ce oor Japannees

ce

copy editing

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

ばめんばめん

みちびき

場面場面

導き

naamwoord

CE

naamwoord, eienaam, bywoord

Common Era. Often written in small caps like AD and BC.

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

西暦

naamwoord

カスタマエンジニア

シーイー

せいれき

naamwoord

Ce

naamwoord

a ductile grey metallic element of the lanthanide series; used in lighter flints; the most abundant of the rare-earth group

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

ce

naamwoord

Ce device and content reading system, and content reading method thereof
CE装置とコンテンツ閲覧システム、及びそのコンテンツ閲覧方法

セリウム

naamwoord

Soortgelyke frases

Han-period Chinese office established in Inner Mongolia in 650 CE
ぜんうとごふ · 単于都護府

Tang-period Chinese office established in Pyongyang in 668 CE
あんとうとごふ · 安東都護府

Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 702 CE
ほくていとごふ · 北庭都護府

to have a ce
まをもつ · 間を持つ

ce of destiny
うんめいのちから · 運命の力

Sanriku earthquake of 869 CE
じょうがんじしん · 貞観地震

Zhan Guo Ce
戦国策

Han-period Chinese office established in Hanoi in 622 CE
アンナンとごふ · 安南都護府

ancient Japanese coinage first minted in 760 CE
まんねんつうほう · 万年通宝

voorbeelde

Recent excavations have shown that the town continued to be inhabited by the Nabataeans continuously from this period until its destruction by earthquake in the early 7th century CE.
発掘調査の結果、ナバテア人たちはその頃から、地震で町が壊滅する西暦7世紀初頭まで住み続けていたことが明らかになっている。

According to the " Kojiki , " the year of his demise which is ' the seventh month in the year of Teach or Hinoto no ushi ( according to the Chinese sexagenary cycle ) ' corresponds to the year 437 CE , and as a result of back calculation his year of birth corresponds to the year 378 CE , which was nine years after the birth of his elder brother , Emperor Richu .
『 古事 記 』 に 従 え ば 、 崩御 し た 「 丁 丑年 七 月 」 は 西暦 437 年 に 相当 し 、 生年 は 逆算 し て 、 兄 履中 天皇 より 9 歳 年下 の 西暦 378 年 に 相当 する が 、 定か で は な い 。

Oaken casks were a characteristic of Gaul and Northern Italy, and were not commonly used for wine in the Roman empire until after 300 CE; whereas wine in 1st century Palestine was always stored in wineskins and jars (amphorae).
木製の樽はガリアや北イタリアに特有のもので、ローマ帝国では300年頃までワインの貯蔵には一般的には用いられていなかった; さらに1世紀のパレスチナではワインは常に皮袋や瓶(アンフォラ)に入れて貯蔵されていた。

Indian culture and civilization, including its language and arts reached mainland Southeast Asia around the 1st century CE.
言語や芸術などのインドの文化と文明は、西暦1世紀頃には東南アジアの本土に及んだ。

It has the chemical formula of (Ce,Na,Ca)(Ti,Nb)O3.
化学組成は、(Ce,Na,Ca)(Ti,Nb)O3である。

In 241 CE, a priest named Poplius Memmius Leon organized the Naia festival of Dodona.
241年、ポプリウス・メミウス・レオンという名の祭司がドードーナのナイア祭をまとめている。

The site includes a Roman theatre, which was built in the 3rd century CE and contained 2,000 seats.
遺跡に含まれるローマ劇場は3世紀に建設されたもので、2,000の客席を有する。

As a low-cost institution for special education, CES is unique in Haiti, but it shouldn’t be — which is what prompted filmmaker Lena Jackson and her colleague Rowan Moore Gerety to create a film about the centre and its work.
特別支援教育において授業料を免除したのはハイチの中でもCESだけだが、このままではいけない。 CESとその仕事を題材にした映画を制作してほしいと依頼があったとき、映画監督のレナ・ジャクソン と彼女の仕事仲間であるローワン・ムーア・ゲレティーを決断させたのは、ハイチの現状だった。

These food sources were later complemented by beef in the form of zebu introduced into Madagascar by East African migrants arriving around 1,000 CE.
これら食料源の欠けたところは、紀元1000年ごろに移入してきた東アフリカの人々によって導入されたコブウシの肉で、のちに補完されることとなった。

Although DirectSound support was available in Windows CE versions up to 4.2, it was removed starting 5.0.
DirectSoundはWindows CEのバージョン4.2までサポートされているが、5.0になってから削除された。

