to habituate oor Italiaans
to habituate
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
abituare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People speak about learning to relate to habitual patterns of experience in new ways.
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale traLiterature Literature
Article 19 - Assimilation to habitual residence
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNEurLex-2 EurLex-2
It may begin, for instance, with occasional unnecessary absence from Christian meetings that eventually leads to habitual absence.
Chi e ' questo Barney?jw2019 jw2019
In the case of natural persons, references to establishment are deemed to refer to habitual residence;
La Commissione è autorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoEurLex-2 EurLex-2
Emperors Claudius and Vitellius both were gluttonous and obese, and they often resorted to habitual purging.
Dai Mitchell, non c' e ' nessuna profeziaWikiMatrix WikiMatrix
any reference to habitual residence in that Member State shall refer to habitual residence in a territorial unit
lotta per la sopravvivenza, crescita e...... putrefazioneeurlex eurlex
"""So, my man,"" he says, ""you want to habituate Catherine Street or what?"""
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CELiterature Literature
In the case of natural persons, references to establishment shall be deemed to refer to habitual residence.
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei FondiEurLex-2 EurLex-2
Roxie deserved a bit of a honeymoon before being forced to habituate herself to policemen’s hours.
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaLiterature Literature
Assimilation to habitual residence
Dolce è la vendettanot-set not-set
In the case of natural persons, references to establishment are deemed to refer to habitual residence
Dormito bene, bambine?oj4 oj4
Max was telling the guy now the judge was ready to habitualize him.
Ci dispiace averne spesi un po 'Literature Literature
any reference to habitual residence in that Member State shall refer to habitual residence in a territorial unit;
Il gruppo politico al quale appartengo, il gruppo liberale, intende ora concentrare la propria attenzione su coloro che non sono cittadini dell'Unione europea.Eurlex2019 Eurlex2019
Sooner or later they’re arrested, and they usually go from being occasional delinquents to habitual offenders.
La Commissione pertanto ritiene che le riduzioni stimate dei tempi di produzione per le navi # e # nel piano del # fossero irrealisticheLiterature Literature
Amendment 55 Article 18 Assimilation to habitual residence Habitual residence 1.
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran partein negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportivinot-set not-set
In the case of natural persons, references to establishment are deemed to refer to habitual residence.
Mi spieghi perche ' lei era l' ultima persona nella stanza quando sono morti # uominiEuroParl2021 EuroParl2021
To habituate myself from the poison in this one.”
Spese relative agli ultimi # anniLiterature Literature
These shifts in perspective eventually help them to habituate to those sensations.
Terro ' le sue lettere e le usero ' come mi pareLiterature Literature
8798 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.