coated paper oor Koreaans

coated paper

naamwoord
en
Paper that has clay or other coating applied to one or both sides.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아트지

en
paper which has been coated by a compound or polymer
wikidata

코팅 용지

en
Paper that has clay or other coating applied to one or both sides.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
When latexes of different types are used by being divided between two layers as above, it is possible to obtain the advantage of substantial improvements in paper stiffness and fold cracking as compared with normal existing coated papers.
상기와 같이 다른 종류의 라텍스를 2개의 코팅층에 나누어 적용시 기존의 일반적인 코팅지에 비하여 종이 강직도(stiffness)와 괘선 터짐 현상이 크게 개선되는 효과를 얻을 수 있다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to: a coated paper having a coated structure in which the styrene-butadiene latex distribution in paper-coating layers is controlled in order to improve fold cracking in the coated paper; and a production method therefor.
본 발명은 코팅지의 괘선 터짐(fold crack) 현상을 개선하기 위하여 종이 코팅층의 스티렌-부타디엔 라텍스 분포를 조절한 코팅 구조를 갖는 코팅지 및 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 유리전이온도와 입자크기가 상이한 스티렌-부타디엔 공중합체 라텍스를 종이 코팅층의 특정 영역에 각각 분포시킴으로써 코팅지의 괘선 터짐이 현저하게 감소한 코팅지 및 제조방법에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
The paper coating structure provided by the present invention is obtained by distributing a latex having a particle size of between 70 and 120 nm and a glass transition point of between 10 and 30°C in a coating layer nearer the base paper, and distributing a latex having a particle size of between 120 and 200 nm and a glass transition point of between -30 and 0°C in a coating layer further away.
본 발명에서 제시하는 종이 코팅 구조는 입자크기가 70 내지 120 nm, 유리전이온도가 10 내지 30 °C인 라텍스를 원지쪽 코팅층에 분포시키고, 입자크기가 120 내지 200 nm, 유리전이온도가 -30 내지 0 °C인 라텍스를 바깥쪽 코팅층에 분포시킴으로써 얻어지는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
He feels that with a coat left out and a few papers on the table the room is still clean and tidy.
남편은 ‘코우트’가 한벌 흐트러져 있고 탁자 위에 종이가 몇장 있어도 방은 여전히 깨끗하고 정돈되어 있는 것이라고 느낀다.jw2019 jw2019
Method for indirectly coating polyols for a polyurethane-based adhesive sheet using a paper base
종이기재를 이용한 폴리우레탄 계 점착시트의 폴리올 간접코팅법patents-wipo patents-wipo
Premium thick top-coated paper receipt formulated to withstand high temperatures.
고온을 견딜 수 있도록 제작된 두꺼운 탑코팅의 최고급 영수증 용지입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enhanced wax thermal transfer ribbon formulated to print up to 12 inches per second on coated paper.
코팅된 종이 용지에서 초당 최대 12인치를 인쇄할 수 있도록 제작된 고성능 왁스 리본입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An image is printed directly to a specially coated paper in process colour, using technology similar to an office laser printer.
디지털 인쇄 세라믹 낯짝을위한 이미지를 직접 특수 코팅 용지에 컬러 처리 기술, 사무실 레이저 프린터와 비슷한 사용하여 인쇄합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High-performance wax thermal transfer ribbon formulated to print at up to 8 inches (20.3 cm) per second on uncoated and coated paper materials.
5319 고성능 무코팅코팅된 종이 용지에서 초당 최대 8인치(20.3 cm)를 인쇄할 수 있도록 제작된 고성능 왁스 리본입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
​The Rayjet laser cuts fine paper, coated art paper and uncoated paper with a grammage of up to 600 g/m2.
레이젯 레이저는 고급 종이, 코팅된 미술 종이와 코팅되지 않은 종이를 최대 600 g/m2까지 자를 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pulp reaching the paper machine resembles thin gruel and is spread in a coating several yards [meters] wide on a wire- gauze conveyor belt.
초지기에 도달한 펄프는 묽은 죽 모양인데, 철망-거즈 컨베이어 벨트 위에 수미터 넓이로 엷게 펼쳐 놓는다.jw2019 jw2019
The present invention is characterized by a seed sticker inside of which a seed is enshrined comprising: a transfer paper (10) wherein a coating layer (11) is formed on the surface of the transfer paper; an adhesive layer (20) which is formed on the surface of the coating layer (11); a seed pellet (30) which is enshrined on the surface of the adhesive layer (20); a red clay soil sheet (40) which is accumulated over the upper part of the seed pellet (30); and a polyvinyl alcohol (PVA) sheet which is accumulated over the upper part of the red clay soil sheet (40) and covers both the seed pellet and the red clay soil sheet and the edge of which is bonded to the adhesive layer (30).
