Orlando oor Koreaans

Orlando

/ɔɹ.ˈlæn.doʊ/ eienaam, naamwoord

A male given name of Italian origin, equivalent to Roland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

오를란도

Orlando (opera)

오를란도 (헨델)

voorbeelde

No contract offer from Orlando ever came.
그리고 오리온스의 OB회 등에도 일절 참석하지 않고 있었다.

The anonymous Italian libretto was based on a work by Antonio Salvi, which in turn was adapted from Canti 4, 5 and 6 of Ludovico Ariosto's Orlando Furioso.
대본가는 미상이나, 이 이탈리아어 대본은 사실 루도비코 아리스토의 《성난 오를란도》의 Canti 5와 6을 개작한 안토니오 살비의 작품에 기초하였다.

The battle was described by Ludovico Ariosto in his epic poem Orlando Furioso (canto 40, 2, vv.
루도비코 아리오스토는 이 전투를 그의 서사시 《광란의 오를란도》에 묘사했다 (canto 40, 2, vv.

On 29 July 2015, Mateos joined Orlando City SC in the Major League Soccer, with general manager Paul McDonough describing him as a "well-versed" player who he expected to "make an impact right away".
2015년 7월 29일, 마테오스는 메이저 리그 사커의 올랜도 시티에 입단했고, 폴 맥도너 단장은 그를 "뛰어난 속도"를 지닌 선수로 "즉시 영향을 줄 수 있는" 선수로 기대되었다.

The Universal CityWalk in Orlando opened in 1999 as one component of the expansion that transformed Universal Studios Florida into today's Universal Orlando Resort.
유니버설 시티워크 올랜도는 유니버설 스튜디오 플로리다를 오늘날 유니버설 올랜도 리조트로 변화시킨 확장의 한 요소로서 1999년에 문을 열었다.

Despite finishing the regular season with a record of 47–35, which placed the Rockets 6th out of 8 playoff teams in the Western Conference, Drexler and long-time friend Hakeem Olajuwon helped propel them to an improbable second consecutive championship in 1995, sweeping the Orlando Magic.
47승 35패의 기록과 함께 로키츠가 서부 결승 경기에서 8개의 플레이오프 팀들 중에 6위를 함에 불구하고, 드렉슬러와 오랜 친구 하킴 올라주원은 1995년에 일어날 듯하지 않은 2번째 연속적 챔피언십에 추진하여 올랜도 매직을 휩쓸었다.

In 1942, after dedicating my life to Jehovah, I was baptized in Orlando, Soweto.
1942년에 여호와께 헌신을 한 후, 소웨토의 올란도에서 침례를 받았다.

A judge in the juvenile court division in Orlando, Florida, commented: “I’m a strong believer in religious freedom.
‘플로리다’ 주 ‘올란도’에 있는 소년 법원의 한 판사는 다음과 같이 말하였다. “나는 종교적인 자유를 강력하게 옹호하는 사람입니다.

The European meeting was attended by 4,541 at Wembley Stadium, while 12,648 Africans met at Orlando Communal Hall, where, the hall itself being too small, several large tents provided extra shelter.
‘웸블리 스타디움’에서 열린 ‘유럽’인 대회에는 4,541명이 참석하였고, ‘오랜도 커뮤널 홀’에는 12,648명의 ‘아프리카’인들이 모였는데 그 장소가 너무 좁아서 몇개의 대형 천막을 더 치게 되었다.

Orlando Cabrera of the Angels had a higher fielding percentage and committed fewer errors, but voters noted that Jeter had more assists.
에인절스의 오를란도 카브레라가 더 높은 수비 퍼신티지를 가지고 약간의 오류를 일으켰으나 투표인들은 지터가 더 많은 보조들을 가졌다고 주목하였다.

In Mozambique it took a district overseer, Orlando, and his wife, Amélia, 45 hours to walk some 55 miles [90 km] over a high mountain to serve an assembly.
모잠비크의 지역 감독자인 오를란두와 그의 아내 아멜리아는, 한 순회 대회에서 봉사하기 위해 높은 산을 하나 넘는 약 90킬로미터의 거리를 걸어가는 데 45시간이 걸렸습니다.

