striated oor Italiaans

striated

adjektief, werkwoord
en
Having parallel lines or grooves on the surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

striato

adjektief
But I think I nicked a striate vessel.
Ma credo di aver beccato un vaso della striata.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Striated Heron
Airone striato
striated pardalote
pardaloto striato
striate
striato
skeletal striated muscle
muscolo striato scheletrico
striated heron
airone dorsoverde
to striate
striare
striated muscle tissue
muscle strié
striated softtail
Thripophaga macroura
striated muscle
muscoli striati · muscolo striato

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The striated crystals must filter out the UV rays.
State indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he saw the nature of the striated wall.
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosaLiterature Literature
Animal waste and animal by-products not intended for human consumption and not containing striated muscle may leave the premises before the results of the Trichinella examination are available.
Processo generativo... come un sistema umanoEurLex-2 EurLex-2
3) Fresh meat from swine and horses which contains skeletal muscles (striated muscles) must undergo an investigation for trichinosis.
Lo so!Ma il fatto che la macchinetta sia tua non implica che lo sia la fotoEurLex-2 EurLex-2
"Grains striated with red" means grains showing longitudinal red striations of differing intensity and shades, due to residues from the pericarp.
Adoravo il tuo programma radiofonicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The surface around the away team was striated with raised silvery streaks, all radiating out from a central point.
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]Literature Literature
Minced meat is deboned meat that has been minced into fragments and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle.— Box reference I.28: Treatment type: If appropriate, indicate ‘deboned’; ‘bone in’; ‘matured’ and/or ‘minced’.
Stai benissimo!EurLex-2 EurLex-2
(a) it must have been prepared from striated muscle (15)() - except heart muscle - which meets the requirements of:
La sezione KEYMAP viene utilizzata per specificare come i tasti saranno tradotti, all' interno di un determinato canale o strumento. L' utilizzo èEurLex-2 EurLex-2
- grains striated with red: maximum 3 %,
Una scopata anti guerra?EurLex-2 EurLex-2
But I think I nicked a striate vessel.
Risultati degli altri produttori comunitariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— the total weight of the red striated muscles provided that they are separable by knife, and
Ha invece dato esecuzione allamisura solo una settimana dopo la lettera del # maggio # che invitava la Commissione a considerare l’aiuto come notificatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The significance of this behavior is completely unknown: While such movements occur in many other nesting birds where they seem to compact the nest, move the eggs, or dislodge parasites, neither seems to have been the case in this particular striated heron.
le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi associati a Al-Qaeda, ai Talibani e a Osama bin LadenWikiMatrix WikiMatrix
His body was as starkly lean as she remembered, all striated muscles and hard-cut veins and evident bones.
Ai fini di una preparazione adeguata dell'esecuzione dei programmi operativi congiunti, dopo l'adozione del programma operativo congiunto e prima della firma dell'accordo di finanziamento, la Commissione può autorizzare l'autorità di gestione congiunta ad utilizzare parte del bilancio del programma per iniziare a finanziare le attività del programma, come i costi operativi dell'autorità di gestione, l'assistenza tecnica e altre azioni preparatorieLiterature Literature
He then eyed the refugee camps, and the smoke-striated sky.
CONSIDERATO che l’adesione di due nuovi Stati membri all’UE modificherà le relazioni tra la Repubblica moldova e l’Unione europea introducendo nuove opportunità e ponendo nuove sfide per la cooperazione tra le partiLiterature Literature
Grains striated with red
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casiEurLex-2 EurLex-2
The total weight of the red striated muscles is obtained either by total dissection of the carcase or by partial dissection of the carcase or by combination of total or partial dissection with a national quick method based on proven statistical methods adopted in accordance with the procedure referred to in Article # of Regulation (EC) No
Revisione delle decisioni in casi inter partesoj4 oj4
- grains striated with red:
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?not-set not-set
striated muscles are organized for the purpose of quick and hard contraction.
Lasciami spiegareLiterature Literature
Additionally, in order to ensure consistency between the ‘Description of the product’ sections in the specification and in the single document, the descriptor ‘striated’ has been added with reference to the cheese rind.
Anche il tuo vestito e ' bello, AmberEurLex-2 EurLex-2
“There is no one better able to survive outside the walls than you, Aurin Striate.
Strumento per il finanziamento della cooperazione economica e allo sviluppo ***ILiterature Literature
grains striated with red
i fosfonati non superano # g/lavaggionot-set not-set
The striated wounds, caused by the shredding teeth, run in straight parallel lines.
Ha disegnato questoLiterature Literature
Whole masseter muscles, incised in accordance with paragraph 41, A (a) of Chapter VIII of Annex I to Council Directive 64/433/EEC (as last amended), are also permitted.Minced meat is meat which has been minced into fragments or passed through a spiral-screw mincer and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle.(
Ci sto arrivandoEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.