cell-plate
piastra cellulare
plates oor Italiaans
plates
en
Plural form of plate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
piatti
Tom ate everything that was on his plate.
Tom ha mangiato tutto quello che aveva nel piatto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plates
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28.99.12 | Machinery, apparatus and equipment, for type-setting, for preparing or making printing blocks, plates | 44914* |
Non posso piÙ aspettare, sono decisa ad agireEurLex-2 EurLex-2
under a heading specifically covering these articles (for example, plates of base metal corresponding to products of heading 8310 are classified under this heading), or
Grazie per il passaggioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We saved you some plates.
Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You and Jane will have to share the other sandwiches,” Ruth said, setting the remaining plate on the table.
prodotti d'origine animaleLiterature Literature
Electric cooktops, Induction hobs, Electric baking sheets, Plate warmers, Cooking rings
al regolamento della Commissione, del #o giugno #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolitmClass tmClass
" Get a porridge plate. "
Non ho bisogno che mio fratello... mi tiri fuori dai guai, chiaro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
German and Japanese women together are arranging stacks of plates.
specifica la quota o la quantità di elettricità prodotta nell’impianto da computare ai fini dell’obiettivo nazionale di uno Stato membro e, fatte salve le disposizioni in materia di confidenzialità, le corrispondenti disposizioni finanziarieLiterature Literature
'Door knobs and handles, push plates, countertops, sinks and other frequently touched hardware in healthcare and other public facilities are prime candidates for use of copper alloys to help control the spread of infection,' said Prof Keevil.
Il Derby, il Preakness e il Belmontcordis cordis
— with a housing of ceramic plates provided with electrodes,
INVITA la Commissione a proporre entro la fine del # un numero limitato di indicatori di monitoraggio e di criteri di valutazione per misurare i progressi compiuti nella realizzazione della Visione # per il SEREurLex-2 EurLex-2
- enumeration of micro-organisms - plate count test at 21 oC,
Non ho mai sentito un nome del genereEurLex-2 EurLex-2
Pizza ovens, combination steamers, salamanders (top browning equipment), grills, toasters and deep fat fryers (electric), refrigerated counters, hot cabinets, water fittings (including non-contact water fittings), plate rinsers, crockery baskets, pet cocks, grates, deep fat fryer baskets, water taps, pet cocks, ball valves
Preparazione, metodo e documentazione relativa alla prova del prodottotmClass tmClass
At the moment, it might as well have been a piece of rubber on his plate.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentiLiterature Literature
Freddy shook some Oreos onto a plate and handed it to me.
Per quanto riguarda il programma per la prevenzione delle lesioni, insisto affinché siano realizzati sistemi di informazione comunitari, l'uno sulle lesioni volontarie ed involontarie, l'altro sulle lesioni provocate da tentativi di suicidio, come ha auspicato il relatore.Literature Literature
And what we seek is not too complicated...one pot of coffee, and one plate of cookies.
Decisione della Commissione, del # dicembre #, relativa all’adesione della Comunità europea dell’energia atomica alla convenzione sulla protezione fisica delle materie nucleari e degli impianti nucleariLiterature Literature
My plate is full with this insurance fraud thing.
Nell’ambito del presente accordo, le parti concordano quanto segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordingly, the Commission has no intention to present a proposal for a directive on obligatory number plates for bicycles.
Vi porterô alla stazioneEurLex-2 EurLex-2
I know those plates.
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g. Ion plating production equipment allowing for the in situ measurement of any of the following:
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialiEurLex-2 EurLex-2
Karel accepted a kiss, then looked with disfavour at Helen’s plate.
Addio ElisabethLiterature Literature
He took my plate and tossed them both into the sink, ran the water without looking at me.
Quel poveretto ne ha passate tanteLiterature Literature
They perceived also that there would not be enough silverware, glassware, and plates.
Ovviamente, dopo l'allargamento, la controparte chiederà che venga concesso ad altri paesi asiatici di aderire.Literature Literature
And all the winking glasses and shining plates and sparkling knives and forks—and all the food.
Il Consiglio europeo ha deciso che occorreva nominare un rappresentante speciale dell’UE (RSUE) per la crisi in GeorgiaLiterature Literature
I counted too many plates
Nemmeno questo è stato sufficientemente sottolineato nella risoluzione.opensubtitles2 opensubtitles2
A mechanic in Faversham had fitted it for him while he was gold-plating the glove box.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni relative all'operazione propostaLiterature Literature
Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings
Abbiamo un sacco di luoghi turisticiEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.