spare part autorizzati
pezzo di ricambio
spare part oor Italiaans
spare part
en
A component of any manufactured goods, kept in reserve to replace one that fails; a spare.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
pezzo di ricambio
en
component kept in reserve
He examined the spare parts one after another.
Ha esaminato i pezzi di ricambio uno dopo l'altro.
ricambio
en
component kept in reserve
He examined the spare parts one after another.
Ha esaminato i pezzi di ricambio uno dopo l'altro.
parte di ricambio
Other equipment provided by the project was not working due to lack of maintenance and spare parts.
Ulteriori attrezzature fornite dal progetto non funzionavano per mancanza di manutenzione e di parti di ricambio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spare parts for motor vehicles, tramcars and trolley buses
Ha litigato con mio padretmClass tmClass
Article 9 Accessories, spare parts and tools
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeaEurLex-2 EurLex-2
Water supply and water distribution installations, and components and spare parts therefor, included in class 11
Proposta diregolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'eliminazione di controlli effettuati alle frontiere degli Stati membri nel settore dei trasporti su strada e per vie navigabili (Versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Volkswagen AG: design, manufacture, supply and distribution of cars and manufacture and supply of spare parts for cars,
Ai fini di una efficace applicazione della decisione del Consigliodi cui allEurLex-2 EurLex-2
Spare parts and accessories for samplers
Ciò significa che in quelle aree c'è ben poco d'altro cui essi potrebbero dedicarsi.tmClass tmClass
Swivel pipes and components and spare parts for the aforesaid goods of metal and/or plastic
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravotmClass tmClass
Fittings and spare parts for the aforesaid machines (included in class 7)
nel caso in cui il regime di aiuto è destinato ad investimenti specifici, ltmClass tmClass
As spare parts for vehicles put on the market before 1 July 2008
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzaEurLex-2 EurLex-2
Spare parts for shafts
Il comitato scientifico sta indagando in merito.tmClass tmClass
‘Pallets (including pallet spare parts, accessories and equipment)’;
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oEurlex2019 Eurlex2019
Spare parts, accessories and equipment
Quindi ti spiace se resto?EurLex-2 EurLex-2
the minimum period during which spare parts, necessary for the repair of the appliance, are available;
A norma dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, le inchieste saranno concluse entro # mesi dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaEuroParl2021 EuroParl2021
Structural parts, components, spare parts and accessories for earth-moving machines
Noi andiamo ad Aspen a NataletmClass tmClass
(2) Including spare parts and other replacements made against payment.
No, non dobbiamoEurLex-2 EurLex-2
Parts, spare parts and components of all the aforesaid goods
Il catalogo comune delle specie di piante agricole è stato pubblicato per la prima volta il # lugliotmClass tmClass
The consumer must buy the spare parts from the VM.
Io facciosolo i contrattinot-set not-set
This shrinks OEMs' spare parts market shares.
Ho pensato a come mi hai mentito, rubandomi i soldi, scopando con altri uominiEurLex-2 EurLex-2
Retailing of vehicles, vehicle fittings and spare parts
Sommando le esportazioni complessive dei produttori/esportatori coreani verso i paesi terzi durante il PIR (# Kt; fonte: Istituto statistico coreano) e deducendo le esportazioni dei produttori/esportatori che hanno collaborato (# Kt), le esportazioni totali da parte dei produttori/esportatori non cooperanti sono state calcolate in # KttmClass tmClass
(c) Access to distribution networks and proximity of reliable after-sales services and availability of spare parts
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazione internazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaEurLex-2 EurLex-2
As spare parts for vehicles put on the market before 1 July 2006
Naturalmente gli articoli 23 e 24 del Regolamento per il coordinamento dei fondi.EurLex-2 EurLex-2
Availability of spare parts
Dios, odio questo mondo!Eurlex2019 Eurlex2019
Had taken some wreck there, and then the spare parts to rebuild it.
Uso respiratorioLiterature Literature
Retailing in connection with spare parts for mobile telephones and digital tablets, whether new or second-hand
I valori appropriati di WR sono indicati al punto BtmClass tmClass
35307 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.