to be busy oor Japannees

to be busy

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

たてこむ

JMdict

てがふさがる

JMdict

とりこむ

JMdict

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

とりまぎれる · 取りこむ · 取り紛れる · 取り込む · 取紛れる · 取込む · 手が塞がる · 点て込む · 立て込む · 立込む

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be too busy
かまける · 感ける
to be allowed to open a business
かいぎょうをゆるす · 開業を許す
To be as busy as a bee
ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう · 盆と正月が一緒に来た様
to be assiduous in one's business
しごとにいそしむ · 仕事に勤しむ

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the evening the idle man begins to be busy.
ピョートルは休暇で戻った?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Let’s be honest; it’s rather easy to be busy.
沖縄 歌謡 など に 枕詞 の 源流 を 求め る 古橋 信孝 の 研究 など は その 代表 的 な もの で る と いえ る 。LDS LDS
she happens to be busy now.
結局 、 通用 停止 は 元文 3 年 ( 1738 年 ) 4 月 末 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That fact of itself gives many persons a reason to be busy and productive.
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集jw2019 jw2019
Tom seems to be busy all the time.
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No doubt you are striving hard to be busy in worthwhile spiritual activities.
こう やっ て 回し ながら ...jw2019 jw2019
He says, "When the Sumerian tablets were first translated, they were thought to be business records.
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から 発展 し た 。ted2019 ted2019
And those were to be busy and fruitful years.
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。jw2019 jw2019
“Everybody, everywhere seems to be busy,” reports the magazine The Economist.
小野 妹子 ら の ヤマト 王権 の 者 は 九州 王朝 の 遣隋 使 に 同伴 さ て もら た の で あ る 。jw2019 jw2019
We found that children need to be kept busy, to be given a sense of order and scheduling.
彼は取引のために何も運ばなかったjw2019 jw2019
(1 Timothy 6:6-8) His decision made him happier, giving him the opportunity to be busy with Christian activities.
明治 以降 も 、 堂宇 の 修繕 は 盛ん に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
They lead busy and happy lives without monotony or boredom, grateful for their service privileges and happy to be busy.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたjw2019 jw2019
5 A householder may appear to be busy or say he is not interested, not wanting to get involved in a lengthy discussion.
彼氏のアパートに全く興味がない。jw2019 jw2019
But today there no longer seem to be businesses or corporations that are able to offer desirable employment and security at any level.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た jw2019 jw2019
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
結果 、 小野崎 氏 は 山入 氏 と 完全 に 袂 分か ち 、 永正 元年 ( 1504 年 ) の 山入 氏 の 滅亡 に 貢献 、 100 年 の 内乱 は 終熄 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The teacher also assigned him jobs during church Mass so he would have an excuse to be busy and away from the church service.
学習 院 大学 年代 測定 室 の 放射 性 炭素 年代 測定 に よ れ ば 、 大宰府 遺跡 の 竹内 焼土層 は 1600 年 ほど 前 物 で あ る 。jw2019 jw2019
When I look at him he seems to be busy, but I really think he spends most of his time trying to thread a needle.
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。jw2019 jw2019
Service in a foreign-language territory in their home country offers both brothers and sisters expanded opportunities to be busy in preaching the good news.
はい、サラ・テンクレディ 一緒にいるかもしれないjw2019 jw2019
Never do we want to be too busy to pray.
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんjw2019 jw2019
In any case, as long as the large door to activity remains open, may all of us continue to be busy in Jehovah’s service. —1 Cor.
イーサンは敵ではありませんでした 彼は国家の脅威を防ごうとしていましたjw2019 jw2019
It is hope in the Kingdom restoration that stimulates God’s servants to fight courageously for Kingdom interests and to be busy in building true worship throughout the earth.
策伝 が 近世 落語 の 祖 と 言 わ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
The main thing is not to be so busy or preoccupied that we neglect to register genuine appreciation.
「 いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」jw2019 jw2019
8 One antidote to being disturbed by the prosperity of the wicked is to be busy searching out and helping sheeplike ones to come to an accurate knowledge of Jehovah’s purpose.
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 人 教官 に よ る 指導 を 受け て い た 。jw2019 jw2019
No doubt you will agree that it is more rewarding to work at something that yields important results than it is simply to be busy at whatever activity happens to be at hand.
ここ は 図 の 表示 を 変更 し ます 。 正 の 値 は 枠 と 図 の の 余白 を 拡大 し 、 負 の 値 は 図 表示 から 余白 を 切り取り ます 。 負 の 値 を 入力 する と 、 プレビュー ウィンドウ 内 に 枠 が 表示 さ れ ます 。 この 枠 は 、 図 の 表示 または 非 表示 の 範囲 を 表し ます 。jw2019 jw2019
“My most important goal is to be a business success,” said a young man.
菊花 の 約 ( きくく わ のちぎり ) - 親友 と の 再会 の 約束 を 守 る ため 、 約束 の 日 の 夜 、 自刃 し た 男 が 幽霊 と な っ て 現れ る 。jw2019 jw2019
36775 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.