connecting beam oor Italiaans
connecting beam
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
trave di collegamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before proceeding, we connect the beam to a battery and test it.
Faccio una passeggiataLiterature Literature
The connection between us felt like a gold beam of light connecting us like a hot string.
Inoltre, la viltà di cui hanno dato prova gli Stati membri rifiutando di concedere al Presidente Chen Shui-bian il visto necessario per visitare l'Europa è egoistica e controproducente.Literature Literature
And somewhere — along the Beam connecting Fish to Rat, perhaps — that has now happened.""
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimaticoP#CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaLiterature Literature
Electrical connections: The main-beam headlamp may be switched on either simultaneously or in pairs.
Una perdita per riduzione di valore su un’attività non rivalutata è rilevata nell’utile (perdita) d’esercizioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Okay, he thought, the beam connects there, and... A sudden shock threw them both against the air cylinder.
Infine, un'altra azione prioritaria contemplata dalla decisione consiste nella promozione di una gestione sostenibile delle industrie estrattive nell'intento di ridurne l'impatto ambientaleLiterature Literature
In fabrication, each megapanel would be preassembled and the beam connected to the panel onsite.
Se l’adesivo è utilizzato per il rilascio di un visto con validità territoriale limitata ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, del presente regolamento, in corrispondenza della dicitura figura il nome dello o degli Stati membri al cui territorio è limitato il soggiorno del titolare del visto, nella lingua dello Stato membro di rilascioLiterature Literature
Logic diamond processors connected with tantalum beams.
visto l'articolo # del suo regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mega-panel has multiple connections to the spreader beam, which uniformly distributes the loads.
Ce la faccioLiterature Literature
In a nutshell, entanglement is the connection of two light beams.
A questo scopo si usano i segnali di portata misurati in continuo per correggere la portata del campione attraverso i filtri del particolato del sistema di campionamento del particolato (figure # ecordis cordis
If the Beam, the connection with Earth is gone, is he marooned here to die of radioactivity?
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroLiterature Literature
He was helping to set up a tight-beam network connecting the Rigel worlds.
Fiske mi ha teso una trappolaLiterature Literature
She had to bend slightly, for she was tall and her head almost connected with the low beams.
Tutte le norme relative ai radiofarmaci devono tenere conto della direttiva #/Euratom del Consiglio, del # settembre #, che stabilisce le misure fondamentali relative alla protezione radiologica delle persone sottoposte ad esami e a trattamenti cliniciLiterature Literature
“Look at how the crystal beams there are going to connect with the pyramid stone and the beam in the floor.
E ' solo una cosina da parte miaLiterature Literature
Software designed to protect computers, personal digital assistants, notebook computers, and wireless devices against computer security threats downloaded from the Web, sent via email, SMS (short message service), a Wi-Fi (wireless fidelity) connection, or beamed through an infrared port
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # maggio #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolitmClass tmClass
Transmission of data, text and images through computers and computer networks, telegraph, radio, pagers, telex, teleprinters, electronic mail, fax, television, microwave connections, laser beams, communication satellites, terrestrial means of communication, cables, wireless and wired systems and other means of communication
Il settore del perossido di idrogeno e del perboratotmClass tmClass
Transmission equipment such as communication cables and beam waveguides and connection elements thereof
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per vocetmClass tmClass
Piston rods, connecting rods, brake cylinders, buffer beams, all of it gotta come off.
E ' proprio dove sono direttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A network of balloons in the stratosphere that beam an internet connection down to rural and remote areas of the world.
Il massimale globale degli stanziamenti aperti è pari a # milioni di euro, di cui # milioni di euro ai suddetti paesi dell’Asia e dell’America latina, per un periodo di sette anni a partire dal #o febbraio # fino al # gennaioted2019 ted2019
They emit a directional energy beam that disrupts the connection between nanites
Fai una stima dell' attenuazione del segnaleopensubtitles2 opensubtitles2
I told myself the beam of light that connected us could not be broken.
Tutte le norme relative ai radiofarmaci devono tenere conto della direttiva #/Euratom del Consiglio, del # settembre #, che stabilisce le misure fondamentali relative alla protezione radiologica delle persone sottoposte ad esami e a trattamenti cliniciLiterature Literature
They emit a directional energy beam that disrupts the connection between nanites.
Perche ' avete catturato uno dei nostri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They emit a directional energy beam that disrupts the connection between nanites.
E ' solo una scuola guidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
758 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.