to drown oor Italiaans

to drown

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

affogare

werkwoord
You plan to drown him when you have enough?
Stai pianificando di affogare anche lui quando ti sarai stufato?
GlosbeMT_RnD

allagare

werkwoord
Do you want to drown the town?
Vuoi allagare tutta la città?
GlosbeMT_RnD

annegare

werkwoord
Are you telling me to drown on a ship with this super expensive dress on, or what?
Mi stai dicendo che annegherò con indosso quell'abito super costoso?
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inondare · morire affogato · sommergere

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to drown oneself
affogarsi
to be drowned
essere affogato
to drown out
coprire
Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch
Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All her hopes began to drown in doubt.
Con scenica scienza io saprei la movenzaLiterature Literature
‘Was it you who tried to drown her?’
Guarda i miei due omettiLiterature Literature
Should I resign myself to drowning with him?
Il CESE sottolinea inoltre che talune malattie, piuttosto rare in Europa, sono invece abbastanza diffuse nei paesi in via di sviluppo; l'aumento dei viaggi all'estero ed il riscaldamento globale possono far sì che patologie orfane diventino comuni e difficili da contenereLiterature Literature
What would it be like to drown in that ooze?
Lei sa molte cose su di meLiterature Literature
In point-one-second my life shifted as I began to drown.
Il programma in questione prevede una compensazione per i produttori avicoli, in seguito alla riduzione dei prezzi ed al crollo delle vendite, dovuti alla crisi della diossina ed all'allarmismo sociale che si è diffuso fra i consumatoriLiterature Literature
Are you telling me to drown on a ship with this super expensive dress on, or what?
E ' un punto nevralgico di problemi.- Randy, calmati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone or something just tried to drown me in a tank of blood.
Risultati degli altri produttori comunitariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seconds, I sweat out enough water to drown an elephant.
Non riesco a distinguerliLiterature Literature
These bitches are trying to drown me.
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We think you're angels, and we want you to drown in our cum.
Per le questioni di pertinenza dello Stato EFTA interessato la Comunità assicura la partecipazione, in qualità di osservatori, di esperti di detto Stato EFTA nel Comitato del codice doganale istituito dall'articolo # bis del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce un codice doganale comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Very good, comrade, many thanks,” said the Count, stemming the flow of words that threatened to drown them.
modifiche di minore importanza al suo programma di sicurezza, come il nome dell’impresa, il nome della persona responsabile della sicurezza o le specifiche indicazioni per essere contattato, il cambio della persona che chiede l’accesso alla Banca dati CE degli agenti regolamentati e dei mittenti conosciuti, tempestivamente e al più tardi entro # giorni lavorativi; nonchéLiterature Literature
"""'He who is fated to drown will never die in his bed"",' he intoned – a populär Greek proverb."
Mio padre non e ' nella sua stanzaLiterature Literature
We’re literally going to drown in old books.’
Lo studio #, randomizzato, in aperto, ha confrontato efavirenz + zidovudina + lamivudina o efavirenz + indinavir con indinavir + zidovudina + lamivudina in # pazienti non precedentemente trattati con efavirenz-, lamivudina-, NNRTI-e PILiterature Literature
We never leave one of ours to drown.
le azioni di promozione della partecipazione civile e culturale, duratura e sostenibile, dei beneficiariLiterature Literature
Her eyes, huge orbs of sapphire, threatened to drown him in those deep pools of blue.
La crisi finanziaria globale sta attualmente offrendo opportunità di influenza.Literature Literature
‘I could hardly leave her to drown.’
Deve trattarsi di un truccoLiterature Literature
That day when she shoved my head down the toilet, I thought I was going to drown.
Prendile come un vero uomoLiterature Literature
To drown the enemy, it would also drown its allies.
L’intervallo indicato per il cetano non è conforme al requisito di un intervallo minimo di #RLiterature Literature
But we don’t have to drown anybody to do it, okay?
Io... volevo solo... piacerle ancoraLiterature Literature
He thought we were trying to drown him.
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusLiterature Literature
How good it felt to drown in that body!
Analogamente, in vari settori dLiterature Literature
It was no wonder he had begun to drown.
Un altro Tyler in arrivoLiterature Literature
Anwaldt did not know the answer to that question, while Mock wanted to drown it out by shouting.
Almeno sei anni prima della scadenza del presente Accordo, il Consiglio conferma la sua scadenza prevista e stabilisce le modalità applicabili alla fase di decontaminazione e di scioglimento dell’Organizzazione ITERLiterature Literature
It is possible to drown with one's eyes open, you know.
Le persone fisiche o giuridiche che soddisfano le condizioni specificate nelle regole di partecipazione e che non si trovano in alcuna delle fattispecie di esclusione di cui alle regole di partecipazione o all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (di seguito i proponenti), sono invitate a presentare alla Commissione proposte di azioni indirette di RST, fatte salve le condizioni di cui alle regole di partecipazione e all'invito interessatoLiterature Literature
Then no one would have to drown at the end.
subordinare la conclusione di contratti all'accettazione da parte degli altri contraenti di prestazioni supplementari, che, per loro natura o secondo gli usi commerciali, non abbiano alcun nesso con l'oggetto dei contratti stessiLiterature Literature
11022 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.