veterinary oor Koreaans

veterinary

/ˈvɛtərɪnərɪ/ adjektief, naamwoord

Of or relating to the medical or surgical treatment of animals, especially domestic and farm animals

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

수의사

Unlike the pandas, many animals do breed freely in zoos, thanks to improved conditions and good veterinary attention.
동물원의 개선된 환경과 수의사들의 정성 어린 보살핌 덕분에, 많은 동물들은 판다와는 달리 동물원 내에서 잘 번식하고 있습니다.

Soortgelyke frases

veterinary surgeon
수의사

veterinary surgery
수의외과학 · 수의학 수술

veterinary hospital
동물병원

veterinary drugs
수의약품

veterinary equipment
수의장비

veterinary hygiene
수의위생

veterinary medicine
수의학

veterinary hospitals
가축병원

veterinary services
가축진료

voorbeelde

A doctor of veterinary medicine said: “The greatest problems confronting the elderly aren’t physical ailments, but the loneliness and rejection they experience.
한 수의학 박사는 이렇게 말하였다. “노인이 부딪치는 가장 큰 문제는 신체적 병이 아니라, 외로움과 소외당하는 느낌이다.

Austrian Germanist Rudolf Simek states that these bracteates may depict Odin and his ravens healing a horse and may indicate that the birds were originally not simply his battlefield companions but also "Odin's helpers in his veterinary function."
오스트리아의 게르만학자 루돌프 지메크는 이 브락테아테들이 오딘과 그의 도래까마귀들이 말을 치료하는 모습일 것이라면서, 이 새들은 단순히 전쟁터를 따라다니기만 하는 것이 아니라 수의학적 목적으로 오딘을 돕는 존재라고 주장했다.

The present invention has been confirmed to be compatible with the large-scale production of disease-model animals by the successful introduction of exogenous genes, and this is useful in the fields of medical studies, anthropology and veterinary science such as with disease-model animals, xenografting and the breeding of superior breeds.
본 발명은 형질전환 복제개의 생산방법에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 개의 난자로부터 핵을 제거하여 탈핵 난자를 제조하고 상기 탈핵 난자에 목적 유전자로 형질전환시킨 세포를 이식하여 핵 이식란을 제조한 다음, 이를 대리모에 이식하는 것을 특징으로 하는, 목적 유전자가 도입된 복제개의 생산방법에 관한 것이다. 본 발명은 외래성 유전자의 성공적 도입에 의해 질환모델 동물의 대량 생산가능성을 확인하였으며, 이는 우량 품종의 번식, 이종이식, 질환 모델동물 등 수의학, 인류학 및 의학연구 분야에 유용하다.

A doctor of veterinary medicine said that animal pets, including dogs, “give purpose and meaning at a time when the elderly often are alienated from society.”
한 수의사의 말에 따르면, 애완견을 포함하여 애완동물은 “노인들이 흔히 사회로부터 소외되어 있을 때 목적과 의미를 부여”해 줍니다.

Preparations of microorganisms for medical or veterinary use
의료용 및 수의과용 미생물제제

Stem cells for veterinary purposes
수의과용 줄기세포

In recent years the center has cared for nearly 200 orphaned and displaced animals, providing them with a safe home, food, and veterinary care.
최근 몇 년 동안에 림미 센터에서는 집을 잃고 고아가 된 거의 200마리에 달하는 동물을 돌보면서 안전한 보금자리와 음식을 마련해 주고 치료도 해 주었습니다.

The American Veterinary Medical Association does not support the use of nonhuman primates as assistance animals because of animal welfare concerns, the potential for serious injury to people, and risks that primates may transfer dangerous diseases to humans.
미국수의학협회는 동물복지에 대한 우려, 사람한테 큰 부상을 입힐 가능성, 영장류가 사람한테 위험한 전염병을 옮길 위험성 때문에 사람을 제외한 영장류를 보조동물로서 지원하지 않는다.

According to The Wall Street Journal, the American Veterinary Medical Association now recognizes acupuncture as an acceptable treatment for ailing animals.
「월 스트리트 저널」지에 의하면, 미국 수의학회는 이제 병든 동물을 위해 사용할 만한 처치로서 침술의 가치를 인정한다.

Reagent paper for medical or veterinary purposes
의료용 또는 수의과용 시약용지

Pharmaceuticals, medical and veterinary preparations
약제 및 동물용 약제

Bacterial preparations for medical and veterinary use
의료용 및 수의과용 세균제제

Briefly, in 2007 Roger Mahr, then president of the American Veterinary Medical Association (AVMA), invited Ronald Davis, then President of the American Medical Association (AMA), to open conversations to bring the animal and human medical communities together.
먼저 2007년, 미국 수의학 협회(AVMA)의 회장인 Roger Mahr가 수의학 협회와 의학 협회를 합치기 위한 열린 대화를 하기 위해 미국 의학 협회(AMA)의 회장인 Ronald Davis를 방문하였다.

Like, for example, this flag waving, right in front of the veterinary facility.
그것들이 가축에게 장애물이라는 것을 알아차렸죠. 예를 들어, 동물 병원 오른쪽에, 국기가 펄럭이고 있습니다.

Bacteriological preparations for medical and veterinary use
의료용 및 수의과용 세균학적제제

The newspaper notes that “once dismissed as quackery, veterinary acupuncture has established itself as a drug-free alternative treatment, handy when conventional methods fail.”
그 신문은, “한때 엉터리 치료로 도외시되었던 수의학 침술은 약이 필요 없는 대체 처치로, 종래의 처치법이 실패할 경우 편리하게 이용할 수 있는 것으로 자리를 굳혔다”고 언급한다.

For example, Australian veterinary surgeon and author Ian Gawler suggests that cancer may be cured with meditation.
예를 들어, 오스트레일리아 수의사이자 저술가인 이언 골러는 명상으로 암을 치료할 수 있다고 말한다.

Cultures of microorganisms, other than for medical and veterinary use
비의료용 미생물 배양균

Biological preparations for veterinary purposes
수의과용 생물학적제제

Unlike the pandas, many animals do breed freely in zoos, thanks to improved conditions and good veterinary attention.
동물원의 개선된 환경과 수의사들의 정성 어린 보살핌 덕분에, 많은 동물들은 판다와는 달리 동물원 내에서 잘 번식하고 있습니다.

A survey of pet owners found that the average annual veterinary cost of keeping a dog in the United States was $196, and of keeping a cat, $104.
애완동물 주인들을 대상으로 조사를 실시한 결과, 미국에서 개 한 마리를 기를 때 개에게 들어가는 연평균 의료 비용은 196달러(약 23만 5000원)였으며, 고양이의 경우에는 104달러(약 12만 5000원)였습니다.

Biological tissue cultures for veterinary purposes
수의과용 생물학적 조직 배양균

Chemical preparations for veterinary purposes
수의과용 화학제

Cultures of microorganisms for medical or veterinary use
의료용 및 수의과용 미생물제제