본 발명은 가정 또는 화원에서 화분 등의 소형 재배용기에서 꽃이나 새싹 등의 식물을 간편하고 신속하게 파종하여 재배할 수 있도록 하는 씨앗 스티커 및 그 제조방법에 관한 것으로, 내부에 씨앗이 안치된 씨앗 스티커에 있어서, 그 상면에 코팅층(11)이 형성된 전사지(10)와; 상기 코팅층(11)의 상면에 형성된 점착층(20)과; 상기 점착층(20)의 상면에 안치된 씨앗 펠릿(30)과; 상기 씨앗 펠릿(30)의 상부에 적층된 황토시트(40)와; 상기 황토시트(40)의 상부에 적층되며 씨앗 펠릿(30)과 황토시트(40)를 덮으면서 그 가장자리가 상기 점착층(30)에 접착되는 폴리비닐알콜(PVA) 용지로 이루어진 것을 그 기술적 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
Kaolin is not only used as a coating in paper production, but as a filling as well. More
이 카올린은 종이 생산 시 코팅 재료뿐만 아니라 충전재로도 사용되고 있습니다. MoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Records were kept by Maya scholars and scribes on paper made from the wild fig tree’s inner bark that had been pounded and coated with lime.
마야의 학자들과 필사자들은 야생 무화과나무의 속껍질을 찧어서 석회를 입혀 만든 종이에 기록을 하였다.jw2019 jw2019
Nitto single coated tape 737 consists of a repulpable bleached paper coated with a green watersoluble pressure sensitive acrylic adhesive.
Nitto 단면 코팅 테이프 737은 녹색 수용성 압력 민감형 아크릴 접착제로 코팅된 리펄프(repulpable) 표백지로 구성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nitto single coated tape 737 consists of a repulpable bleached paper coated with a green watersoluble pressure sensitive acrylic adhesive.
점착 테이프 737 Nitto 단면 코팅 테이프 737은 녹색 수용성 압력 민감형 아크릴 접착제로 코팅된 리펄프(repulpable) 표백지로 구성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heating element composition heated by being coated on surface of heat resistant ceramic ware and absorbing microwaves, ceramic ware transfer paper containing same, far infrared ray-radiating and heating ceramic ware containing same, and preparation method therefor
내열도자기 표면에 도포되어 마이크로파를 흡수하여 발열되는 발열체 조성물, 그를 포함하는 도자기용 전사지, 그를 포함하는 원적외선 발열 도자기 및 그 제조방법patents-wipo patents-wipo
Nitto single coated repulpable tape 738HD consists of a heavy-weight paper coated with a colorless water-soluble pressure sensitive acrylic adhesive.
Nitto 단면 코팅 리펄프(repulpable) 테이프 738HD는 무색 수용성 압력 민감형 아크릴 점착제가 코팅된 두꺼운 종이로 구성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nitto single coated repulpable tape 738HD consists of a heavy-weight paper coated with a colourless water-soluble pressure sensitive acrylic adhesive.
Nitto 단면 코팅 리펄프(repulpable) 테이프 738HD는 무색 수용성 압력 민감형 아크릴 점착제가 코팅된 두꺼운 종이로 구성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 A newspaper columnist writing in a midwestern paper made this observation about the convention: “Women and girls wore fine dresses, and men and boys wore coats and ties.
14 미국 중서부의 어느 신문 기고가는 그 대회에 관해 이러한 말을 했다.jw2019 jw2019
Bredel pumps are the ideal solution for use in the paper coating process.
Brochures 브레델 펌프는 제지 코팅 공정에 사용하기에 이상적인 솔루션입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numcore's measurement device has been installed in the dosing process of the PM5 magazine paper machine, where the refining and total amount of broke as well as the proportion of base and coated paper broke can be regulated to an extent that the quality of the base paper and the runnability of the paper machine improve.
Numcore의 측정 장치를 PM5 잡지용 종이 기계의 도우징 공정에 설치했다. 베이스 페이퍼의 품질과 제지 기계 가동률을 향상시킬 수 있도록 정제 과정과 브로크 총량 뿐만 아니라 베이스 페이퍼와 코팅 브로크의 비율까지 조절할 수 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pumping in paper coating involves the processing of highly abrasive chemicals, for example black liquor soap and phosphoric acid.
제지 코팅공정에서의 펌핑에는 부식성이 매우 강한 화학약품을, 예를 들면 흑액비누 및 인산염을 취급하게 됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nitto repulpable double-coated tape R9400 consists of a white paper carrier coated on both sides with a water-soluble pressure sensitive adhesive.
Nitto 리펄프(repulpable) 양면 테이프 R9400은 수용성 압력 민감형 점착제가 양면에 코팅된 흰색 종이 기재로 구성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nitto repulpable double-coated tape R9440 consists of a splittable paper carrier coated on both sides with a water-soluble pressure sensitive adhesive.
점착 테이프 R9440 Nitto 리펄프(repulpable) 양면 테이프 R9440은 수용성 압력 민감형 점착제가 양면에 코팅된 분할 종이 기재로 구성됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.