Let's eat oor Koreaans

Let's eat

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

밥먹자

Let's eat in, like, five minutes.
5분후에 같이 밥먹어요

voorbeelde

All right, buddy, let's eat.
어쨋든, 내 이야기는 이렇다.

Their attitude often is, in effect, ‘let’s eat, drink and be merry for tomorrow we may die.’
그들의 태도는 흔히 ‘내일 죽을터이니 먹고 마시고 즐기자’는 것이다.

Duke, let's eat!
듀크, 어서 가서 먹자!

All right, let's eat.
좋습니다. 식사를 시작하도록 하죠.

Let's eat.
밥 먹자 드십시다

Let’s Eat Cassava!
카사바를 먹자!

Let's eat in, like, five minutes.
5분후에 같이 밥먹어요

Let's eat lunch.
라인 무사하다니

Let's eat.
자 그럼 들자고

" Let's eat, mommy! " or " Let's eat mommy! "
" 먹자, 엄마! " 또는 " 먹자, 엄마를! "

All right, everybody, let's eat.
이봐들, 이제 먹어보자고.

“If anyone does not want to work,” said Paul, “neither let him eat.”
바울은 “누구든지 일하기 싫어하거든 먹지도 말게 하라”고 말했다.

'Cause you don't let him eat anything fun.
그건 너가 어느것도 못 먹게 해서 그런거잖아

It's their problem, let them eat whatever they want.
남이 뭘 먹든 우리와 상관 없죠.

In addition, don’t let children eat dirt.
그에 더해, 자녀들이 불결한 것을 먹지 못하게 하십시오.

In effect, they say: “Let us eat and drink, for tomorrow we are to die.”
사실상 그들은 “내일 죽을 터이니 먹고 마시자” 하고 말하는 것이나 다름없습니다.

Their philosophy is: “Let us eat and drink, for tomorrow we are to die.”
“내일 죽을 터이니 먹고 마시자”는 것이 그들의 철학입니다.

Then let me eat so that I may bless you before Jehovah before my death.’
그것을 먹고, 죽기 전에 내가 여호와 앞에서 너를 축복하겠다’라고 하셨다.

“If anyone does not want to work, neither let him eat.” —2 Thessalonians 3:10.
“누구든지 일하기 싫으면 먹지도 마십시오.”—데살로니가 둘째 3:10.

The Bible says: “If anyone does not want to work, neither let him eat.”
성서는 “누구든지 일하기를 싫어하거든 먹지도 말게 하라”고 말하고 있다.

“If anyone does not want to work, neither let him eat.”—2 Thessalonians 3:10.
“누구든지 일하기 싫으면 먹지도 마십시오.”—데살로니가 둘째 3:10.

“LET us eat and drink, for tomorrow we are to die.”
“내일 죽을 터이니 먹고 마시자.”

MANY people take the attitude, “Let us eat and drink, for tomorrow we are to die.”
많은 사람들은, “내일이면 죽을테니 먹고 마시자” 하는 태도를 가지고 있읍니다.

Reject the attitude: “Let us eat and drink, for tomorrow we are to die.”
“내일 죽을 터이니 먹고 마시자”는 태도를 배척하십시오.

Such a fatalistic “let us eat and drink” attitude can lead only to disappointment, distress, and ultimately death.
“먹고 마시자”는 식의 그러한 숙명론적 태도는 실망과 비탄을, 결국에는 죽음을 초래할 뿐입니다.