to fire-proof oor Italiaans
to fire-proof
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
rendere ignifugo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unable to find any flaw that will undermine Homer’s logic, Flanders sets fire to the proof.
Questo non e ' irrealizzabileLiterature Literature
The room was reckoned to be proof against fire, and Jules preferred it to any bank.
Agricoltura e sicurezza alimentare, con l'intento di potenziare la produttività e i livelli di produzione dell'agricoltura africana, soprattutto attraverso la ricerca e l'innovazione agricole, i controlli veterinari e la sicurezza alimentare, inserendosi nell'ambito del CAADP (il Programma globale per lo sviluppo agricolo africanoLiterature Literature
Flame proofing services provided to commercial business, industry and to consumers all being fire proofing services for existing structures and textiles
L’importo delle entrate con destinazione specifica ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettere da e) a j), del regolamento finanziario è stimato a # EURtmClass tmClass
“Is it so awful to have ninety-proof fire buzzing in your veins?”
L' intera parete deve sparireLiterature Literature
Buildings (Fire-proofing to existing -)
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.tmClass tmClass
Well, he may use it to light fires with, or to sell, or to copy other proofs from.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentiLiterature Literature
a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive hazardous or pollutant solid wastes and a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive hazardous or pollutant liquid wastes according to the relevant applicable navigational authority regulations;
a un beneficiario precedente che richiede i quantitativi accantonati a norma dellEurLex-2 EurLex-2
a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive hazardous or pollutant solid wastes and a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive hazardous or pollutant liquid wastes according to the relevant applicable navigational authority regulations
Stando alla valutazione della Commissione, tale domanda soddisfa tutti i requisiti di ammissibilità legalmente prefissati.oj4 oj4
(e) a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive hazardous or pollutant solid wastes and a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive hazardous or pollutant liquid wastes according to the relevant applicable navigational authority regulations;
Qualora il rilascio dei titoli d’esportazione provochi o rischi di provocare un superamento delle disponibilità di bilancio o l’esaurimento dei quantitativi massimi che possono essere esportati con restituzione durante il periodo considerato, tenuto conto dei limiti di cui all’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, o non consenta di garantire il proseguimento delle esportazioni per la parte restante del periodo in causa, la Commissione puòEurLex-2 EurLex-2
Researchers set out to evaluate and employ durable, fire-proof materials capable of withstanding appropriate loads and vibrations.
E' a livello delle regioni e dei comuni che le decisioni devono essere messe in atto, e l'acquis ambientale tradotto nella pratica.cordis cordis
Promotion of goods related to security, including fire and burglar proof safes and strong-rooms
Il fratello di KaylietmClass tmClass
(e) a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive other liquid/solid wastes, and a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive other special liquid wastes defined in accordance with the police requirements in force in the Member States;
È per la pubblicità dell' intimoEurLex-2 EurLex-2
Manuscripts entrusted to them were kept in a fire-proof safe.
E lei e ' il massimo divertimento perche ' non riesce a capirlaLiterature Literature
If she was fire, now she is embers, but she continues to glow and give out heat, proof of fire, symbol of life.
La sua politica sembrava un tentativo di riportare l'intera Unione europea al XIX secolo, all'epoca precedente la nascita del movimento dei lavoratori e dei movimenti ambientalisti, nonché agli anni in cui non esisteva ancora il voto a suffragio universale.Literature Literature
Business mediation with regard to the purchase, sale, import and export of goods related to security, including fire and burglar proof safes and strong-rooms
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortatmClass tmClass
Non-toxic additives that are commercially available need to be used in high volumes for fire proofing.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testocordis cordis
Left column, row #: here the number of the prescribed fire proof receptacles according to Article #.#(d) to (f) shall be entered
Mai visto un bambino venire su bene, senza un uomo in casaoj4 oj4
She was stifling, she had a right to make herself comfortable; not everyone had fire-proofed skin.
Commercio elettronicoLiterature Literature
(d) a fire-proof, marked receptacle, with cover, to receive special solid wastes, and a fire-resistant, marked receptacle, with cover, for special liquid wastes;
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.EurLex-2 EurLex-2
The fact that he'd lied the other day about the fire inspector to interrupt them was proof enough that he had a problem.
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumuloLiterature Literature
299 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.