aden oor Koreaans

aden

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아덴

eienaam
en
geographic terms (below country level)
It essentially runs up from the Gulf of Aden,
리프트 계곡의 북쪽은 아덴만으로부터,
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aden

eienaam, naamwoord
en
Seaport and largest city of Yemen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아덴

eienaam
en
seaport of Yemen
It essentially runs up from the Gulf of Aden,
리프트 계곡의 북쪽은 아덴만으로부터,
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gulf of Aden
아덴 만
gulf of aden
아덴만

voorbeelde

Advanced filtering
And when the pogrom in `Aden happened, they were in danger.
가게토라가 에치고에 있을 당시, '호조 우지히데'는 에도성에 있었다.WikiMatrix WikiMatrix
It is believed that the first terrorist attack involving bin Laden was the 29 December 1992, bombing of the Gold Mihor Hotel in Aden, Yemen.
빈라덴이 개입된 최초의 폭파 사건은 2명이 희생된 1992년 12월 29일의 아덴 골드 미호 호텔 폭파 사건으로 추측된다.WikiMatrix WikiMatrix
By 8 April, the Japanese announced to Fricke that they intended to commit four or five submarines and two auxiliary cruisers for operations in the western Indian Ocean between Aden and the Cape of Good Hope, but they refused to disclose their plans for operations against Madagascar and Ceylon, only reiterating their commitment to operations in the area.
4월 8일 일본은 프리케에게 아덴만에서 케이프 사이 서인도양에서의 작전으로 잠수함 4~5척, 보조순양함 2척을 투입했다고 말했으나 마다가스카르 및 실론 섬에 대한 작전 공개는 거부했으며 이 지역에 작전을 실행하겠다고만 말했다.WikiMatrix WikiMatrix
These sailing vessels at one time controlled the Indian Ocean and during the Middle Ages sailed regularly to India, Ceylon (Sri Lanka), the east coast of Africa and to Aden (Yemen).
한 때는 이러한 범선들이 인도양을 지배했으며, 중세기에는 인도, ‘실론’(‘스리랑카’), ‘아프리카’의 동해안 및 ‘아덴’(‘예멘’)까지 정기적으로 항해했다.jw2019 jw2019
It proceeds through the Red Sea and enters Africa in Ethiopia opposite the confluence of the Gulf of Aden and the Red Sea.
그리고는 홍해를 지나 ‘아덴’ 만과 홍해가 합류하는 곳의 반대편에 있는 ‘아프리카’ ‘이디오피아’로 들어간다.jw2019 jw2019
My name is Halima Aden and I'm a black, Muslim, Somali-American from Kenya.
제 이름은 할리마 아덴입니다. 그리고 전 흑인 무슬림이고, 케냐에서 온 소말리아 계 미국인입니다.ted2019 ted2019
Aden hired street kids to help rent out and maintain those bikes for him.
아덴의 길거리의 아이들을 고용하여 대여업을 하고 자신의 오토바이들을 유지하도록 합니다.ted2019 ted2019
22 And twice were they cast into a aden of wild beasts; and behold they did play with the beasts as a child with a suckling lamb, and received no harm.
22 또 두 번 그들이 들짐승의 ᄀ굴에 던지웠으나, 보라, 그들이 짐승들과 장난하기를 어린아이가 젖먹는 어린 양과 장난함같이 하고, 아무 해를 받지 아니하였느니라.LDS LDS
A month later, he escaped to his hometown of Aden, rescinded his resignation, and denounced the Houthi takeover.
그러나 한 달 후, 그는 고향인 아덴으로 탈출했고, 그의 사임을 번복하여, 후티 반란을 쿠데타로 규정하고 비난했다.WikiMatrix WikiMatrix
Throughout history, Yemeni cuisine has had a little bit of Ottoman influence in some parts of the north, and very little Mughlai-style Indian influence in Aden and the surrounding areas in the south, but these influences have only come within the last 300 years.
역사적으로 예멘의 요리는 북쪽 지역 일부에서는 오스만 제국의 영향을 약간 받았고, 아덴과 그 주변 남부 지역에서는 무굴 제국풍의 인도의 영향을 아주 조금 받았지만, 이 영향은 최소한 300년간은 지속됐다.WikiMatrix WikiMatrix
An exchange of letters with Henry McMahon assured him that his assistance would be rewarded between Egypt and Persia, with the exception of imperial possessions and interests in Kuwait, Aden, and the Syrian coast.
헨리 맥마흔과 편지가 오가면서, 후세인과 그의 하수인들은 도움의 대가로 쿠웨이트, 아덴, 시리아 해변에 있는 대영 제국의 소유물과 권식을 제외한 이집트와 페르시아 사이에 있는 땅을 다 얻게 되었다.WikiMatrix WikiMatrix
33 And they also cast them into adens of wild beasts, and they did play with the wild beasts even as a child with a lamb; and they did come forth from among them, receiving no harm.
