great-great-grandfather oor Koreaans

great-great-grandfather

naamwoord

The father of someone's great-grandparent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

고조부

The father of someone's great-grandparent

His great-great-grandfather was Jarha, an Egyptian servant in Sheshan’s household.
고조부는 세산 집안의 이집트인 종이었던 야르하였다.

voorbeelde

My great-great-grandfather Jens Anderson was from Denmark.
제 고조부이신 젠스 앤더슨은 덴마크 출신이셨습니다.

One night after contemplating the upcoming change, I dreamed about my great-great-grandfather Joseph Skeen.
앞으로 있을 변화에 대해 생각하던 어느 날 밤, 저의 5대조이신 조셉 스킨 할아버지에 대한 꿈을 꾸었습니다.

The answer can be given in my great-great-grandfather’s own words.
제 고조부의 말씀에서 그 답을 찾을 수 있습니다. 몰몬 대대가 산타페로 가던 길에 아내에게 보낸 편지에 그분은 이렇게 적었습니다.

My great-great-grandfather was born in this house on Boxing Day 1832.
고조부는 1832년에 여기서 태어나셨죠

His great-great-grandfather was Jarha, an Egyptian servant in Sheshan’s household.
고조부는 세산 집안의 이집트인 종이었던 야르하였다.

Your great-great-grandfather was once the richest man in Boston.
너희 고조할아버지는 보스턴 최고의 갑부였어

This is so unusual that most commentators identify his great-great-grandfather as faithful King Hezekiah.
스바냐의 신분이 그러하였다면, 그는 왕손이었고, 그 점은 유다의 방백들에 대한 그의 호된 정죄에 무게를 더하였을 것이며 또한 그가 여호와의 용감한 증인이자 예언자임을 나타냈을 것입니다.

And would your great-great-grandfather give tours to anyone who came along?
그분은 아무한테나 집을 보여주셨나요?

Jake's last ancestor to be born in Sweden was his great-great-grandfather, Anders Leonard Gyllenhaal.
스웨덴에서 태어난 제이크의 마지막 조상은 그의 증조부인 앤데스 레오나르 질런홀이다.

(110) As he ponders an assignment his great-great-grandfather received from the Prophet Joseph Smith, Carl B.
(110) 조셉 스미스가 자신의 5대조 할아버지에게 부여한 임무에 대해 숙고하던 칼 비 쿡 장로는 교회에서 받은 자신의 새로운 임무는 하나님이 주신 것이라는 확신을 얻는다.

Some of these were like my great-great-grandfather Ephraim K.
저의 고조 할아버지이신 에브라임 케이 행크스도 그러한 조상들 중의 한 분이십니다.

And the first murder of a mother by a son was my great-great-great-great-great-great-grandfather.
그리고 거기서 아들이 어머니를 살해한 첫 친족 살해의 범인은 제 현조 할아버지의 할아버지였습니다.

In tracing back through the child’s ancestry, the parents may discover that the great-great-grandfather had unusual musical talent.
그 아이의 조상을 거슬러 올라가 보면, 그 아이의 고조부가 음악에 특출한 재능이 있음을 알게 될 것이다.

I'm just trying to fight for the opportunity that my great-great-great-grandfather died for, you know what I'm saying?
난 그저 내 할아버지에 할아버지에 하,하,할아버지가 목숨 걸고 얻으려 했던 기회를 위해 싸우고 있는거라고 내 선조들이 내가 교실에서 공부할 수 있게 되기까지 얼마나 싸워왔는지 알기나 하냐는 말이야.

As soon as I began, I remembered that my great-great-grandfather had been the governor of the state of Amazonas, Brazil.
시작하자마자 나는 내 고조 할아버지께서 브라질 아마조나스 주의 주지사였다는 것이 기억났다.

Robert Taylor Burton, one of my great-great-grandfathers, was one of those whom Brigham Young asked to ride out and rescue those dear, desperate Saints.
제 고조부이신 로버트 테일러 버튼은 브리검 영 회장님으로부터 말을 타고 가서 그 소중하고도 절망에 처한 성도들을 구조하라는 부탁을 받은 이들 중 한 사람이셨습니다.

Two days afterward, 15-year-old Archibald passed away, and five days after his death, my great-great-grandfather, Charles Stewart Miller, father of the family, succumbed.
이틀 후, 열다섯 살인 아치볼드가 사망했으며, 그로부터 닷새 후에는 제 고조할아버지이자 그 가족의 가장이었던 찰스 스튜어트 밀러가 돌아가셨습니다.

No longer is it pirates with a handful of ships marauding the sea lanes and going after Valeria's great, great, great, great, great, great, great, great grandfather's property.
더이상 소수의 배를 타고 바다 차선을 약탈하고 Valeria의 증증증증증증증증 조부 할아버지의 번영을 추구하는 채적들은 없다.

So I typed his name into an online search engine, and to my surprise, I found a Wikipedia page about both my great-great-grandfather and my great-great-grandmother!
그래서 그분의 이름을 온라인 검색 엔진에 입력해 보았고, 아주 놀랍게도 고조 할아버지와 고조 할머니에 대한 위키디피아 페이지를 발견했다.

His great-great grandfather was one of the founders of Chattanooga, Tennessee, and his father was a doctor and founded the health care business organization which became Hospital Corporation of America.
그의 고조 할아버지는 테네시 주의 도시인 채터누가를 설립한 사람들 중 한 명이었으며, 그의 아버지는 의사이자 영리 의료법인인 미국 병원 법인의 설립자이었다.

Her great-great maternal grandfather Samuel McDowell was born in Scotland, and emigrated to Pennsylvania.
그녀의 외고조부 새뮤얼 매도웰은 스코틀랜드 출생으로, 이민을 와서 펜실베이니아에서 사망을 했다.

What is important to know is that all members of the family Trace the lineage back to some ancient ancestor who is the great, great, great grandmother or grandfather of all of them.
맘모쓰나 마스토돈을 포함 해요. 알아야 할 중요한 점은 과에 속한 모든 것들은 대대로 조상을 거슬러 올라 가면

My great grandfather was Henry Ford, and on my mother's side, my great grandfather was Harvey Firestone.
저의 증조부님은 헨리 포드이십니다. 그리고 저의 어머니 쪽으로는 저의 외 증조부님은 하비 파이어스톤이십니다. (Harvey Firestone : 파이어스톤 타이어사의 설립자)