cold shock oor Koreaans

cold shock

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

한냉충격정액

voorbeelde

THE funeral was over, but not the ice-cold shock.
장례식은 끝났으나 그 무서운 충격은 가시지 않았다.

“The funeral was over but not the ice-cold shock. . . .
장례식은 끝났지만 얼음장같이 싸늘한 충격은 가시지 않았다.

Scientists investigating why people falling into icy water die so quickly have found that the body’s natural response to cold shock is to hyperventilate.
차가운 물에 빠진 사람들이 왜 매우 빨리 죽는지 그 이유를 조사하던 과학자들은, 인체가 냉기에 충격을 받으면 자연히 과호흡(過呼吸) 반응을 보인다는 사실을 알게 되었다.

I remember the shock of wading into the cold river while encouraging my investigator to follow me.
구도자에게 따라 들어오라고 격려하며 차가운 강물 속으로 들어가던 때의 그 움찔함을 기억합니다.

Shock can result from too much cold to large areas of the body
몸의 광범위한 부위를 너무 차게 하면 ‘쇼크’를 일으킬 수 있다

Additionally, symptoms of dengue shock syndrome may include restlessness, excessive thirst, pale and cold skin, and very low blood pressure.
그에 더해 뎅기 쇼크 증후군에는 불안한 상태, 심한 갈증, 차갑고 창백한 피부, 저혈압 증세가 따를 수도 있습니다.

This might result from a heart attack, an electric shock, or extreme hypothermia, such as from submersion in ice-cold water.
심장 마비나 감전으로 인해 또는 얼음물에 잠겼을 때 있게 되는 것처럼 과도한 체온 저하로 인해 그런 일이 일어날 수 있다.

Too much cold to large areas of the body can bring the body temperature down too much, causing shock.
몸의 광범위한 부위를 너무 차게 하면 체온이 너무 떨어져 ‘쇼크’를 일으킨다.

So we kept putting the ice-cold towels on him, as he was still in shock and the heat was radiating from him so much that the towels would be hot in a minute.
··· 그래서 우리는 얼음처럼 찬 ‘타월’을 아들에게 덮어 주었읍니다. 아들은 아직 ‘쇼크’ 상태에 있었고 그에게서 아주 많은 열기가 뿜어나왔기 때문에 ‘타월’들이 금새 뜨거워지곤 했읍니다.

It should be kept in mind that too much cold applied to large areas of the body can bring the body temperature down too much, causing shock. —ED.
이 때 염두에 두어야 할 점은 신체의 넓은 부위를 너무 차게 하면 체온이 너무 떨어져 쇼크가 일어날 수 있다는 점입니다.—편집자.

Units and machines are permanently exposed to harsh environments like heat, cold, moisture, mud, dust, shocks and vibrations and often even thunder and lightning.
유닛 및 기계는 열, 추위, 습기, 진흙, 먼지, 충격 및 진동 그리고 종종 심지어 천둥과 번개 같은 열악한 환경에 영구적으로 노출되어 있습니다.

Its exceptionally sturdy design withstands extreme environmental conditions , such as heat, cold, dirt, constant vibrations, severe shocks, and electromagnetic interference.
예외적으로 견고한 디자인 은 열, 추위, 먼지, 일정한 진동, 심한 충격과 전자기 간섭과 같은 극한의 환경 조건을 견딜 수 있습니다.

Selection of tungsten carbide geological mining tools Tungsten carbide geological mining tools have high hardness and excellent wear resistance and heat resistance of some, but it is a very sensitive to surface cracks or defects, poor performance of the anti-shock cold quasi-brittle materials; its compressive strength is high, but the tensile strength is very low.
텅스텐 카바이드 지질 채광 공구 선정 텅스텐 카바이드 지질 채광 도구 경도가 높고 내마모성이 약간의 내열성을 가지고, 그러나 균열이나 결함의 충격 방지 감기 유사 취성 재료의 성능 저하를 표면에 매우 민감하다; 그 압축 강도는 높지만 인장 강도는 매우 낮다.

Tungsten carbide grade selection In the standard tungsten carbide cold heading process, tungsten carbide cold heading die need to withstand greater shock, in order to meet the requirements, you must use the tungsten carbide with a higher amount of cobalt-containing, high strength and good toughness.
좋은 내식성. 텅스텐 카바이드 등급 선택 표준 텅스텐 카바이드 냉간 진행 프로세스에서 텅스텐 카바이드 냉간 헤딩 다이는 더 큰 충격을 견딜 필요가 있으며 요구 사항을 충족시키기 위해서는 코발트 함유, 고강도 및 인성이 높은 텅스텐 카바이드를 사용해야합니다.

Tungsten carbide grade selection In the standard tungsten carbide cold heading process, tungsten carbide cold heading die need to withstand greater shock, in order to meet the requirements, you must use the tungsten carbide with a higher amount of cobalt-containing, high strength and good toughness.
텅스텐 카바이드 등급 선택 표준 텅스텐 카바이드 냉간 진행 프로세스에서 텅스텐 카바이드 냉간 헤딩 다이는 더 큰 충격을 견딜 필요가 있으며 요구 사항을 충족시키기 위해서는 코발트 함유, 고강도 및 인성이 높은 텅스텐 카바이드를 사용해야합니다.

A pan warps under thermal shock (an overheated empty pan, a hot pan in contact with cold water or placed on a cold surface, etc.).
열 충격을 받으면 팬이 휠 수 있습니다.(과열된 빈 팬, 차가운 물에 닿거나 차가운 표면에 놓인 뜨거운 팬 등).

When shock is caused by low blood volume or inadequate pumping of the heart, people may feel sluggish, sleepy, or confused, and their skin becomes cold and sweaty and often bluish and pale.
혈액량이 너무 적거나 심장의 박출 능력이 불충분하여 쇼크가 발생하는 경우, 혼수 상태, 둔하거나 혼란스럽게 느낄 수 있고 피부가 차가워지고 땀이 나며 종종 푸른빛이 돌거나 창백해집니다.

A GMC is a cold (10–20 K ) and dense cloud consisting mostly of molecular hydrogen .[4] GMCs can exist in a stable state for long periods of time, but shock waves due to supernovae , collisions between clouds, and magnetic interactions can trigger its collapse.
거대분자운은 대부분 수소 분자로 구성된, 매우 차갑고(10–20 K ) 밀도가 높은 구름이다.[2] 거대분자운은 오랜 기간 동안 안정상태로 존재할 수 있지만, 초신성 의 충격파 , 구름 사이의 충돌, 자기적 상호작용은 구름의 일부에서 붕괴를 유도한다.