The first reference to the Vikings comes from the Annals of Ulster and the first entry for 841 CE reads: "Pagans still on Lough Neagh".
ノース人到来についての最初の記録はウルスター年代記の841年の項で、「異教徒は未だにネイ湖にいる」との記述がみられる。

No one should delay fleeing, thinking that there will be an exact parallel to the Roman armies’ withdrawing in 66 CE, allowing time for flight.
西暦66年にはローマの軍隊が撤退したため逃げる時間ができたのだから,それと全く同様のことが起こるだろうと考えて,逃げるのを遅らせる人があってはなりません。

In addition, the Windows CE platform has supported Uniscribe since version 5.0.
さらに、Windows CE環境ではバージョン5.0からUniscribeに対応した。

[Weekly Bible reading; see ce p. 212 par.
週ごとの聖書朗読。

The oldest of these is the Vimal Vasahi temple, built in 1021 CE by Vimal Shah and dedicated to the first of the Jain Tirthankaras.
ディルワーラー寺院群でもっとも古いヴィマル・ヴァーサーヒー寺院は、1021年にヴィマル・シャーによって建てられ、最初のジャイナ教ティールタンカラに捧げられた。

Said complex-oxide support comprises two or more of the following: titanium (Ti), zirconium (Zr), cerium (Ce), silicon (Si), aluminum (Al), and lanthanum (La).
本発明のCOシフト触媒は、ガス中の一酸化炭素(CO)を改質するCOシフト触媒であって、モリブデン(Mo)又は鉄(Fe)のいずれか一種を主成分とすると共に、ニッケル(Ni)又はルテニウム(Ru)のいずれか一種を副成分とする活性成分としてなり、この活性成分を担持するチタン(Ti)、ジルコニウム(Zr)、セリウム(Ce)、シリカ(Si)、アルミニウム(Al)、ランタン(La)のいずれか二種以上からなる複合酸化物を担体としてなる。

And God expects and trusts us to face temporary mortal adversity with His help so we can learn what we need to learn and ultimately become what we are to become in eternity” (“That We Might ‘Not ... Shrink’ [D&C 19:18]” [CES devotional for young adults, Mar. 3, 2013], lds.org/broadcasts).
そうしてわたしたちは学ぶべきことを身につけ,最終的には来世で理想の姿になれるのです。」(「 わたしたちが『身を引くこと〔がない〕』ように〔教義と聖約19:18〕」〔ヤングアダルトのためのCESデボーショナル,2013年3月3日〕,lds.org/broadcasts)

63 BCE-330 CE), the village was known as Yaashuv mentioned in the Samaria Ostraca, and it was one of three important markets for fruits, grains and legumes in the northern Judean mountains, southern Samaria, and the region of Lod.
ローマ支配下の時代(紀元前63年~330年)、この村はヤーシュブ(Yaashuv)として知られており、ユダヤの丘(ジバール・ル=ハリール)、サマリア南部、ロッドなどの地域における、果物・穀物・豆果といった3品目の主要な市場であった。

A translation of "Qui Rapportera Ces Paroles?"
"を直訳すれば「誰だろう」となる。

The first contact between Siraf and China occurred in 185 CE.
185年頃にシーラーフと中国の間に最初の交流があったと推定されている。

Wireless communication devi ce and sensing method
無線通信装置およびセンシング方法

It is said to have appeared during the Genpei period ( late 11th century - late 12th century CE ) as something more like a kind of preserved food or portable provisions rather than a confectionery , and have developed over time into a confectionery like the present day .
源平 の 時代 に 生まれ た と も 伝え られ 、 菓子 と い う より も 保存 食 ・ 携帯 食 に 近 い もの で あ っ た と さ れ 、 時代 と 共 に 現在 の よう な お 菓子 へ 変化 し た と い わ れ て い る 。

Byzantium's decision to side with the Roman usurper Pescennius Niger against Emperor Septimius Severus cost it dearly; by the time it surrendered at the end of 195 CE, two years of siege had left the city devastated.
ビザンティオンのローマ皇帝セプティミウス・セウェルスに対抗する敵対者 (en) ペスケンニウス・ニゲルの支持は大きな代償となり、2年にわたる包囲は都市を荒廃させた。

Others cautiously emerged from the trees and asked, "Est-ce les gens savent?"
他の人々も 警戒しながら 木の陰から出てきて 私に尋ねました (フランス語)「人々は知っていますか?」

About 300 census returns filed in Egypt in the first three centuries CE survive.
300もの戸籍調査が、最初の3世紀のエジプトに関して収集されている。