frame type oor Koreaans

frame type

The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

프레임 유형

The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate.

voorbeelde

Apparatus for acquiring frame-type images and method therefor
프레임방식의 영상획득장치 및 영상획득방법

Method and apparatus for indicating a frame type using a preamble
프리앰블을 이용한 프레임 타입 지시 방법 및 장치

By Thursday afternoon the lumber was precut to size, and they began making the A-frame-type trusses with contributed iron plates.
목요일 오후가 되자 목재는 미리 재단이 끝나서, 헌물로 들어온 철판을 함께 사용해서 삼각형 지붕틀을 만들기 시작했다.

Components for an assembly-type frame
조립식 프레임 구성물

The present invention relates to an apparatus for acquiring frame-type images and a method therefor, particularly including the X-ray irradiation of a selective region of interest of an object, and synchronizing an image sensor to operate in the X-ray irradiated section only, thus reducing X-ray doses to which the object is exposed.
본 발명은 프레임방식의 영상획득장치 및 영상획득방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 피사체의 관심영역에 선택적으로 x선을 조사하고, 이미지센서가 x선이 조사된 구간에서만 동작하도록 동기화하여 상기 피사체에 피폭되는 x선량을 줄인 프레임방식의 영상획득장치 및 영상획득방법에 관한 것이다.

The present invention provides a method for uplink transmission on the basis of uplink scheduling information and information on a sub-frame type by a terminal and an uplink scheduling method of a base station sharing the information on the sub-frame type and allocating an uplink resource in a wireless communication system supporting dual connection between a terminal and at least two base stations.
단말과 적어도 두 개의 기지국 사이의 이중 연결을 지원하는 무선통신 시스템에서, 단말이 상향링크 스케줄링 정보 및 서브프레임의 유형에 관한 정보를 바탕으로 상향링크 전송을 수행하는 방법과, 기지국이 서브프레임 유형에 관한 정보를 공유하고 상향링크 자원을 할당하는 상향링크 스케줄링 방법이 제공된다.

The present invention relates to an LED lamp which comprises first and second lattice type frames having openings which face each other, a block which is inserted into the openings between the first and second lattice type frames to transmit light; and a substrate which is located between the first and second lattice type frames and in which a plurality of LEDs are mounted.
본 발명은 엘이디 조명등에 관한 것으로, 각각 마주하는 개구부가 마련된 제1격자형 프레임 및 제2격자형 프레임과, 상기 제1격자형 프레임 및 제2격자형 프레임의 사이에서 상기 개구부에 끼워져 광을 투과시키는 블록과, 상기 제1격자형 프레임 및 제2격자형프레임의 사이에 위치하며, 다수의 엘이디가 실장되는 기판을 포함한다. 본 발명은 격자형 프레임의 개구부에 투명 또는 반투명의 블럭을 삽입하고, 상기 격자형 프레임의 프레임 교차점에 엘이디를 부가하여, 그 엘이디의 광이 상기 블럭의 측면을 따라 방출되도록 하여 은은한 광이 블럭의 정면 및 배면을 통해 방출되도록 함으로써, 면의 양측을 통해 광을 방출하여 면을 사용하는 파티션, 장식장, 실내외의 벽, 테이블 등 높이, 길이 또는 면을 사용하는 구조물로 다양한 응용이 가능한 효과가 있다.

Frame structure for an umbrella-type automatic tent
우산식 자동 텐트의 프레임 구조물

A method for a first station (STA) receiving a null data packet (NDP) type frame in the wireless communication system, according to one embodiment of the present invention, comprises the steps of: receiving from a second STA the NDP type frame including a specific frame transmission point offset field; and determining whether to perform an action triggered by the NDP type frame by comparing a value of the specific frame transmission point offset field, and the difference in values of the transmission point of the specific frame and the transmission point of the NDP type frame.
본 발명의 일 실시예에 따른 무선 통신 시스템의 제 1 스테이션(STA)에서 NDP(Null Data Packet) 타입 프레임을 수신하는 방법은, 특정 프레임 전송 시점 오프셋 필드를 포함하는 상기 NDP 타입 프레임을 제 2 STA으로부터 수신하는 단계; 및 상기 특정 프레임 전송 시점 오프셋 필드의 값과, 상기 특정 프레임의 전송 시점과 상기 NDP 타입 프레임의 전송 시점 사이의 차이 값을 비교하여, 상기 NDP 타입 프레임에 의해 트리거되는 동작의 수행 여부를 결정하는 단계를 포함할 수 있다.

