occlusive oor Italiaans

occlusive

naamwoord, adjektief

That tends to occlude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

occlusivo

adjektief manlike

Does anybody here know how to make occlusive dressing out of a driver's license?
Qualcuno sa come si fa un bendaggio occlusivo?

occlusiva

naamwoord vroulike

However, the use of an occlusive dressing may be considered appropriate in certain cases.
Tuttavia , in alcuni casi può essere utilizzata una fascia occlusiva .

consonante esplosiva

naamwoord

consonante occlusiva

naamwoord

esplosiva

naamwoord

Soortgelyke frases

occlusive consonant
consonante occlusiva

arterial occlusive disease
malattia vascolare periferica

ambient occlusion
Ambient occlusion

occlusal
occlusale

central retinal vein occlusion
Trombosi della vena retinica centrale

occlusion
accecamento · chiusura · ingorgo · intasamento · intasatura · obliterazione · occlusione · ostruzione

carotid artery occlusion
Stenosi carotidea

voorbeelde

This blocking of a blood vessel in the heart is called a coronary thrombosis, or a coronary occlusion.
Questa ostruzione di un vaso sanguigno nel cuore è detta trombosi coronarica od occlusione coronarica.

Angiitis with occlusion of small and larger arteries is rarely seen after penicillin treatment.
È ra ro osservare angioite con occlusione delle piccole e grosse arterie dopo trattamento con penicillina.

His name is associated with Cruveilhier's sign (persistent hypertension and occlusion of the portal vein) and Cruveilhier-Baumgarten disease (cirrhosis of the liver without ascites), a condition named with German pathologist Paul Clemens von Baumgarten (1848-1928).
Il suo nome è associato con il segno di Cruveilhier (ipertensione persistente e occlusione della vena porta) e la malattia di Cruveilhier-Baumgarten (cirrosi epatica senza ascite), che ne prende il nome insieme all'anatomista Paul Clemens von Baumgarten.

The occlusion should be monitored by means of selective venography 10 min later (Fig.
L'occlusione deve essere controllata con una flebografia selettiva 10 minuti più tardi (Fig.

Therefore, physicians should exercise caution when administering Neulasta in patients with sickle cell disease, should monitor appropriate clinical parameters and laboratory status and be attentive to the possible association of Neulasta with splenic enlargement and vaso-occlusive crisis
Pertanto, il medico dovrà esercitare cautela nel somministrare Neulasta a pazienti con anemia falciforme, dovrà mantenere controllati gli opportuni parametri clinici e di laboratorio e dovrà prestare attenzione alla possibile associazione tra Neulasta e un ingrossamento della milza o una crisi vaso-occlusiva

Non-occlusive: due to a “low-flow state”,in the absence of documented arterial thrombosis or embolus.
Non occlusiva: dovuta ad una ridotta perfusione, senza una trombosi arteriosa o un embolo documentati.

He died suddenly, of a coronary occlusion, while on holiday in Keswick, Cumbria.
Morì improvvisamente di occlusione coronarica mentre era in vacanza in Cumbria.

Endoscopic occlusion balloons
Palloncini di occlusione endoscopici

Medical devices for use in diagnostic, therapeutic or interventional cardiovascular and endovascular procedures, namely, balloon catheters for endovascular therapies, thrombectomy and atherectomy devices and catheters, vascular occlusion and embolic protection devices, percutaneous guidewires and guide catheters, access site and wound management products, and medical fluid delivery systems including injectors, catheters, syringes, and disposable fluid path tubing sets for use therewith
Dispositivi medici per procedure diagnostiche, terapeutiche o cardiovascolari ed endovascolari d'intervento, ovvero cateteri a palloncino per terapie endovascolari, dispositivi per tromboectomia e aterectomia e cateteri, dispositivi di protezione contro occlusioni vascolari ed emboli, fili guida percutanei e cateteri guida, articoli per gestione di siti di accesso e ferite e sistemi di somministrazione di fluidi medici, compresi iniettori, cateteri, siringhe e set di tubi per fluidi monouso da utilizzare con quanto suddetto

The RCA was completely occluded, and there was a 60% occlusion of the circumflex.
La rafiofrequenza dell'ablazione transcatetere era completamente occlusa, e c'era il 60% di occlusione dell'arteria circonflessa.

