rear axle oor Italiaans

rear axle

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

retrotreno

naamwoordmanlike
- manufacture of front and rear axle assemblies and shock-absorbers at Mulhouse and Bart and their assembly at Poissy (FF 317,2 million),
- lavorazione dell'avantreno e del retrotreno e degli ammortizzatori a Mulhouse e Bart e loro montaggio a Poissy (317,2 milioni di FF);
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where there is more than one rear axle, the width to be considered is that of the widest;
Non combattono più da anni...... ma sono ancora tra i miglioriEurLex-2 EurLex-2
Width of the widest rear axle: ...
la sua magnifica linea aerodinamica,la silenziosità dovuta ai cuscinetti a sfera di metallo elettroporosoEurLex-2 EurLex-2
Y values (rear axle)
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàEurlex2019 Eurlex2019
Where there is more than one rear axle, the width to be considered is that of the widest.
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
None of us was concerned that our provisions were bending the rear axle.
Gli Stati membri possono applicare, nel territorio posto sotto la loro giurisdizione, il sistema di cui ai titoli # e VIILiterature Literature
1.2. Chain/tyre/wheel size combination on the front and/or rear axle specified by the manufacturer:
Ok, te lo ripeto, dobbiamo smammare da quiEurLex-2 EurLex-2
It had a rigid rear axle with a differential.
Insomma, era un perdenteWikiMatrix WikiMatrix
For one rear axle i:
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusoEurLex-2 EurLex-2
You can hardly blame them for being so dejected when the Saurer’s rear axle broke.
Per concludere vorrei leggere una lista della vergogna, la lista degli Stati membri che non hanno ancora ratificato la Convenzione sulla protezione degli interessi finanziari dell' Unione: Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi, Italia, Spagna, Portogallo, Grecia, Irlanda e Francia.Literature Literature
Distance from the vertical plane passing through the axis of the rear axle: ...
La commissione è stata investita della verifica dei poteri dell'on.EurLex-2 EurLex-2
horizontal distance between rear axle and centre of gravity of the loaded vehicle
Gli effetti della sua maledetta teologia della liberazioneEurLex-2 EurLex-2
The rear axle may be indifferently fitted with 2 or 4 tyres
Devi venireEurLex-2 EurLex-2
— brake adjustment (elimination of parasitic drag), lubrication of front and rear axles,
Il regolamento modificato dovrebbe equilibrare le opportunità di pagamento offerte agli agricoltori dei vecchi e dei nuovi paesi membri.Eurlex2019 Eurlex2019
Loading considerations if load cannot be aligned with the centre of rear axle
considerando che un coordinamento delle legislazioni nazionali che disciplinano gli organismi dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
-the ground clearance under the rear axle must be at least 250 mm.
La resistenza all'n-esano deve essere determinata conformemente alla norma ISO # nelle condizioni seguentiEurLex-2 EurLex-2
Width of the widest rear axle
Perdonami, Louiseurlex eurlex
the ground clearance under the rear axle must be at least 180 mm,
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione nEurLex-2 EurLex-2
Under the rear axle(s): ...
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobreEurlex2019 Eurlex2019
· the ground clearance under the rear axle must be at least 250 mm.
Bene, la ricreazione e ' finitanot-set not-set
Distance from the vertical plane passing through the axis of the rear axle
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce le norme minime per la protezione dei suiniEurLex-2 EurLex-2
Distance between the rear of the cab and the rear axle(s
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppoeurlex eurlex
Technically permissible maximum mass on rear axle: ... kg
Valore normaleEurLex-2 EurLex-2
The extra loading is limited to 75 per cent of the maximum mass allowed for the rear axle.
Região Autónoma dos Açores (Regione autonoma delle AzzorreEurLex-2 EurLex-2
the ground clearance under the rear axle shall be at least 250 mm.
Saresti capace di spargere sulla sabbia il sangue della mia famigliaEurLex-2 EurLex-2
4149 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.