luminous yellow
giallo brillante
luminousness oor Italiaans
luminousness
en
The condition of being luminous
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
nitore
illuminazione
luminosità
The measured luminance shall be corrected for the diffuse reflection factor 1,0.
La luminosità misurata verrà corretta con il fattore di riflessione diffusa di 1,0.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brillantezza · chiarezza · luce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The average of the measurements of the three samples of each type of LED module shall be deemed to be its objective luminous flux.
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeEurLex-2 EurLex-2
Luminous signalling furniture
Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari, il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articolotmClass tmClass
When equipped with mass production filament lamps at 13.5 V or 28 V, the luminous intensity values produced shall lie between the maximum limit given in this Regulation and the minimum limit of this Regulation increased according to the permissible deviation of the luminous flux permitted for the type of filament lamp chosen, as stated in Regulation No 37 for production filament lamps; alternatively, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) # luglio #- Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo (Inadempimento di uno Stato- Meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra- Attuazione del protocollo di KyotoEurLex-2 EurLex-2
Her tiny mouth was constantly changing expressions, and her blue eyes had a luminous intensity.
Lo e ' il crimine informatico, ma non il terrorismo informaticoLiterature Literature
She felt as light and luminous in spirit as an Andalusian mantilla.
Analogamente, in vari settori dLiterature Literature
He softened, grew luminous, the way certain early hours of certain days are pearled, quiet, and rare.
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?Literature Literature
He glanced at the luminous time display beside his pallet: two hours into the midnight watch.
Per la convenzione di SeldonisLiterature Literature
In the case of a front fog lamp with (a) light source(s) having a total objective luminous flux, which exceeds 2 000 lumen, the requirements of paragraph 6.3.6.1.2.2. shall be automatically satisfied under all the loading conditions of Annex 5 of this Regulation.
Ariel SharonEurLex-2 EurLex-2
How pretty Hilda was, how luminous and constant in the fickle light of the torches.
Non era un film su una prostituta?Literature Literature
luminous and reconfigurable.
Non te la prendereQED QED
Wood signs (luminous) and parts thereof
C' è qualcuno lì?tmClass tmClass
He had a quiet dream that took him to the Amazonian jungles on a luminous, sunny morning.
In realta ', penso che ti piacerebbe che ti uccidessi... non fosse che per dimostrare il tuo punto di vistaLiterature Literature
Armbands [luminous] for protection against accident or injury
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommessetmClass tmClass
Below the POLICE box should be a luminous silver band across the rear of the vest × 5 cm wide.
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione a quello delle amministrazioni nazionaliEurLex-2 EurLex-2
For headlamp producing the principal passing-beam with a light source having an objective luminous flux which exceeds 2 000 lumens, the vertical inclination of the headlamp shall remain between -0,5 and -2,5 per cent.
Rivoltomi al Presidente Schmid ho avuto questa risposta: "Lei ha ragione, ma non posso legare le mani ai presenti in Aula."EuroParl2021 EuroParl2021
Electric, electronic and electromechanical parts for vehicles, namely chips (integrated circuits), connectors (electricity), switches, revolution counters, batteries for lighting, balancing apparatus, fuses, petrol gauges, petrol indicators, water gauges, slope indicators, pressure indicators, temperature indicators, oil indicators, switches, levelling instruments, pressure measuring apparatus, luminous signs, luminous or mechanical signs, speedometers for vehicles, vehicle navigation apparatus (onboard computers), mileage recorders for vehicles, voltage regulators for vehicles, speed measuring apparatus (photography) and speed indicators
Non importa dove vado, sembra che tu riesca sempre a trovarmitmClass tmClass
Luminous disk seen by Cociatore, a Sicilian astronomer. 1836 January 12th.
Cosa c' e ' adesso?Literature Literature
A luminously white man in black Speedos – isn’t that Gavin?
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazioneLiterature Literature
“That makes our company,” Lumine said, selecting a porcelain cup.
L' intera idea mi fa venire il mal di testaLiterature Literature
the luminous flux of the LED light source is not lower than the luminous flux of the fluorescent light source of the claimed wattage.
Tali redditi sono definiti come la quota di competenza degli investitori diretti dei profitti totali aggregati guadagnati dall’impresa di investimento diretto in quel determinato periodo preso quale punto di riferimento (considerate le imposte, gli interessi e il deprezzamento) al netto dei dividendi maturati nel periodo preso a riferimento, anche se tali dividendi si riferiscono ai profitti guadagnati nei periodi precedentiEurlex2019 Eurlex2019
Maintenance, repair and installation of signalling, regulating, checking and auxiliary apparatus and instruments, facilities for signalling and emergency and security lighting, illuminated signs, luminous and mechanical signs, sensors and detectors, parts and fittings for all the aforesaid goods, lighting installations including emergency and security lights and emergency light fittings, parts and fittings for all the aforesaid goods
Adesso, se gentilmente se ne vuole andare, mettiamo a posto il disordine che ha fattotmClass tmClass
The Church in the Holy Land, which has so often experienced the dark mystery of Golgotha, must never cease to be an intrepid herald of the luminous message of hope which this empty tomb proclaims.
Alcune parti interessate hanno sollevato interrogativi circa il fatto che l’inchiesta riguardava la situazione nell’UE composta da quindici Stati membri (di seguito UE a #), mentre le misure sarebbero state istituite sulle importazioni nell’Unione allargata composta da venticinque Stati membrivatican.va vatican.va
If I did what he asked of me, the future would open up to me; it would be bright, luminous.
L'impegno di bilancio consiste nell'operazione di riserva degli stanziamenti necessari all'esecuzione di successivi pagamenti in esecuzione di un impegno giuridicoLiterature Literature
The girl’s black hair was swept back, revealing broad cheekbones, ivory skin, and luminous brown eyes.
Cíao, tesoroLiterature Literature
for televisions with a forced menu, the ratio of the peak luminance of the home-mode and the peak luminance of the brightest on-mode condition provided by the television, expressed as a percentage;
Successivamente alla divulgazione delle conclusioni provvisorie, alcuni grandi dettaglianti e alcune altre parti hanno contestato il metodo adottato per stimare il margine di profitto lordo ottenuto dai dettaglianti sul prodotto in esame e la conseguente conclusione del considerando # del regolamento provvisorio, secondo cui i dazi antidumping avrebbero un impatto limitato, se non nullo, sui dettaglianti in ragione dei loro elevati margini lordiEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.