retail outlet oor Koreaans

retail outlet

An establishment, either physical or virtual, that sells goods or services to the public.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

가게

naamwoord

An establishment, either physical or virtual, that sells goods or services to the public.

voorbeelde

New retail outlets and theaters now line the streets, luring visitors by the thousands.
하지만 이제는 새로운 소매점과 극장들이 길가에 늘어서 있어 방문객을 수천 명씩 끌어들이고 있습니다.

The company does business in 80 countries through around 1,500 retail outlets.
롱샴 회사는 1,500여 개의 판매처를 통해 80개국에서 사업을 하고 있다.

That was cool because then, I had retail outlets.
멋진 일이었죠. 왜냐면 제가 소매점을 갖게 된 거였으니까요.

The company developed also an offline presence, opening Ninki-Ô, a 1000-square-foot retail outlet in Orchard Central and launching the newspaper CozyCot.
이 회사는 또 오프라인에도 진출해 1천 평방 피트 규모의 소매 (Ninki-Ô) 아웃렛인 Orchard Central 을 열었고 코지콧이라는 이름으로 신문도 발간했습니다.

By the beginning of the 20th century—with the rise of new technologies such as the sewing machine, the rise of global capitalism and the development of the factory system of production, and the proliferation of retail outlets such as department stores—clothing had increasingly come to be mass-produced in standard sizes and sold at fixed prices.
20세기가 시작하면서 재봉틀과 같이 새로운 기술의 발달과 함께 전 세계적 자본주의와 공장제도가 발달하면서 백화점 아울렛이 급증하였고 옷은 점점 더 표준치에서 대량생산되고 고정된 가격에서 팔리기 시작했다.

And also in retail outlets, and doing direct customer service.
또한 소매업체 그리고 직접적으로 소비자와 접촉하는 서비스업에도 종사하고 있습니다.

Generally, these bags are provided by the retail outlet where the LAG is purchased.
일반적으로, 이 백들은 LAG를 구입하신 소매점이 제공합니다.

Effectively tapping the potential of barcode scanning can help retail outlets to better manage their resources.
효과적으로 바코드 스캔의 잠재력을 도청 소매점 그들의 자원을 관리 하는 데 도울 수 있습니다.

You will find the list of authorised resellers in the Retail Outlets section.
소매 판매점 섹션에서 공인 대리점의 목록을 찾을 수 있습니다.

Other shops and retail outlets make the London St Pancras International a destination of its own right.
다른 상점과 아웃렛 등이 있는 런던 생 팬크라스 역은 이 곳 자체가 관광지로 자리잡고 있습니다.

Tissot watches are exclusively sold through its global network of certified resellers, comprising more than 13,000 retail outlets.
티쏘 시계는 13,000개 이상의 소매 판매점이 포함된 공인 대리점 글로벌 네트워크를 통해서만 판매합니다.

Available over the counter in popular retail outlets, Google Play Gift cards are a popular present or expression of thanks.
Google Play 기프트 카드는 인기 소매업체 매장의 카운터를 통해 구매할 수 있으며, 선물이나 감사를 표하는 방법으로 인기가 높습니다.

Teleingreso : (Bank Transfer) Aimed at players in Spain, this payment method lets players make deposits from more than 3000 ATMs and retail outlets.
Teleingreso : (은행 송금) 스페인의 플레이어를 겨냥한이 지불 방법을 통해 플레이어는 3000 대 이상의 ATM 및 소매점에서 예금을 할 수 있습니다.

Shop Broadway From a humble photo-printing shop in 1949 to one of Hong Kong's biggest one-stop electronics chains with more than 30 retail outlets.
1949년에 소박한 사진 현상소로 시작한 이곳은 홍콩 최대의 전자제품 판매점 체인으로 성장했으며 30개 이상의 소매점을 가지고 있습니다.

In converted buses and retail outlets in Bogota, Mabe set up booths where individuals could push a button to donate clean water to rural towns in Colombia.
보고타의 버스와 매장에 마련된 전용 공간에서 사람들은 깨끗한 물을 콜롬비아의 시골 마을에 기부하기 위한 버튼을 누를 수 있다.

Almost every retail outlet, from the large well-known retail chain to the small independent retailer, uses barcode systems as an essential part of their retail business operation.
작은 독립적인 소매 업체에 잘 알려진 대형 소매 체인에서 거의 모든 소매점 바코드 시스템을 사용 하 여 그들의 소매 비즈니스 작업의 필수적인 부분으로.

