mixed reaction oor Koreaans

mixed reaction

naamwoord

The state of diverse reception, when there are many who praise something while there are also many who dislike it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

분류한 반응

state of diverse reception

Soortgelyke frases

mixed reactions
분류한 반응

voorbeelde

23 There were mixed reactions to Paul’s speech.
23 사람들이 바울의 연설을 듣고 나타낸 반응은 각기 달랐습니다.

The farmers themselves had mixed reactions.
농장주들도 엇갈린 반응을 보였다.

Earlier this year, Bangladeshi authorities indicated their intention to block porn sites, which provoked mixed reactions.
올해 초, 정부 당국은 성인 사이트를 차단하고자 하는 의도가 복합적인 반응을 불러일으킬 것임을 언급하였다.

12 Marilyn’s decision to return home met with mixed reactions.
12 메릴린이 집으로 돌아가기로 결정하자 이런저런 반응이 있었습니다.

Jesus prepared his followers for mixed reactions to the good news.
예수께서는 좋은 소식에 대한 다양한 반응에 대처하도록 자신의 추종자들을 준비시키셨습니다.

The ban instigated mixed reactions from netizens.
이는 네티즌들의 여러 반응을 불러일으켰다.

This rejection of apartheid theology has caused mixed reactions among whites.
인종 분리 신학을 거부한 이 결의문은 백인 가운데 미묘한 반응을 불러일으켰다.

What were the mixed reactions to Paul’s speech?
사람들은 바울의 연설을 듣고 각기 다른 어떤 반응을 나타냈습니까?

This drew mixed reactions from the people, however.
그러나 이로 말미암아 사람들은 혼란된 반응을 나타내게 되었다.

His efforts met with mixed reactions, however.
하지만 그의 노력은 갖가지 반응을 불러일으켰다.

This angel-directed preaching work today receives a mixed reaction from the people.
오늘날, 사람들은 천사가 인도하는 전파 활동에 대하여 엇갈린 반응을 보이고 있다.

On the television program Siskel & Ebert, the film was praised but received a mixed reaction when compared to previous Disney films.
하지만, 텔레비전 프로그램인 《시스켈과 이버트》에서는 영화에 대해서 칭찬하였지만 앞선 디즈니 영화와 견주어 보았을 때 복합적인 반응을 나타내었다.

Summarize Acts 17:32–34 by explaining that the Athenians had mixed reactions to Paul’s mention “of the resurrection of the dead” (verse 32).
사도행전 17장 32~34절에 대한 요약으로, 바울이 “죽은 자의 부활”(32절)을 언급하자 아덴 사람들이 서로 엇갈린 반응을 보였다고 설명한다.

Summarize Acts 17:32–34 by explaining that the Athenians had mixed reactions to Paul’s mention of “the resurrection of the dead” (Acts 17:32).
사도행전 17장 32~34절에 대한 요약으로, 바울이 “죽은 자의 부활”(사도행전 17장 32절)을 언급하자 아덴 사람들이 서로 엇갈린 반응을 보였다고 설명한다.

This incident drew mixed reactions from fans and the media, both local and foreign, with some saying that Lahm should have kept his opinions to himself and others praising him for his honesty.
이 비난에 대해 국내 및 해외 팬들과 언론이 엇갈린 반응을 보였고, 일부는 람이 그의 주장을 뒤로 넘겨야 한다고 했고, 일부는 그의 정직함을 칭찬하였다.

The film garnered mixed critical reactions; however, some critics praised the performances in the film.
이 영화는 혼합 된 비판적인 반응을 얻었지만, 그러나 일부 비평가들은 영화에서의 그녀의 연기를 칭찬했다.

Therefore, the catalyst according to the present invention has excellent reactivity as compared with conventional catalysts for mixed reforming reactions.
따라서, 본 발명에 따른 상기 촉매는 반응 중에 코크 생성에 의한 촉매의 비활성 현상을 억제함과 동시에 반응 중에 첨가되는 물에 의한 니켈의 재산화에 의한 촉매의 비활성화도 억제되어 종래에 보고되고 있는 혼합 개질 반응용 촉매와 비교하여 반응성이 우수하다.

Reactions Mixed
여러 가지 반응들

God’s Reaction to Mixed Worship
혼합 숭배에 대해 하느님께서 나타내신 반응

Reactions to the curfew are mixed.
통행 금지에 대한 반응은 갖가지이다.

The mixing of these two chemicals causes a chemical reaction and they produce light.
두 가지 화학물질이 섞여 화학작용을 일으키고 빛을 냅니다.

Market reaction to the deal was mixed, with many analysts suggesting that Jet Airways was paying too much for Air Sahara.
거래에 대한 시장 반응은 많은 애널 리스트는 제트 에어웨이즈가 사하라 항공에 많은 지불하는 것을 제안했다.

When mixed with alcohol, some drugs greatly exaggerate the usual reactions expected from alcohol or from the drug alone.
어떤 약품들의 경우, 술과 섞어 먹으면 술이나 약품만을 먹었을 때 예상되는 일상적인 반응보다 훨씬 심한 반응을 불러 일으킨다.

The lipid nanoparticle of the present invention induces selective reaction through a simple mixing process, to thereby simplify processes and achieve high economical advantages in the event of mass production.
또한, 본 발명의 Fc 결합성 리포펩타이드를 포함하는 지질 나노입자는 리포펩타이드와 항체 사이의 비공유적이고 선택적인 결합을 통해 항체와 결합되므로, 비선택적 공유결합을 통해 항체와 지질 나노입자가 결합되어 있던 기존의 항원 인지형 지질 나노입자의 제조에 비해 반응 시간이 짧고, 단순 혼합을 통해 선택적인 반응이 유도되므로 공정이 간편하여 대량 생산시 경제성이 높다.

Reactions from both brokers and the restaurant industry were mixed.
브로커들 및 식당들에서부터의 반응은 다양했다.