earless oor Italiaans

earless

adjektief

Lacking ears.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

senza orecchie

adjektief

Gordon will be paying for her safe, if earless, return presently.
Gordon paghera'per il suo ritorno immediato e sicuro, anche senza orecchie.

Soortgelyke frases

Earless seal
Foche

voorbeelde

Earless Monitor Lizard
Varano senza orecchie

Many noble persons came to the temple with large gifts of money so that Hoichi- the- Earless became a wealthy man
Molti nobili venirono al tempio portando grosse donazioni in denaro così Hoichi- senza- orecchie divenne un uomo benestante

What if the earless Indian’s ghost were as powerful as his brother?
E se il fantasma dell’indio senza orecchie fosse stato potente quanto suo fratello?

Many noble persons came to the temple with large gifts of money so that Hoichi-the-Earless became a wealthy man.
Molti nobili venirono al tempio portando grosse donazioni in denaro così Hoichi-senza-orecchie divenne un uomo benestante.

The Japanese supernatural tale of "Hoichi the Earless", as portrayed in Masaki Kobayashi's Kwaidan (1965), inspired the painting of symbols on Conan's body and the swarm of ghosts during the barbarian's resurrection, and Akira Kurosawa's Seven Samurai (1954) influenced Milius's vision of Conan's final battle against Doom's men.
Il racconto soprannaturale "Hoichi il senza-orecchie", come riportato nel film Kwaidan (1965) di Masaki Kobayashi, ispirò la pittura di simboli sul corpo di Conan e lo sciame di fantasmi durante la resurrezione del barbaro, e il film I sette samurai (1954) di Akira Kurosawa influenzò la visione di Milius della battaglia finale di Conan contro gli uomini di Doom.

Stilton, like Earless, was an Englishman.
Come Senz'orecchio, anche Stilton era inglese.

HOICHl, THE EARLESS
HOICHI-SENZA-ORECCHIE

Gordon will be paying for her safe, if earless, return presently.
Gordon paghera'per il suo ritorno immediato e sicuro, anche senza orecchie.

“It is better to be earless than to creep around palely and hope for blood to drink.
«E meglio essere privo di un orecchio che strisciare, pallido, e desiderare di bere del sangue.

“Speak to him in German,” suggested Earless.
«Parlagli in tedesco» suggerì Senz'orecchio.

It belonged to the earless Earther in turquoise robes who had been so little help to him earlier.
Apparteneva al terrestre senza orecchie, con la tunica turchese, che gli era stato di così scarso aiuto.

He invited him for a glass at the Tavern of the Earless Man, and as he poured out the drink began to explain his plan.
Lo invitò a bere all’Osteria dell’Orecchia Mozzata, e versando da bere cominciò a spiegargli la sua idea

I mean, I'm practically Van Gogh from my earlessness.
Voglio dire, Sono praticamente sorda come Van Gogh.

The little boy approached and held up the earless rabbit, asking if he too could come to Gotenhafen.
Il bambino si avvicinò e mostrò il coniglio senza un orecchio, chiedendo se anche lui potesse andare a Gotenhafen.

The clade is currently divided into three families: Family Phocidae (true or earless seals) consists of around 19 species of highly aquatic, barrel-shaped animals ranging from 45 kg (100 lb) and 1.2 m (4 ft) in length (the ringed seal), to 2,400 kg (5,300 lb) and 5 m (16 ft) (southern elephant seal).
Il clade è attualmente diviso in tre famiglie: La famiglia Phocidae (vere foche o foche senza orecchie) consistono in circa diciannove specie di animali acquatici, a forma di barile che vanno da 45 kg e 1,2 m di lunghezza (foca dagli anelli), a 2.400 kg e 5 m (elefante marino del Sud).

That we have two Aryan prisoners; one is earless, the other with discoloured eyes.
Che abbiamo con noi due prigionieri ariani; uno è senza orecchie, l’altro ha gli occhi bianchi.

The captain continued: ‘Eight earless dragons remain unaccounted for.
Il capitano, intanto, continuava: «Otto draghi senza orecchie non sono stati ancora individuati.

Like all species of earless lizards, it has no external ear openings.
Sempre come questi ultimi, è privo di orecchie esterne.

“No one knows where he is,” said Earless.
«Nessuno sa dov'è» disse Senz'orecchio.

“Well, I guess there could be some earless greyhounds running around somewhere, but what would be the point?”
«Be', certo, ci potrebbero essere dei levrieri senza orecchie da qualche parte, ma a che scopo?».

Terrence and Ethyl Burdock were earless to his outburst.
Terrence e Ethyl Burdock non prestarono orecchio al suo sfogo.

I have an earless boy.
Ho un ragazzo senza orecchie.

Without speaking, the earless man removed a ring of keys from his belt and unlocked the dingy shop.
Senza dire nulla, l'uomo senza orecchie si tolse dalla cintura un mazzo di chiavi e aprì la porta della bottega.

Kingdom of Sea Animals - protection and breeding of marine mammals such as fur seals, earless seals, etc. Sea of Mermaid - featuring a Dugong exhibit.
Kingdom of Sea Animals: protezione e riproduzione di mammiferi marini come foche, foche senza orecchie, ecc. Sea of Mermaid: con una mostra di Dugongo.

“Three cheers for the alliance of Claudio’s kneaded clod and Johnny’s earless sod!”
«Tre urrà per l’alleanza fra la terra impastata di Claudio e la zolla senza orecchie di Johnny!»