Singlet oxygen causes damage to biological structures within the diffusion range, leading to local vascular occlusion, cell damage and, under certain conditions, cell death
L ossigeno singoletto causa un danno alle strutture biologiche nel range di diffusione, determinando una vaso-occlusione locale, danno cellulare e, in alcune condizioni, la morte della cellula

The diamonds we found in Diego, they were of low clarity, full of occlusions.
I diamanti che abbiamo trovato nel corpo di Diego erano di scarsa purezza, pieni di occlusioni.

Two normal depth perception cues—occlusion and perspective—have conspired to fool you.
Due normali fattori di percezione della profondità – l’occlusione e la prospettiva – hanno cospirato nell’inganno3.

‘Filling on lower left first molar occlusal ...’ This is interesting.
«Otturazione occlusale sul molare inferiore sinistro...» Interessante.

Maximum concentration: 1 × 1012 OB/l (occlusion bodies/l)
Concentrazione massima: 1 × 1012 OB/l (corpi di inclusione/l)

The MICROPULSATILE team successfully identified anatomical sites in vascular networks that are critical for adequate blood supply to body tissues in the event of occlusions.
Il team MICROPULSATILE è riuscito a identificare i siti anatomici nelle reti dei vasi sanguigni fondamentali per un’adeguata fornitura di sangue ai tessuti del corpo in caso di occlusioni.

Each dentary has at the top inner side a rudimentary triturating shelf pierced by four small oval occlusal foramina.
Sul lato interno superiore, ogni lato della mandibola presenta una rudimentale mensola triturante perforata da quattro piccoli forami occlusali ovali.

Occlusion of AICA is considered rare, but generally results in a lateral pontine syndrome, also known as AICA syndrome.
L'occlusione dell'arteria cerebellare anteriore inferiore è considerata un evento raro che generalmente si manifesta con una sindrome pontina laterale, nota anche con il nome di "sindrome AICA".

A man died one day suddenly of a coronary occlusion as he climbed a stairway.
Un uomo morì all’improvviso di trombosi coronarica mentre saliva una scala.

A filter paper (2 × 4 cm) is fully-loaded with test substance in a suitable vehicle and applied to the test area and held in contact by an occlusive dressing for 48 hours.
Una carta da filtro (2×4 cm), impregnata della sostanza in esame incorporata in un veicolo adatto, viene applicata sull'area di prova e tenuta in contatto con la cute per 48 ore mediante una medicazione occlusiva.

Diadectids likely had strong jaw muscles for processing plant material; the placement of the jaw joints above or below the level of the occlusal plane (the plane at which the teeth come together) would have given diadectid jaws mechanical advantage.
È probabile che i diadectidi possedessero forti muscoli delle mascelle per triturare il cibo; la disposizione dell'articolazione mandibolare sopra o sotto il livello dei piani di occlusione (i piani dove i denti si incontrano) avrebbe conferito alle fauci dei diadectidi un vantaggio meccanico rispetto agli altri vertebrati terrestri.

Nevertheless, in experimental conditions where application is performed with occlusion, the exposure can be shorter. - In any study, tolerance will have to be determined (drying of skin, irritation, sensiti-zation) both for the product as a whole and for the base.
In condizioni sperimentali comunque, se l`applicazione è eseguita con occlusione, il periodo di esposizione può essere più breve. - In ogni studio deve essere determinata la tolleranza (essiccamento della pelle, irritazione, sensibilizzazion

Ischaemic stroke due to occlusion of large cerebral vessels has a poor prognosis.
L’ictus ischemico dovuto ad occlusione di vasi cerebrali di grosso calibro ha una prognosi infausta.

Occlusive dressings are not recommended
È sconsigliato l uso di bendaggi occlusivi

(4) ∴ Zebra occludes us or allows the occlusion.
∴ Zebra ci occlude o consente l’occlusione.