cursor key oor Italiaans

cursor key

naamwoord

A key on a computer keyboard marked with a horizontal or vertical arrow, used to move the cursor or other item around the screen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tasto cursore

Any of four keys labeled with arrows pointing up, down, left, and right, used to move the cursor vertically or horizontally on the display screen or, in some programs, to extend the highlight.

voorbeelde

Ctrl; Cursor keys
Ctrl; frecce

“First you press <C> and then use the cursor keys.
«Bisogna prima premere C, e poi usare i tasti dei cursori.

The COMX-35 had a keyboard with an integrated joystick in place of cursor keys.
Il COMX-35 è dotato di tastiera con joystick integrato al posto dei tasti cursore.

So far, he had used only the trackball and cursor keys of his laptop.
Fino a quel momento aveva adoperato soltanto il trackball e i tasti-cursore del suo computer portatile.

Then, carefully, he placed one hand on the trackball and the other on the cursor keys of his laptop.
Poi, con cura, mise una mano sul trackball e l’altra sui tasti-cursore del suo computer.

Using any of the cursor-movement keys puts the cursor in a new location.
L’utilizzo di uno qualunque di questi tasti provocherà lo spostamento del cursore in una nuova posizione.

Browsing in Lynx consists of highlighting the chosen link using cursor keys, or having all links on a page numbered and entering the chosen link's number.
Per navigare con Lynx è necessario evidenziare il link scelto usando i tasti per muovere il cursore, o avendo tutti i link della pagina numerati, selezionare il numero del link.

Obviously, there has been no change to the function of the letter keys and the number keys as well as the cursor navigation keys
Ovviamente, c ́ non è stata nessuna modifica alla funzione dei tasti il lettera e il numero così come i tasti di spostamento del cursore

You can accomplish the same behaviour by pressing the & LMB; somewhere on the globe and by moving the mouse while keeping the & LMB; pressed. Using this drag and drop style navigation will allow you to adjust the viewing angle much easier and more precisely. The cursor keys on your keyboard offer another alternative way to quickly change directions
Puoi ottenere lo stesso effetto premendo il & LMB; sul globo e muovendo il mouse tenendo premuto il & LMB;. Usando questa navigazione " con trascinamento " è possibile regolare l' angolo di visuale in modo più semplice e più preciso. I tasti cursore sulla tastiera offrono una modalità alternativa per cambiare velocemente le direzioni

The input windows do n't show a cursor, so selections must be made with the mouse by clicking with the left mouse button at the start, holding down the mousebutton and moving to the end, where you release the mouse button again. You can also select a word by double clicking it. In the merge output editor you can also select via the keyboard by holding the " shift"-button and navigation with the cursor keys
La finestre dell' ingresso non mostra un cursore, così le selezioni devono essere fatte con il mouse, fai clic con il tasto sinistro all' inizio, e, mantenendolo premuto, muoversi fino a fine selezione, dove dovrai rilasciare il tasto. Con un doppio clic è possibile selezionare una unica parola. Nella finestra del risultato è possibile selezionare anche tramite la tastiera, mantenendo il tasto " shift " e muovendosi con i tasti del cursore

I plinked the display key and cursored the top six names.
Toccai il tasto del display e scorsi i primi sei nomi.

Let the cursor stop at the key word or phrase and highlight it.
Soffermati sulla parola o la frase chiave e spiegala.

The cursor can be moved around the box with the standard cursor movement keys or the mouse. Switching of lasers or marking of black boxes is done with the & LMB;, or by pressing the Return or & Enter; key
Il cursore può essere mosso in giro per la scatola nera con le abituali frecce o con il mouse. L' attivazione dei laser e il marcamento di una cella sono ottenuti con il & LMB; o premendo i tasti Ritorno a capo o & Enter

When you select an article with your mouse its entry in the the article view gets colored; at the same time the header and body of this article appear in in the article window. If you want to read another article you can use the mouse to select it, or you can use the cursor keys. If you use the cursor keys you can move the dashed frame to the article you want to read and then press Enter to mark and display the article
Quando selezioni un articolo con il mouse, la voce corrispondente nella vista articoli diventa colorata; nello stesso momento l' intestazione ed il corpo di questo articolo compaiono nella finestra degli articoli. Se vuoi leggere un altro articolo puoi usare il mouse per selezionarlo, oppure puoi usare i tasti cursore. Se usi questi ultimi puoi spostare il riquadro sull' articolo che vuoi leggere e premere poi Invio per segnare e mostrare l' articolo

Pressing the Page Up/Page Down keys moves the cursor up or down one screen at a time.
La pressione dei tasti Pag Su/Pag Giù sposta il cursore su o giù di una schermata alla volta.

Use the cursor keys or the mouse to move about. If you move onto a gem using the cursor keys or the middle mouse button, and there is nothing blocking it on the opposite side, then you will push the gem. It is n't possible to pull the gems, so if you push a gem into a corner it will be stuck there. You cannot step over the gems either, so you can also get trapped in a part of the maze by blocking the way with gems. Also note that it is n't possible to push more than one gem at a time
Usa i tasti freccia o il mouse per muoverti. Se arrivi contro una gemma usando le frecce o il tasto centrale del mouse, e non c'è nulla che la blocchi dall' altra parte, potrai spingerla. Non è possibile tirare le gemme, quindi se spingi la gemma in un angolo vi resterà incastrata. Non puoi neanche scavalcarle, quindi puoi restare intrappolato in un punto del labirinto perché ti sei bloccato la strada con le gemme. Considera anche che non puoi spingere più di una gemma alla volta

Type the & Tab; key. This will move the cursor to the center of the header
Premi il tasto & Tab;. Ciò sposterà il cursore al centro dell' intestazione

Pressing the arrow keys immediately begins moving the cursor around this box
Premendo i tasti freccia immediatamente comincia spostando il cursore intorno a questa casella

When a blinking green cursor appears on the screen, the demon keys in “Spencer, Goran.”
Quando sullo schermo comincia a lampeggiare un cursore verde, il demone digita “Spencer, Goran”.

Looking up at the screen, he used the keyboard's arrow keys to move a cursor to the Select option, then pressed Enter.
Guardando lo schermo, usò la tastiera per muovere il cursore alla opzione Select, poi premette Enter.

Computer cursor control devices, namely, computer mouse, key pads, trackball key pads, trackballs, joysticks and racing wheels for controlling video game input
Dispositivi di comando del cursore per computer, ovvero mouse, tastierine numeriche, tastiere con dispositivo di comando a sfera, dispositivi di comando a sfera, joystick e volanti per comando di videogiochi

The technician overlaid a cursor atop one of them and tapped a key, zooming in on it.
Il tecnico puntò un cursore su uno di essi e premette un tasto, ingrandendolo.

The user moves the cursor around the screen; clicks on icons; presses the keys on the keyboard and so on.
L’utente muove il cursore lungo Io schermo, clicca sulle icone, preme i tasti, e così via.

Cursor over to the " USB Device " and press the [ WRlTE / ENTER ] key
Posizionate il cursore sopra il " Dispositivo USB " e premere il [ scrivere / ENTER ] chiave

cursor keys to move your arms and legs to make acrobatic tricks.
Usa il cursore per muovere le tue braccia e gambe per fare dei salti acrobatici.