occupational therapy oor Italiaans
occupational therapy
en
The therapeutic practice of encouraging better quality of life through the pursuit of work or other occupations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
terapia occupazionale
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
La domanda di terapia occupazionale è lievitata negli ultimi anni.
ergoterapia
As regards psychiatric care, the concepts of rehabilitation, psychotherapy or occupational therapy are often poorly understood.
Nel campo dell’assistenza psichiatrica, va osservato che spesso il personale ha scarse conoscenze in materia di riabilitazione, psicoterapia ed ergoterapia.
prassiterapia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When he first came to us, he received psychoanalysis and occupational therapy.
Dici che ha manomesso l' avviamento del nostro humvee?Literature Literature
Occupational therapy, that's all it was.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreLiterature Literature
Cornerstones of the treatment are physiotherapy and occupational therapy.
Rimborso di spese locative- Entrate con destinazione specificaLiterature Literature
Training services relating to occupational therapy and health
Sulla base di quanto emergerà da tali incontri, alla fine del 2010 inizieremo a sviluppare le nostre proposte, che saranno adottate in seno alla Commissione a primavera del 2011.tmClass tmClass
Ordinarily—” she laughed “—I’d be at occupational therapy.”
Se ciò non avviene, cambi l ago e ripeta la procedura non più di # volteLiterature Literature
Scanlon can do his human bomb act, and I can make a ring toss in Occupational Therapy.”
Altre spese di gestione per la ricerca indirettaLiterature Literature
We'll change your medication, and we'll start you off on some occupational therapy.
Unitevi a me nell' alzare i calici come tributoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you realise that this bloody hunt for that cursed Harriet is just occupational therapy for Henrik?
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionateLiterature Literature
Hydro-therapy, Phytotherapy,Kinesitherapy, nutritional therapy and diet therapy, occupational therapy
Il regolamento di cui al paragrafo # del presente articolo è adottato dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, ed entro trenta giorni dalla fine di tale proceduratmClass tmClass
Occupational therapy guidelines for client-centred practice.
Benvenuti a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
Physical therapy and occupational therapy for humans
La recrudescenza del problema siriano e libanese costituisce un elemento significativo.tmClass tmClass
An office job that should have a certain interest for you—we might call it occupational therapy.
Sto pensandoLiterature Literature
‘Your parents were also keen for someone from occupational therapy to speak with you.’
Mi ha fatto un torto, non accettero' che sia liberatoLiterature Literature
This lighting gig was occupational therapy.
Chiedo pertanto alla Commissione quanto segueLiterature Literature
Occupational therapy!
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could make clay snakes in occupational therapy.""
Per cosa preghi?Literature Literature
There was no rehabilitation or occupational therapy, but the lack of meaningful activity did not bother him.
Il regolamento (CE) n. #/# fa obbligo agli operatori del settore alimentare di utilizzare per la trasformazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari trattamenti termici conformi a una norma internazionalmente riconosciutaLiterature Literature
He'll get physical and occupational therapy to help him regain some function, find some new ways...
Bene, la ricreazione e ' finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introduction of occupational therapy.
Resterò per Yuen Chi.Domani andrò a cercare Lin WanLiterature Literature
At school she received occupational therapy to help her learn to walk more normally.
Si ', beh, e ' statojw2019 jw2019
More charity, or occupational therapy!
Fornire una sintesi dei risultati del monitoraggio ottenuti e riportare le conclusioni generali che ne sono state tratteLiterature Literature
She could go bowling, play tennis, roam the grounds, and distract herself with occupational therapy.
Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limite, le aziende che trasformano organismi geneticamente modificati non riceveranno le informazioni di cui hanno bisogno per poter soddisfare i severi requisiti in termini di etichettatura loro imposti dalla legislazionesul prodotto.Literature Literature
So I asked for more time in physical and occupational therapy.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avvisodi aperturajw2019 jw2019
“Lower extremity dressing,” as they said in occupational therapy.
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatoLiterature Literature
She’s on “leave” from her job, because she’s also undergoing a lot of physical and occupational therapy.
Potrebbe essere elementare, ma io lo metterei subito in dialisiLiterature Literature
476 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.