radiological oor Italiaans
radiological
en
Of or pertaining to radiation, radioactivity or nuclear weapons.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
radiologico
What's the evacuation protocol in case of radiologic accident?
Qual e'il protocollo d'evacuazione in caso di incidente radiologico?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(76) Radiodiagnostic means pertaining to in-vivo diagnostic nuclear medicine, medical diagnostic radiology using ionising radiation, and dental radiology;
Hanno ancora bisogno di noi per i preparativiEurLex-2 EurLex-2
I want all branches of local law enforcement ready to respond to an imminent radiological attack.
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiology is not your field, Frank.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tenderer will have to explain in its bid how specific solutions can relate to the physical protection of major events from a terrorist attack (involving explosives, chemical, biological or radiological/nuclear materials).
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della dosecordis cordis
In the case of a nuclear accident or any other kind of radiological emergency, it is essential that the proper action is taken.
Ora... andate gentilmente via dal mio ufficio e non tornate mai piu 'Europarl8 Europarl8
Special-purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire-fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road-sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbe potuto essere definito aiuto di StatoEurLex-2 EurLex-2
Radiological significance of human activity
A tal fine, i procedimenti intentati con successo dovrebbero ricevere maggiore pubblicità, quale misura dissuasiva oltre che per elevare il livello di consapevolezza del pubbliconot-set not-set
|| COM/2010/0184 2010/0098/CNS || Proposal for a COUNCIL REGULATION (EURATOM) laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feeding stuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency (Recast) || A proposal for a new act replacing the acts has been prepared (COM/2013/0576) .
Anche i bambini, signora.VergognaEurLex-2 EurLex-2
The need arises to set up a system allowing the Community, following a nuclear accident or any other case of radiological emergency which is likely to lead or has led to a significant radioactive contamination of foodstuffs and feedingstuffs, to fix maximum permitted levels of radioactive contamination in order to protect the population.
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoreEurLex-2 EurLex-2
Through the European Civil Protection Mechanism, approximately 400 tonnes of in-kind assistance has been provided, including items such as dose rate devices, radiological detectors, protective clothing, masks and gloves.
Sono inclusi i flussi finanziari da filiali, società affiliate e associate verso la loro impresa madre o altre imprese collegate, che si configurano come contributi ai costi generali di gestione delle filiali, affiliate ed associate (per la pianificazione, l'organizzazione e il controllo) nonché rimborsi delle spese pagate direttamente dalle imprese madrinot-set not-set
stressing the need to do everything possible to prevent the risk of nuclear terrorism, linked to possible terrorist access to nuclear weapons or materials that could be used in the manufacture of radiological dispersal devices and, in this context, stressing the need for compliance with obligations under United Nations Security Council Resolutions 1540 (2004) and 1887 (2009) and calling for improved nuclear security for high radioactive sources;
contribuire alla prevenzione dei conflitti e prestare assistenza per creare le condizioni che consentano di progredire nella risoluzione dei conflitti, anche attraverso raccomandazioni inerenti ad azioni connesse con la società civile e la riabilitazione dei territori, fatte salve le competenze della Commissione sulla base del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Similarly, the "HMS Tireless" case concerned the application of information reporting requirements to the United Kingdom’s emergency plan for the evacuation of Gibraltar in the event of a radiological emergency during maintenance and repair work on a military submarine with a nuclear reactor.
Fatto salvo il paragrafo #, il trasferimento della persona da riammettere in conformità degli obblighi di cui agli articoli # e # è subordinato alla presentazione di una domanda di riammissione all’autorità competente dello Stato richiestonot-set not-set
[1] Radiological threats refers here, for instance, to the theft of isotopic sources for criminal purposes.
Deve essere chiaro al consumatore ciò che lui o lei sta comprando.EurLex-2 EurLex-2
However, there may be deviation from the shortest routing in order to ensure that all risks are systematically taken into account (radiological and non-radiological) including normal and accident conditions.
CARTER:Possiamo risolvere la faccenda in tre modiEurLex-2 EurLex-2
It is important to point out that, because of concerns relating to non-proliferation and radiological protection, the nuclear industry is one of the sectors of industry with the highest security and safety standards.
andiamo, vuoi darci un taglio?EurLex-2 EurLex-2
Considers that, irrespective of the diversity of views on nuclear energy, the provisions of the Euratom Treaty that have helped prevent the proliferation of nuclear materials, and those which address health, safety and the prevention of radiological contamination, have been highly beneficial and should be carefully co-ordinated with the health and safety provisions of the EC Treaty;
È opportuno collegare il suddetto aumento agli sforzi realizzati per adeguare la capacità di pesca con aiuti pubblici tra il #o gennaio # o il #o maggio # e il # dicembre #, nonché a partire dal #o gennaionot-set not-set
4 In accordance with the provisions of that national legislation, the local health authority laid down by decision of 3 June 1986 the conditions governing a restricted tendering procedure for the supply of radiological films and liquids .
Decisione della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
(a) all medical radiological equipment in use is kept under strict surveillance regarding radiation protection;
Sembra il contrario ma stiamo facendo progressiEurLex-2 EurLex-2
This document reflects the position of the Working Group of the Cardiac Radiology Section of the Italian Society of Radiology concerning the indications for CCT.
Inoltre abbiamo rinunciato ad includere una regolamentazione per la protezione delle fasce deboli della circolazione stradale, che è una disposizione sulla responsabilità civile.springer springer
risk mitigation and preparedness relating to chemical, biological, radiological and nuclear materials or agents;
Un bel po ' di domande e cominceranno a sospettarenot-set not-set
European Parliament legislative resolution of 11 December 2007 on the proposal for a Council regulation (Euratom) laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency (codified version) (COM(2007)0302 – C6-0205/2007 – 2007/0103(CNS))
Modelle di Victoria' s Secret che girano in mutande e reggiseno... o reduci di Yale che riuniscono il loro gruppo a cappellanot-set not-set
Administration of iodinated contrast agent The intravascular administration of iodinated contrast agents in radiological studies can lead to renal failure which has been associated with lactic acidosis in patients receiving metformin
Dobbiamo parlare, adessoEMEA0.3 EMEA0.3
This definition applies until the moment it is released from any radiological restrictions imposed upon it;
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura strutturadelle agenzie di regolazioneEurLex-2 EurLex-2
, lays down maximum permitted levels of radioactive contamination to be applied following a nuclear accident or any other case of radiological emergency which is likely to lead or has led to significant radioactive contamination of food and feed.
Se sono da solo, posso muovermi piu ' velocementenot-set not-set
For this reason, the chemical, biological, radiological and nuclear Action Plan is necessary, both to prevent and to respond to any type of threat or accident occurring in EU territory.
Ritengo che, da questo punto di vista, la relazione dell'onorevole Lehtinen rappresenti un eccellente contributo perché, a parer mio, la nostra definizione di obblighi generali del prestatore dovrebbe basarsi su norme europee concordate.Europarl8 Europarl8
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.