Genesys connects customers to the most appropriate agent available anywhere in the entire organisation — from the Contact Centre to retail outlets to the back office. Contact Centre Virtualisation
제네시스는 컨택센터부터 소매점, 백오피스까지 그 위치에 관계 없이 전체 조직 중 가장 적절한 담당자에게 고객을 연결해줍니다.

Retail outlets such as supermarkets, convenience stores, and shopping malls are faced with many challenges such as theft and inventory shrinkage, which greatly endanger the business and can impact company profits.
수퍼마켓, 편의점, 쇼핑몰과 같은 소매업 아울렛에서는 도둑 및 재고 물품 감소와 같은 많은 난관에 직면하면서 사업이 위험에 처하고 회사 이익에 영향을 미칠 수 있습니다.

The lounge is managed on behalf of SkyTeam by Global Lounge Network and is situated close to luxury retail outlets by Gate 53 in the all-new Duty Free area in the International Terminal.
새로운 라운지는 스카이팀을 대신하여 글로벌 라운지 네트워크에서 관리하며, 게이트 53 옆의 럭셔리 매장과 중앙홀 D 내의 새롭게 단장한 면세점 구역에 가까이 자리하고 있습니다.

Paysafecard : (Prepaid Voucher) This prepaid voucher/scratch card can be purchased from retail outlets and allows players to enter its printed 16-digit PIN code in the casino cashier in order to make a deposit.
Paysafecard : (선불 바우처) 이 선불 바우처 / 스크래치 카드는 소매점에서 구입할 수 있으며 플레이어는 카지노 출납장에 인쇄 된 16 자리 PIN 코드를 입력하여 입금 할 수 있습니다.

Ms. Claire Chiang, Senior Vice President, Banyan Tree Holdings, is a co-founder of Banyan Tree Hotels & Resorts, and also pioneered the group's retail business in 1996 which has since grown to 80 over retail outlets worldwide.
Banyan Tree Holdings의 Senior Vice President인 Claire는 Banyan Tree Hotels & Resorts의 공동 창업자이며, 현재는 전세계 80개 이상의 리테일 아울렛으로 진화한 그룹의 리테일 비즈니스를 1996년에 창설하였습니다.

This is because many of the company's machines are located in retail outlets, such as chemists, where the floors are regularly washed and ingress of water into the platform can cause a standard load cell to fail.
이것은 많은 회사의 기기들이 약국과 같은 소매점에 위치해 있기 때문에, 바닥이 정기적으로 물에 의해 닦여지고 플랫폼 속으로 물이 들어가기에 일반적인 로드셀의 측정 실패를 야기할 수 있습니다.

Genuine shopper traffic doesn't always flow with a consistent or predictable pattern, so it is crucial for digital retail outlets to be prepared for flash mobs, bursts or waves of legitimate traffic that can look very similar to a DDoS attack.
순수 쇼핑객의 트래픽이 항상 일정하거나 예측 가능한 패턴으로 변화하지는 않기 때문에, 온라인 쇼핑 사이트는 DDoS 공격과 매우 유사해 보일 수 있는 플래시몹 현상(갑작스럽게 쇼핑객이 급증하는 상황)과 정상적인 트래픽 급증에 대비해야만 합니다.

Boasting a spa that offers over 30 different types of treatments, tennis courts, a boutique retail outlet and 24 hour room service the Royal Phuket Yacht club leaves no stone unturned in its quest to provide an unforgettable vacation experience.
30가지의 다양한 트리트먼트 서비스가 제공되는 스파와 테니스 코트, 부티크 상점, 24시간 룸 서비스와 로얄 푸켓 요트 클럽 등의 편의 시설이 고객님께 여행의 잊지 못할 추억과 새로운 경험을 만들어 드릴 것입니다.

The facility was completed at the end of last year. Main facilities that included the ICC Sydney convention center, exhibition halls and entertainment centers were created along with commercial, business, educational and cultural facilities, green spaces, restaurants, retail outlets and public spaces in the surrounding region.
핵심시설인 ICC 시드니 컨벤션센터와 전시장, 엔터테인먼트센터를 비롯하여 주변부에 상업시설과 비즈니스 시설, 교육/문화공간과 녹지공간, 레스토랑, 소매점 및 공공장소 등을 포함하는 컨벤션 복합개발을 지난해 말 완료하였다.