A frame for a light guide plate type led lighting device
도광판 방식의 엘이디 조명 장치의 프레임

The apparatus of the present invention consists of the fixing unit and the tong-type frame, wherein the fixing unit is fixed at the lower end of the upper garment, and the tong-type frame fixes either a belt or the top of the lower garment so that the lower end of the upper garment may not be exposed outwardly from the lower garment, thus exhibiting the effects of making the style of dress of a user appear neat and enabling the user to wear clothes comfortably.
본 발명에 의하면, 고정부와 집게형프레임으로 구성하여 고정부는 상의 하단에 고정시키며, 집게형프레임은 허리띠 혹은 하의 상단을 고정시켜 하의 밖으로 상의 하단이 노출되지 않도록 함으로써, 옷맵시를 깔끔하게 하면서 편안하게 입을 수 있는 효과를 제공하게 된다.

The type of each downlink subframe of the wireless frame is classified into a 1st type subframe and a 2nd type subframe, and the type of at least one positioning subframe is either the 1st type subframe or the 2nd type subframe.
상기 무선 프레임의 상기 각 하향링크 서브프레임의 타입은 제1 타입 서브프레임 및 제2 타입 서브프레임으로 분류되고, 상기 적어도 하나의 포지셔닝 서브프레임의 타입은 상기 제1 타입 서브프레임 또는 제2 타입 서브프레임 중 어느 하나이다.

The present invention relates to a frame structure for adjusting the tension of an umbrella-type automatic tent.
본 발명은 텐트의 장력을 조절할 수 있는 구조의 우산식 자동 텐트의 프레임 구조물을 제공하기 위한 것이다.

The lead frame can be used as a flat-type connecting terminal or a three-dimensional vertical-type connecting terminal inside the semiconductor package.
따라서 리드프레임을 신호리드를 이용하여 이를 평면적, 입체적으로 이용하여 복잡한 회로 디자인을 단순화시켜 메탈층의 형성 층수를 줄이고, 리드프레임을 반도체 패키지 내부에서 평면형 연결단자 혹은 입체적으로 수직형 연결단자로 활용할 수 있다.

If “95 frames” of the fossil record show that animals do not evolve from one type into another, why do paleontologists arrange the remaining “5 frames” to imply that they do?
화석 기록의 “95개 프레임”이 동물이 한 가지 형태에서 다른 형태로 진화되지 않는다는 것을 보여 준다면, 동물이 그렇게 된다는 의미를 내포하도록 고생물학자들이 나머지 “5개 프레임”을 배열하는 이유는 무엇입니까?

Thus the headset type frame makes the high frequency electrode and a low output laser correctly positioned at the temporomandibular joint so as to improve the effect of healing the patient and to prevent the burn caused by the heat of the high frequency electrode in healing by controlling the output of the high frequency and the laser according to the temperature of the painful region of temporomandibular joint.
본 발명에 따른 턱관절 통증 완화 장치는, 양 단부가 환자의 턱관절 환부에 위치되도록 하는 헤드셋 프레임; 상기 헤드셋 프레임의 양 단부에 구비되어 환자의 턱관절 환부에 치료용 고주파 신호를 출력하는 고주파 전극부; 상기 헤드셋 프레임의 양 단부에 구비되어 환자의 턱관절 환부와 상기 환부 주변의 온도를 검출하는 온도 센서부; 상기 고주파 전극부에서 출력되는 치료용 고주파 신호를 발생시키는 고주파 발생부; 및 상기 온도 센서부로부터 검출되는 온도에 따라 상기 고주파 발생부를 제어하여 치료용 고주파 신호의 출력 세기가 조절되도록 하는 제어장치를 포함한다. 따라서 헤드셋 형상의 프레임을 통해 고주파 전극과 저출력 레이저가 턱관절에 정확하게 위치되도록 하여 환자의 치료 효과를 개선할 수 있고, 치료시 환자의 턱관절 환부 온도에 따라 고주파와 레이저의 출력이 조절되도록 함으로써 치료과정에서 고주파 전극의 발열로 인한 화상을 방지할 수 있게 된다.

