newscast
notiziario · telegiornale
newscaster oor Italiaans
newscaster
en
One who delivers the news for broadcast on television, radio, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
annunciatore
using a newscaster template that we use in workshops.
utilizzando un template "annunciatore" che utilizziamo nei workshop.
conduttore
The situation is expected to deteriorate as newscasters whip the city into a panic.
La situazione dovrebbe deteriorarsi quando il conduttore condurra'la citta'nel panico.
conduttore di notiziario
Yeah, I've seen newscasters get those on YouTube.
Si', ho visto dei casi di conduttori di notiziari su YouTube.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conduttrice · conduttrice di notiziario · speaker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chen recognized him from the old newscasts about the Hammerfest massacre.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nLiterature Literature
A newscaster was saying that two bodies had been discovered in the woods northwest of Anchorage.
informazioni circa il fatto che il prodotto è stato progettato in modo che le sue componenti siano riutilizzabili e riciclabili e che pertanto non vanno gettateLiterature Literature
Taking a deep breath, I recounted what I had heard on the newscast, inhaled again briefly and asked: “Did you know him?”
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localeLiterature Literature
The early evening newscast had come on, and the newscaster had mentioned the name Crandall Cox.
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra lLiterature Literature
The newscaster did not identify the suspects questioned, but McCall had no doubt that one of them was LeRoy Rawlings.
Ma lascia che ti soddisfi adessoLiterature Literature
The commercials ended and the newscast resumed.
Tempo un mese, la vedevi girare seduta qua dietro, indossando nient' altro che un bikiniLiterature Literature
This is an authentic newscast.
Da questo punto di vista, il Comitato esprime apprezzamento per i lavori condotti nell'ambito dell'iniziativa Convenzione + dell'ACNUR, il cui obiettivo è quello di migliorare e di adeguare sia lo status del rifugiato che la Convenzione di Ginevra del # sullo status dei rifugiatiLiterature Literature
The following week, while he was anchoring his nighttime newscast, burglars entered his home and made off with a number of things, including furniture, TV, and video tape recorder.
Per favore state attentojw2019 jw2019
It's Tom Brokaw, the newscaster.
Ma a dire la verita ', aveva detto che la sua vita fosse finita, anche quando Suzie gli ha fatto buttare la biciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He recalled the newscast he had watched only that morning (had it been only such a short time ago?)
Procedimento di taraturaLiterature Literature
You remember the house fire that we saw on the newscast?
La votazione si svolgerà giovedì, 21 giugno 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""One of Matt's people is taping the newscasts,"" Herbert replied."
Non risponde alla questione degli istituti di formazione e delle aziende.Literature Literature
“—and so it’s come down to this,” Sam said over the seawide newscast, to the listening thousands.
È per la pubblicità dell' intimoLiterature Literature
And several hours later that was how she began her nightly newscast to the United States.
Non ho obiezioni, ma non capisco come sia potuto succedereLiterature Literature
If you are a television newscaster, you may have been told not to blink so that your audience doesn’t think you are panic- stricken over the news.
In tal modo si garantisce che i fondi propri saranno remunerati solo in presenza di utili sufficienti e nessun aiuto di Stato sarà utilizzato per pagamenti a detentori di quote della bancajw2019 jw2019
Strange newscasters appeared on television to replace those who’d been targeted.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.Literature Literature
The background noise of the TV and the CNN newscasters was suddenly a million miles away.
L' ho fatto anch' io.- Ehi!Literature Literature
Like torture masters rubbing acid in Sexton's wounds, the newscasters were stating and restating the obvious.
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nellelingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeLiterature Literature
After analyzing 102 local TV newscasts from 52 metropolitan areas in the United States for content and presentation, a media-watch group found that only 41.3 percent of the programs contained news.
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettojw2019 jw2019
Lucy could hear something—a voice on the TV, newscaster or perhaps the person doing the filming.
Sono il miglior amico di DexterLiterature Literature
Minutes and minutes of pointless shite before the newscaster said Mrs Thatcher had survived.
Cosa si prevede quanto ad un coordinamento o, perlomeno, uno studio comparato di cosa costituisca, da un canto, la malattia di Creutzfeldt-Jakob e, dall'altro, la malattia bovina.Literature Literature
The newscaster announced power outages, downed electric lines, fallen trees, and accidents.
Benvenuti a casa MoranLiterature Literature
Come on, minor league athletes, local newscasters, bus bench Realtors.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sound of a newscaster's voice reminded me of something.
Ha fatto tanto caldo ultimamenteLiterature Literature
After the newscast I worked the dial and found a prizefight on some cable channel I’d never heard of.
Ma ormai e ' cosi ' da parecchio, percio 'Literature Literature
229 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.