synergistic effect oor Koreaans

synergistic effect

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

상승효과

voorbeelde

Pairing these two virus-eradicating conditions is highly efficacious due to a synergistic effect.
이미 발행된 많은 의학 서적이나 최근의 논문에도 잘 언급이 되는 부분입니다. 이두가지 바이러스 퇴치 조건을 합치면 상승효과에 의해서 큰 효과가 나타납니다.

At the same time, the composition according to the present invention has a synergistic effect by which one component improves the efficacy of another component.
본원은 필러 및 보틀리눔 독소를 포함하는 피부 주름, 노화 개선 및 신경근육 관련 질환 치료용 조성물을 개시한다.

Such a composition results in having a synergistic effect due to mixing of each processed extract, and is thus capable of promoting the production of procollagen and inhibiting the expression of collagenase.
이러한 조성물은 각각의 포제 처리 추출물들의 혼합에 의해 시너지 효과를 가지게 되어 프로 콜라겐의 생성을 촉진하고 콜라게나아제의 발현을 억제할 수 있다. 또한 본 명세서의 조성물은 필라그린의 발현을 촉진하여 피부 장벽 기능을 강화시키고 피부 각질형성세포의 분화를 유도할 수 있다.

Thus, the herbicide mixture has an advantage in that a synergistic effect is obtained during use (which cannot be expected to compare the case of a single drug in which diquat dibromide and glufosinate ammonium are separately used).
본 발명은 상승 작용을 갖는 제초제 혼합물에 관한 것으로, 더욱 자세하게는 다이쿼트디브로마이드(diquat dibromide)와 비선택성 제초제를 포함하는 상승작용적 제초제 혼합물; 상기 제초제 혼합물을 유효성분으로 포함하는 제초제 조성물; 및 이를 이용한 잡초의 방제 방법에 관한 것이다.

According to the present invention, the bromine-based organic flame retardant compound and the antimony-based compound for coating are included in the resin containing an acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer, resulting in the synergistic effect of providing a thermoplastic resin composition having excellent flame retardancy, impact strength, scratch resistance, coloring properties, and surface hardness.
본 발명에 따르면, 아크릴로니트릴-부타디엔-스티렌계 공중합체를 포함하는 수지에 브롬계 유기난연제 및 코팅형 안티몬계 화합물을 포함시켜 시너지 효과로 우수한 난연성, 충격강도, 내스크래치성, 착색성 및 표면경도를 가지는 열가소성 수지 조성물을 제공하는 효과가 있다.

According to the present invention, the acid addition salt of metformin synergistically causes anticancer effect by AMPK enzyme activation of metformin and anticancer effect of organic acids used as a salt, and thus shows a remarkable anticancer effect.
본 발명에 따른 메트포르민의 산 부가염은 메트포르민의 AMPK 효소 활성화에 따른 항암 효과와 염으로 사용된 유기산들의 항암 효과가 상승적으로 작용하여 항암 효과가 현저히 우수해진다.

This fence illustrates the synergistic effects of water and sunlight, which can be simulated in an accelerated weathering tester.
그림의 담장은 강우 및 햇빛의 복합적 영향을 보여주는 것이며, 촉진 시험을 통해서도 재현이 가능하다.

It is this synergistic effect of UV, moisture and heat that makes Miami the ideal location for testing durability of materials in outdoor environments.
UV와 습도, 열의 시너지 효과로 인해 마이애미는 내구성을 요하는 재료들의 이상적인 옥외 테스트 장소이다.

It is this synergistic effect of UV, moisture and heat that makes Miami the ideal location for testing durability of materials in outdoor environments.
UV와 습도, 열의 시너지 효과로 인해 마이애미는 내구성을 요하는 재료들의 이상적인 옥외 테스트 장소이다.

STO commented that they are "looking forward to the synergistic effect of the mutual business connections since KME will be attended by 51 SMA members." They went on to add, "We will be promoting Seoul's appeal as a MICE city in an exciting way and will carry out a variety of joint marketing activities with the SMA members in order to maximize Seoul's competitive edge for attracting new MICE tourism."
서울관광재단은 "KME 전시회에 SMA 회원사 51개사가 공동으로 참가하는 만큼 상호 비즈니스 연계로 시너지 효과가 기대된다"며 "서울의 MICE 매력을 흥미롭게 알리고 유치 경쟁력 극대화를 위해 SMA 회원사와 함께 다양한 공동 마케팅을 펼치겠다"고 포부를 밝혔다.