IN A small shop, a printer and his young apprentices rhythmically operate their wood-frame press, carefully placing blank sheets of paper over the type.
자그마한 작업장에서, 한 인쇄업자와 젊은 견습공들이 나무로 짜여진 인쇄기를 규칙적으로 작동하면서 용지를 활자 위에 조심스레 놓습니다.

The components of the assembly-type frame of the present invention are configured to satisfy the formula (n-1) × b < a ≤ n × b, wherein n represents the number of the strips, b represents the thickness of each strip, and a represents the height of the locking pillar portion, to thereby set the angle between the strips to a specific angle, and to enable said strips for forming the frame of a structure to be easily assembled without any additional work such as measuring an angle.
본 발명에 따른 조립식 프레임 구성물은, 헤드부와 원통형 몸체의 사이에 최단 직경이 원통형 몸체의 직경 이상이며, 원기둥을 제외한 다각 기둥 형태로 이루어진 고정 기둥부를 구비한 볼트와, 판재 형태로 형성되어 판면을 관통하는 형태의 체결공을 구비하되, 상기 체결공은, 상기 볼트의 상기 고정 기둥부와 형합적으로 형성된 스트립을 포함하여 구성되며, 상기 스트립의 갯수가 n, 상기 스트립의 두께가 b, 상기 고정 기둥부의 높이가 a라고 할 때, (n-1)× b < a ≤ n× b이 되도록 구성되어, 구조물의 뼈대를 이루는 스트립들의 조립시, 별도의 각도 측정의 작업 등이 없이도 손쉽게 상호 각도를 특정 각도로 정밀하게 설정한 상태로 체결할 수 있다.

A typed paper stencil was inserted in the top frame against the cloth mesh and a sheet of clean paper was placed in the bottom frame.
타자한 등사 원지는 위 틀에 집어넣어 망사에 밀착시키고, 아래 틀에는 백지를 집어넣었습니다.

The internet layer does not include the protocols that fulfill the purpose of maintaining link states between the local nodes and that usually use protocols that are based on the framing of packets specific to the link types.
인터넷 계층은 로컬 노트 간의 링크 상태를 관리하는 목적을 충족하는 프로토콜을 포함하지 않으며 링크 타입에 특화된 패킷 프레이밍에 기반한 프로토콜을 사용하는 것이 보통이다.

The present invention relates to a method for selectively detecting only a mutant by inhibiting the amplification of wild type by using a peptide nucleic acid (PNA) probe which specifically binds to wild type of in frame deletion or substitution portions at exon 18, 19, 20 or 21 where an EGFR mutation gene exists, and a kit for using the method.
본 발명은 EGFR 돌연변이 유전자가 존재하는 엑손 18, 19, 20 또는 21에서의 인프레임 결실(in frame deletion) 또는 치환 부분의 야생형과 특이적으로 결합하는 PNA(Peptide Nucleic Acid) 프로브를 이용하여 야생형의 증폭을 억제함으로써 돌연변이만이 선택적으로 검출하는 방법 및 상기 방법을 사용하기 위한 키트에 관한 것으로, 전립선암, 유방암, 결장암, 이자암, 난소암, 지라암, 고환암, 흉선암, 및 폐암 등의 종양을 조기에 신속하고 정확하게 검사할 수 있어, 조기 암 진단으로 인한 효율적인 치료를 가능하게 할 것이다.

