruttamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“cash changeover date” shall mean the date on which euro banknotes and coins acquire the status of legal tender in a given participating Member State;
Diritti di voto degli azionisti ***I (articolo # del regolamento) (votazioneEurLex-2 EurLex-2
Include cash advances at POS terminals; if these can be distinguished, they are also reported in the memorandum item ‘Cash advances at POS terminals’.
No, e '... e ' un modo di direEurLex-2 EurLex-2
(iii) charges for the transfer of funds and charges for keeping an account intended to receive payments towards the reimbursement of the credit the payment of interest and other charges except where the consumer doesn ot have reasonable freedom of choice in the matter and where such charges are abnormally high; this provision shall not, however, apply to charges for collection of such reimbursements or payments, whether made in cash or otherwise;
Quindi se tocchi un proiettile prima che venga sparato,la tua impronta lo corrode letteralmenteEurLex-2 EurLex-2
For the specific needs of paying expenditure of the EAGF pursuant to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council (*), and depending on the Union's cash position, Member States may be invited by the Commission to bring forward, by up to two months in the first quarter of the financial year, the entry of one-twelfth, or a fraction thereof, of the amounts in the budget for the VAT-based own resource and the GNI-based own resource, taking into account the effect on these resources of the correction granted to the United Kingdom for budgetary imbalances and of the gross reduction granted to Denmark, the Netherlands, Austria and Sweden.
Sappiamo entrambi che lei e ' corrotto, Gara, e non appena avro ' le prove, la distruggero 'EurLex-2 EurLex-2
Or an entity might grant to its employees a right to receive a future cash payment by granting to them a right to shares (including shares to be issued upon the exercise of share options) that are redeemable, either mandatorily (eg upon cessation of employment) or at the employee’s option.
Le Iettererequisite... dicono che I' uccisione deI ReEurLex-2 EurLex-2
‘An example of a hybrid instrument is a financial instrument that gives the holder a right to put the financial instrument back to the issuer in exchange for an amount of cash or other financial assets that varies on the basis of the change in an equity or commodity index that may increase or decrease (a “puttable instrument”).
Fanno dei figli in modo da non poter essere cacciati.Le cose brutte succedonoEurLex-2 EurLex-2
Cash is suddenly the answer to all your problems?
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeonot-set not-set
And you wish to sacrifice your hard-earned cash for that?
OCM nel settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola * (votazioneLiterature Literature
Cirque du Lune had come to Dallas in the past, but I’d always talked myself out of shelling out the cash to go.
Quantomeno un paio di scarpeLiterature Literature
A financial asset or a group of financial assets is deemed to be impaired if, and only if, there is objective evidence of impairment as a result of one or more events that has occurred after the initial recognition of the asset (an incurred “loss event”) and that loss event has an impact on the estimated future cash flows of the financial asset or the group of financial assets that can be reliably estimated.
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioniEurLex-2 EurLex-2
During the period considered, all main injury indicators, such as production, productivity, stocks, sales volume, sales prices, investments, profitability and cash flow, showed positive developments.
Come quando mi hai detto che sono grassoEurLex-2 EurLex-2
The fact that he’d paid cash for it was irrelevant.
In questo momento, noLiterature Literature
(14) In addition, the Commission learnt that the new energy supply agreement concluded between BSL and VKR (VEBA) in compliance with the condition contained in the Commission Decision of 29 May 1996 provided for a much higher price during the restructuring period (in which the BvS is to offset negative cash flow) than in subsequent years.
E ' fantasticoEurLex-2 EurLex-2
Now we’re sitting in a café with a lot of cash in our pockets, wondering what next.
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.Literature Literature
I told him, and on account of the unusual circumstances demanded immediate cash payment.
Marge, per chi stai tagliuzzando quel pollo?Literature Literature
Cash or charge?
In marcia fino a scuolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Republic of Slovenia (hereinafter Slovenia) was authorised by Council Decision 2007/133/EC (2), by derogation from Article 167 of Directive 2006/112/EC, to postpone the right of deduction of value added tax (VAT) until it has been paid to the supplier of goods or of services, in respect of taxable persons applying an optional scheme under which, in accordance with Article 66(b) of that Directive, VAT on their supplies of goods and of services becomes chargeable on receipt of payment (referred to as the cash accounting scheme).
Nel #, sono rimasti stabili e nel # sono ritornati al livello delEurLex-2 EurLex-2
This sub-item covers CIMs run by all cash handlers (1) (2)
Hailey, tuo padre stara ' via per un po 'EurLex-2 EurLex-2
“Don’t you have a petty-cash fund at the office available for emergencies?
Raccolta di informazioni e audizioniLiterature Literature
Everything Cash does is purposeful and sexy.
Per favore, si siedaLiterature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.