jam packed
ぎゅうぎゅうづめ · ぎゅうぎゅう詰め
jam-packed oor Japannees
jam-packed
en
packed or filled tightly
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
きちきち
en
jam-packed (physically or of schedule, etc.)
すし詰め
en
packed in like sushi (like sardines)
Due to the typhoon, the train schedule was disturbed and all the trains were jam-packed.
台風の影響でダイヤが乱れ、どの電車もすし詰め状態だった。
キチキチ
en
jam-packed (physically or of schedule, etc.)
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
寿司詰め · 鮨詰め · 満員の · きゅうきゅう · ぎちぎち · ぎゅうぎゅう · ぎゅう詰めの · すしづめ · 一杯 · 鮨詰
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally they set sail, as jam-packed as bristles on a coat brush.
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
Due to the typhoon, the train schedule was disturbed and all the trains were jam-packed.
寛文 6 年 ( 1666 年 ) に 良忠 が 歿 する と とも に 仕官 を 退 く 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Since widespread publicity was given the arrests, the courtroom was jam-packed each time.
殺したかよ- 君はやっていないjw2019 jw2019
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe.
いつから わかってたの?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But both vehicles and streets were more jam-packed than usual December 5-8, 1985.
反応って説明できる?リシャーン!jw2019 jw2019
Nevertheless , the train is often made up of just four to six cars , so it tends to be jam-packed .
しかし 、 勝 は 未 だ 徳川 処分 が 決定 し て い な い こと を 理由 に これ を 拒否 し て い る 。KFTT KFTT
On that day, the whole legal establishment of the province was present, and the courtroom was jam-packed with priests.
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。jw2019 jw2019
“Spending time with friends is played down as an optional indulgence that steals scarce hours out of an already jam-packed schedule,” notes the paper.
そこらじゅうにいるわjw2019 jw2019
The so-called information superhighway is jam-packed, and it is through such articles that one can be honestly informed and able to cope with the information age.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。jw2019 jw2019
Similarly most jars of jam and packs of sausages are labelled 454 g with no imperial indicator.
主に 地方 勤務 の 役人 に 支給 さ れ 、 奉行 だけ で は な く 中級 の 組頭 など に も 給 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You could now be forgiven for imagining that the center of Australia is a giant traffic jam of unwanted pack animals.
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?jw2019 jw2019
Here we bring to you a jam-packed photo report of inside the Fukuoka tournament.
ぼくらとアメリカに行くの?JParaCrawl3 JParaCrawl3
All of these are compiled in a small yet jam-packed file.
私と妹だよさっきまでここにいたJParaCrawl3 JParaCrawl3
The festival promises two jam-packed days of uplifting and inspiring music, featuring international and Canadian artists.
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればJParaCrawl3 JParaCrawl3
Event Talk Live rounded out this jam-packed event with networking opportunities and Q&A with the experts.
そこ で 、 吉元 は 宍戸 就延 を 特使 と し て 派遣 し 、 直接 元次 に 反省 を 促 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
The Summit featured digital and data leaders and executives in an incredible, jam-packed agenda.
すべての街を救うことができる 地球上にしてほしいのですがJParaCrawl3 JParaCrawl3
Special Features The Wild Chase is jam packed with sensational bonus features that will get your adrenaline pumping.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
It's just jam-packed with tons and tons of action.
皆 と の 連絡 は どう する の ?JParaCrawl3 JParaCrawl3
EmotiCoins is an exciting online slot jam-packed with fun and thrilling features.
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
Jam packed with the flesh of the plums to give it a high quality viscosity.
加悦 フェロー ライン バスJParaCrawl3 JParaCrawl3
Days 1, 2 & 3 were jammed packed and heaps of fun!
別天 ( こと あま ) つ 神 五 柱 ( いつ は しら ) 独神 ( ひとり がみ )JParaCrawl3 JParaCrawl3
2018 is going to be jam packed with new Bassjackers music.
ここで何をやったか忘れるんじゃないぞ俺らが何をしたか? からかってるのか?JParaCrawl3 JParaCrawl3
Amnesia is an adventure escape jam-packed with logical puzzles you love.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。JParaCrawl3 JParaCrawl3
167 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.