A terminal obtains positioning subframe configuration information to determine at least one positioning subframe among a plurality of downlink subframes in a wireless frame, obtains downlink subframe configuration information to determine the type of each downlink subframe in the wireless frame, receives PRSs in at least one positioning subframe from a plurality of cells, and reports measured time differences between the PRSs received from the plurality of the cells.
단말은 무선 프레임 내의 복수의 하향링크 서브프레임 중 적어도 하나의 포지셔닝 서브프레임(positioning subframe)을 결정하는 포지셔닝 서브프레임 구성 정보를 획득하고, 상기 무선 프레임 내의 상기 각 하향링크 서브프레임의 타입을 결정하는 하향링크 서브프레임 구성 정보를 획득하고, 상기 복수의 셀로부터 상기 적어도 하나의 포지셔닝 서브프레임에서 PRS를 수신하고, 상기 복수의 셀로부터 수신된 PRS 사이의 측정된 시간 차이를 보고한다.

More particularly, the present invention relates to a method and to an apparatus for performing a downlink transmission in an OFDMA system which supports multiple carriers, wherein said method comprises: the steps of generating a plurality of symbols of a subframe; and transmitting a plurality of subframes by selectively using a first frame structure or a second frame structure, wherein said first frame structure includes a plurality of a first type of subframe arranged in series, and one or more of a second type of subframe following the subframes of the first type, and said second frame structure includes said plurality of subframes of the first type and said one or more subframes of the second type, and at least one subframe of the second type is interposed between the plurality of subframes of the first type.
구체적으로, 본 발명은 다중 반송파를 지원하는 OFDMA 시스템에서 하향링크 전송을 수행하는 방법 및 장치에 관한 것으로서, 서브프레임에 포함되는 복수의 심볼을 생성하는 단계; 및 제1 프레임 구조 또는 제2 프레임 구조를 선택적으로 사용하여 복수의 서브프레임을 전송하는 단계를 포함하되, 상기 제1 프레임 구조는 연속된 복수의 제1 타입 서브프레임과 그 이후에 하나 이상의 제2 타입 서브프레임을 포함하며, 상기 제2 프레임 구조는 상기 복수의 제1 타입 서브프레임과 상기 하나 이상의 제2 타입 서브프레임을 포함하되, 적어도 하나의 제2 타입 서브프레임은 상기 복수의 제1 타입 서브프레임 사이에 위치하는 하향링크 전송 수행 방법 및 이를 위한 장치에 관한 것이다.

The present invention relates to a vertical bike rack holding a bike upright differently from conventional horizontal bike racks, wherein the vertical bike rack is constructed by attaching a rail type post (10) to a lower frame anchored to the ground, with the rail type post being coupled to a canopy, and then hoisting a fork member (20) to vertically lift a bike that is parked at the fork, with the fork member being attached to the end of a wire of a safety winch (30) mounted on the rail type post.
본 발명은 자전거를 보관함에 있어 기존의 수평식보관대에 자전거를 보관하도록 하는 방식에 반하여 수직보관이 가능 하도록 한 자전거수직보관대에 관한 것으로, 차양막이 부착될 레일형지주부(10)를 지면에 가설된 하부프레임에 부착하고 레일형지주부에 부착된 안전윈치부(30)의 와이어 끝단에 부착될 포크부재(20)를 감아 올려 포크에 주차된 자전거를 수직으로 들어올려 보관하도록 한 것으로 구성된다.

The frame and radii of this web is made up of one type of silk, while the capture spiral is a composite of two different silks: the filament and the sticky droplet.
외곽과 동심원을 만든 거미줄은 한가지 종류입니다. 포획을 위한 소용돌이 선은 두가지 종류가 합쳐져 만들어 집니다. 필라먼트와 끈적한 점액이지요