33 또한 저들을 들짐승의 ᄀ굴에 던져 넣었으나, 저들이 어린아이가 어린 양과 더불어 장난함같이 들짐승들과 더불어 장난하고, 아무 해도 받지 않고 그들 중에서 나아왔더라.LDS LDS
Consider, for example, the country of Yemen, the elbow of land facing the Red Sea and the Gulf of Aden.
예를 들어, 홍해와 아덴 만에 면해 있는 지역의 팔꿈치에 해당하는 예멘이라는 나라를 생각해 보자.jw2019 jw2019
Aden Lineage II from our company is available at the most competitive prices for you.
Aden 혈통 II 서 우리 회사는 이용하실 수 있는 가장 경쟁력 있는 가격입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is bordered by Djibouti to the northwest, Kenya to the southwest, the Gulf of Aden with Yemen to the north, the Guardafui Channel and Somali Sea to the east, and Ethiopia to the west.
북서쪽으로는 지부티 , 남서쪽으로는 케냐 , 서쪽으로는 에티오피아 와 국경을 맞대고 있으며, 북쪽에는 아덴 만 과 예멘 , 동쪽에는 인도양 이 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, we noted an interesting pattern, namely that the Aden Line 2 is required for almost everyone regardless of how much time the player spends on the game.
외에도,우리가 주목하는 흥미로운 패턴,즉는 아덴 Line2 의 경우 필요한 거의 모든 사람들이 얼마의 시간이 플레이어 인식이 보다는 게임이다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Examples are Alexandria, Aden, Colombo and Islamabad.
여기에는 알렉산드리아, 아덴, 콜롬보, 이슬라마바드 등이 포함됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This man, Aden, had been led to believe in Jesus through the testimony of the demented man whom Jesus healed near Kheresa, and who so confidently believed that the supposed evil spirits which the Master cast out of him entered the herd of swine and rushed them headlong over the cliff to their destruction.
이 사람 아덴 은 케레사 가까이에서 예수 가 고쳐 준 미친 사람의 증언을 통해서 예수 를 믿게 되었는데, 그 사람은 주가 그에게서 내쫓았다고 생각한 그 악령들이 돼지 떼에 들어가서, 돼지들을 몰아 벼랑을 넘어 거꾸로 떨어져 죽게 만들었다고 아주 확신했던 사람이었다. 3.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.7 km to Olympic Green Convention Center (Show map ) The modern Aden Hotel accommodates guests in a shopping area of Beijing. With accents of Chinese architecture, the hotel was built in 2002 and renovated in 2006.
Olympic Green Convention Center 까지 1.7 km (지도 보기 ) 3성급의 현대적인 Aden 호텔은 1050 미터 거리에있는 베이징 국가수영센터에 신속하게 액세스할 수 있습니다. 호텔은 2002에 문을 열렸고 2006년에 리모델링했습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through Saudi Arabia's major hub of Riyadh, Jeddah and Dammam, travelers can connect to new destinations on the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent and Northern Africa, including 26 domestic destinations and international routes such as Alexandria, Aden and Islamabad.
여행객께서는 사우디 아라비아의 주요 허브인 리야드, 제다, 담만을 통해 아라비아 반도, 인도 아대륙, 북아프리카의 새로운 취항지(알렉산드리아, 아덴, 콜롬보, 이슬라마바드 등 국내 취항지 및 국제 노선 26개 포함)까지 여행하실 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is believed that the first bombing attack involving bin Laden was the December 29, 1992, bombing of the Gold Mihor Hotel in Aden in which two people were killed.[126]
빈라덴이 개입된 최초의 폭파 사건은 2명이 희생된 1992년 12월 29일 의 아덴 골드 미호 호텔 폭파 사건 으로 추측된다.[63] 사건 이후 알카에다 는 무고한 인명을 살해한 이유를 찾았던 것으로 알려졌다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An exchange of letters with Henry McMahon assured him that his assistance would be rewarded between Egypt and Persia , with the exception of imperial possessions and interests in Kuwait, Aden, and the Syrian coast.
헨리 맥마흔 과 편지가 오가면서 , 후세인과 그의 하수인들은 도움의 대가로 쿠웨이트, 아덴, 시리아 해변에 있는 대영 제국의 소유물과 권식을 제외한 이집트 와 페르시아 사이에 있는 땅을 다 얻게 되었다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halima Aden made history when she became the first hijab-wearing model on the cover of Vogue magazine.
할리마 아덴은 그녀가 처음 히잡을 쓴 모델로 보그 잡지의 커버를 장식함으로써 역사를 만들었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.