Wilkins returned to play his last season in the NBA, during the 1998–99 campaign, alongside his brother Gerald Wilkins, with the Orlando Magic.
NBA로 다시 복귀한 그는 1998-99 시즌에 올랜도 매직에서 동생 제럴드 윌킨스와 함께 활약하였다.

Howard led Orlando to its second straight Southeast Division title and to the third seed for the 2009 NBA Playoffs; the team finished the season with a 59–23 record.
하워드는 올랜도를 그 2연속 사우스이스트 디비전 타이틀과 그해의 NBA 플레이오프들을 위한 3번째 근원으로 이끌어 팀은 59 승 23 패의 기록과 함께 시즌을 끝냈다.

He chose to forgo college, entered the 2004 NBA draft, and was selected first overall by the Orlando Magic.
그는 대학을 삼가하는 데 선택하여 2004년 NBA 드래프트에 들어가 올랜도 매직에 의하여 1위로 선발되었다.

There was that time you took Jack on that impromptu weekend to Orlando.
그래서 갑자기 주말에 잭을 올랜도로 데리고 갔군

The band was scheduled to perform at an outdoor festival called Rock Super Bowl XIV later that day in Orlando.
밴드는 그 다음날에 올란도에서 열리는 록 슈퍼 보울 XIV(Rock Super Bowl XIV)라는 야외 페스티벌에서 공연하기로 되어 있었다.

Orlando modestly reported: “We felt that we had done nothing when we met up with the brothers from the Bawa Congregation.
오를란두는 겸허하게 이렇게 보고하였습니다. “바와 회중에서 온 형제들을 만났을 때, 우리는 우리가 한 일이 아무 것도 아니라는 생각이 들었습니다.

Howard stated that although his preference was to remain in Orlando, he did not feel the Magic organization was doing enough to build a championship contender.
하워드는 자신의 우선권이 올랜도에 남아있는 것이었음에 불구하고 그는 매직이 챔피언십의 경쟁자로 쌓아가는 데 충분하지 않았다고 주장하였다.

Orlando has been freed from the cage, but not from his madness.
페르티니는 무솔리니 정권 시절 고문을 당했지만, 그는 자신의 이상과 신념을 잃지 않았다.

REFLECTING on the new millennium, Charley Reese, newspaper columnist for The Orlando Sentinel, wrote: “The 1914-18 war that destroyed the 19th century is not over.”
새로운 천년기를 바라보면서, 「올랜도 센티널」지의 신문 기고가인 찰리 리스는 이렇게 썼습니다. “19세기를 망쳐 버린 1914-18년의 전쟁은 아직 끝나지 않았다.”

Safety concerns and the inconvenience the product causes to others have resulted in them being banned at many venues, including all Disney Parks, both Universal Studios Orlando, and Hollywood.
안전에 대한 염려와 제품이 다른 사람들에게 미치는 불편함으로 인해 디즈니 파크 전체, 유니버설 올랜도, 유니버설 스튜디오 할리우드를 포함한 수많은 장소에서 사용을 금지하게 되었다.

He spent over three seasons (1989–1992) there and then part of the 1992–93 season with the Orlando Magic.
그는 거기서 3개의 시즌(1989 ~ 92)을 보내고, 그러고나서 올랜도 매직과 함께 1992년 ~ 93년의 일부를 보냈다.

One of them was “Orlando González” (we use a pseudonym due to security concerns), a farmer with mental disabilities.
그중 한 명은 정신적 장애를 앓았던 농부인 ‘올란도 곤잘레스(Orlando González, 가명)’였다.

“To some people, the idea of illustrating books for the blind may seem a little bit like composing music for the deaf,” says a report in the Sentinel of Orlando, Florida.
“일부 사람들에게 있어서, 맹인을 위해 책에 삽화를 넣는다는 생각은 농아를 위해 음악을 작곡하는 것과 엇비슷하게 보일 것”이라고 미국 플로리다 주, 올랜도의 「센티널」지에 실린 한 보도는 언급한다.

The wind farms throughout the planet were based on those found in California's Central Valley, while Eden's highways were designed from those seen in Orlando, Florida.
행성 도처의 풍력발전지역은 캘리포니아의 센트럴밸리에서 보이는 것들에 기초하였고, 에덴의 고속도로는 플로리다 주 올랜드의 것을 본땄다.