combine harvesters oor Italiaans

combine harvesters

naamwoord

plural of [i]combine harvester[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

mietitrebbiatrici

naamwoord

Robert is Marie's brother and he's in combine harvesters.
Robert è il fratello di Marie e vende mietitrebbiatrici.

Soortgelyke frases

combine harvester
Mietitrebbiatrice · combine · mietitrebbia · mietitrebbia trice · mietitrebbiatrice

combine harvester operator
conducente di macchina agricola integrata

voorbeelde

Combined harvest
raccolta combinata;

All investment aid received in respect of a tractor or combine harvester is to be aggregated.
Devono essere sommati a tal fine tutti gli aiuti all'investimento ottenuti per il trattore o la mietitrebbiatrice o altra raccoglitrice.

Agricultural threshing machinery (excluding combine harvester-threshers)
Macchine e apparecchi per la trebbiatura (escluse mietitrici-trebbiatrici)

No sight of combine harvesters here!
Non c’è traccia di mietitrebbiatrici qui!

Agricultural machinery — Combine harvesters and forage harvesters — Safety
Macchine agricole — Mietitrebbiatrici e macchine per la raccolta del foraggio — Sicurezza

"""It's like trying to sleep with a combine harvester going up and down the ruddy bed,"" he growled."
«È come cercare di dormire con una trebbiatrice che va su e giù per il dannato letto», grugnì.

Ploughs, cultivators, mowing and reaping machines, tedding machines, reapers, combine harvesters, sprayers, raking machines, power shovels
Aratri, coltivatori, falciatrici, macchine voltafieno, mietitrici, mietitrebbiatrici, irroratrici, ranghinatori, spalatrici

Her dad sold enormous, used combine harvesters – a whole row of them were parked near their house.
Il padre aveva venduto gli enormi mietitrebbia: uno di quei bestioni era parcheggiato vicino alla loro abitazione.

Robert is Marie's brother and he's in combine harvesters.
Robert è il fratello di Marie e vende mietitrebbiatrici.

Hay loaders, combine harvesters, threshing machines, straw threshers and chaff cutters
Fienatrici, mietitrebbiatrici, trebbiatrici, mietipaglia e tritapaglia

K/3 Combine harvesters
K/3 Mietitrebbiatrici

Sperry New Holland is one of the leading manufacturers of combine harvesters and other agricultural machinery.
Sperry New Holland è uno dei più importanti produttori di mietitrebbia e di altre macchine agricole.

Agricultural machinery - Safety - Part 7: Combine harvesters, forage harvesters and cotton harvesters (ISO 4254-7:2008)
Trattrici e macchine agricole e forestali – Mezzi tecnici per assicurare la sicurezza – Parte 7: Mietitrebbiatrici, falcia-trincia-caricatrici di forraggio e raccoglitrici di cotone (ISO 4254-7:2008)

Harvesting machines (excluding combine harvester threshers, root or tuber harvesting machines, forage harvesters)
Raccoglitrici (escluse mietitrici-trebbiatrici, macchine e apparecchi per la raccolta di radici o tuberi, falciatrinciacaricatrici)

A year later it launched two new self-levelling combine harvesters, the 400 AL and the 200 AL.
Un anno dopo vengono lanciate sul mercato due nuove autolivellanti: la 400 AL e la 200 AL.

Combine harvester equipment and parts
Dispositivi e componenti per mietitrebbia

– – Combine harvesters-threshers:
– – Mietitrici-trebbiatrici:

Combine harvesters (3)
Mietitrebbiatrici (3)

Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters and cotton harvesters (ISO 4254-7:2008)
Trattrici e macchine agricole e forestali — Mezzi tecnici per assicurare la sicurezza — Parte 7: Mietitrebbiatrici, falcia-trincia-caricatrici di forraggio e raccoglitrici di cotone (ISO 4254-7:2008)

Beyond the avenue, the combine harvester is still moving across the field, surrounded by a cloud of dust.
Oltre il viale si vede la trebbiatrice muoversi attraverso un campo, circondata da una nuvola di polvere.

Tyres for tractors, agricultural sprayers and combine harvesters
Pneumatici per trattori, vaporizzatori per uso agricolo e Mietitrebbie

Retail or wholesale services for combine harvesters
Servizi di vendita al dettaglio o all'ingrosso di mietitrebbiatrici

Until recently, Russia was an important market for this producer of combine harvesters.
Fino a poco tempo fa, la Russia rappresentava un importante mercato di sbocco per l’impresa produttrice di mietitrebbie.

A cab suspension system for an agricultural machine such as a combine harvester, forage harvester or sprayer
Sistemi di sospensione dell'abitacolo per macchine agricole quali mietritrebbia, mietitrici di foraggio o vaporizzatori