to ruin oor Japannees

to ruin

Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees

かたむける

werkwoord
JMdict

こわす

werkwoord
JMdict

たおす

JMdict

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

だいなしにする · ふる · ほろぼす · むしばむ · 亡ぼす · 仆す · 倒す · 傾ける · 台無しにする · 壊す · 振る · 斃す · 殪す · 毀す · 滅ぼす · 虫食む · 蝕む

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Aki-Takeda clan went to ruin .
五條 市 から 西 熊野 街道 ( 今日 の 国道 168 号 ) 沿い に 十 津川 村 。KFTT KFTT
You brought your wisdom to ruin on account of your beaming splendor.”
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
On the other hand , shugo that had failed to cope with these changes went to ruin .
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻KFTT KFTT
(Matthew 6:9, 10) First, that Kingdom will “bring to ruin those ruining the earth.”
その 後 も 合戦 に お い て 組討 は 重要 な 武芸 で あ っ た ( 「 甲冑 の 戦い は 十 に 六、七 度 組討 に 至 る こと は 必定 な り 。 」jw2019 jw2019
Rather than letting man finally destroy the earth, God purposes to “bring to ruin those ruining the earth.”
その 代わり し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 れ 、 兵役 から も 除外 た 。jw2019 jw2019
After a siege of about five months, the city was thoroughly destroyed and the temple reduced to ruins.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
(Daniel 2:44) Moreover, it will “bring to ruin those ruining the earth.”
おい ちょっと 待って! もしもし? もしもし!jw2019 jw2019
Will you for the five bring the whole city to ruin?”
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。jw2019 jw2019
He led KO no Moronao and KO no Morofuyu to ruin .
選択 さ れ て いる ユーザー の アクセスKFTT KFTT
3 There are numerous Bible examples showing that the world’s view of greatness leads to ruin.
音楽 = 法成 寺 金堂 供養 の 様子 。jw2019 jw2019
Get out of this place, because Jehovah is bringing the city to ruin!”
ただし 、 その 後 も この 分類 に つ い て 妥当 か 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(Matthew 6:10) This government “will never be brought to ruin,” promises Daniel 2:44.
内外 官 ( ある 官司 の 官人 が 他 の 官司 の 職務 を 兼ね る 場合 の 身分 規定 )jw2019 jw2019
The time draws close for him “to bring to ruin those ruining the earth.”
二十 巻 勅撰 集 の 伝統 的 な 構成 を 持 つ 。jw2019 jw2019
One’s attaching undue importance to them may lead to ruin.
同様 の 制度 は 六波羅 府 や 鎮西 府 で も 採用 さ れ た 。jw2019 jw2019
“Bring to ruin those ruining the earth.”
長上 比較 し て 待遇 や 昇進 は 低 く 、 五 位 以上 に 昇 る こと は 極めて 困難 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The Akamatsu clan was deprived of all positions of shugoshiki and went to ruin .
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」KFTT KFTT
The Bible tells us that it is God’s purpose “to bring to ruin those ruining the earth.”
1年、1年、後退していますjw2019 jw2019
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
室町 時代 に は 「 太平 記 」 に 影響 さ れ 、 多く の 軍記 物語 が 書 か れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He has determined “to bring to ruin those ruining the earth.”
モントークに踊りに 行かない?jw2019 jw2019
For we are bringing this place to ruin.”
我々の艦隊のコース上ですjw2019 jw2019
You have made them fall to ruins.”
第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 に 関わ る 説話 )jw2019 jw2019
What the Bible teaches: God will not allow humans to bring the earth to ruin.
メニュー 変更 → ェ クトjw2019 jw2019
Is it not time for God toruin those who are ruining the earth’? —Rev.
おそらく我々ください ここから抜け出す。jw2019 jw2019
The Creator has promised in his Word to “bring to ruin those ruining the earth.”
テキスト を 回転 さ せる に は 、 テキスト 描画 枠 の 中 に テキスト を 挿入 し ますjw2019 jw2019
4098 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.