violation of human rights
violazione dei diritti dell’uomo · violazione dei diritti umani
human rights violation oor Italiaans
human rights violation
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
violazione dei diritti dell’uomo
violazione dei diritti umani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would never stand for human rights violations in my country.
a meno che non provi che il danno sia stato causato da circostanze che non poteva evitare, ed alle cui conseguenze non poteva ovviare, benché avesse dato prova della diligenza richiesta ad un viaggiatore coscienziosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information about human rights violations in Kachin State is very difficult to obtain.
i diritti dei disabilinot-set not-set
Subject: Commission failure to stop human rights violations on EU vessels off the coast of Africa
Beh, possiamo passare tutto il giorno discutendone o possiamo andare a cercare AbbyEurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution of 18 September 2014 on human rights violations in Bangladesh (2014/2834(RSP))
Sai che giorno è questo?EurLex-2 EurLex-2
Resolution on human rights violations in Syria
Ti fa male?- Sto beneEurLex-2 EurLex-2
Human rights violations, which badly tainted some governments earlier in the decade, were no longer a problem.
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.WikiMatrix WikiMatrix
The unwillingness of the Indonesian government to condemn human rights violations in the Moluccas.
Credi che avrà successo al botteghino?EurLex-2 EurLex-2
Those responsible for grave human rights violations should be brought to justice.
Forse se un deputatonon è d'accordo con una decisione presa a maggioranza dai colleghi o se è stato troppo occupato altrove per partecipare alla decisione con cui non è d'accordo.not-set not-set
Owing to his role, he bears responsibility for the recent human rights violations committed by the FARDC.
Del pari hanno indicato che proporrebbero di concedere l’aiuto attraverso un credito di esercizio agevolatoEurlex2019 Eurlex2019
These arrests amount to nothing short of human rights violations.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membrinot-set not-set
Subject: Possible human rights violation in Uganda
Prodotti usati per la preservazione del legno, sin da quando è tagliato e lavorato, o dei prodotti in legno mediante il controllo degli organismi che distruggono o alterano lEurLex-2 EurLex-2
Subject: Human rights violations in the Islamic Republic of Iran
Fondaparinux ha anche ridotto significativamente l incidenza di EP considerata fatale [ # pazienti (# %) vs # pazienti (# %), rispettivamente ]EurLex-2 EurLex-2
Subject: Human rights violations by Frontex in refugee detention centres in Greece
Rifiuto della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Condemns all human rights violations committed in Colombia;
Ma tutta questa attenzione sulla Festa mi fa certamente sentire la mancanza di Maxnot-set not-set
on human rights violations in connection with the Chad/Cameroon oil and pipeline project
Amico, prova a vedere che idee ti vengono in mente quando non ti arriva il sangue al cervellonot-set not-set
Iran – recent cases of human rights violations
Acquisto di macchine, attrezzature e software necessari al loro utilizzo, realizzazione di opere murarie [articolo # del regolamento di esenzione (CE) n. #/#]not-set not-set
Subject: VP/HR — Human rights violations against the Hmong people
Non posso essere tua figliaEurLex-2 EurLex-2
We are well aware of what it means in terms of fundamental human rights violations.
Non avrebbero potuto agire così se non si fossero sentiti spinti dai nobili e profondi sentimenti dei loro popoli.Europarl8 Europarl8
Owing to his role, he bears responsibility for the recent human rights violations committed by the PNC.
L' inserimento nel terzo pilastro abbraccia più gruppi di persone, come ha giustamente ricordato la collega Gebhardt, ovvero tutti coloro che falsificano documenti di viaggio.EuroParl2021 EuroParl2021
It is indispensable to denounce the extremely serious human rights violations occurring in Iran today.
È tutto prontoEuroparl8 Europarl8
Human Rights violations in China, notably the case of Liu Xiaobo (vote
La misura in questione è stata inizialmente descritta come aiuto al salvataggiooj4 oj4
The European Union cannot criticise human rights in third countries, while allowing human rights violations on its territory.
Origine e status del programma settoriale del governonot-set not-set
Subject: Human rights violations in Turkey (State interference in education
Oh, niente, nonnina, stiamo solo, sa... facendo dei lavori alla rete idricaoj4 oj4
Responsible for directing grave human rights violations of the right to due process.
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, a differenza del Ministro Alexander, molto giovane e molto zelante, questo Parlamento non si rallegra affatto per le dichiarazioni di Condoleezza Rice, né per ciò che ha detto né –soprattutto – per ciò che ha taciuto.EurLex-2 EurLex-2
For millions of people around the world, human rights violations are impossible to ignore.
Fammi capire benejw2019 jw2019
21326 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.