one Sabbath to next
hebdomada · hebdomas
next oor Latyn
next
en
Following in a sequence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
proximus
en
following in a sequence
My sister will be thirteen years old next summer.
Soror mea proxima aestate tredecim annos nata erit.
post
Audience was next given to the people of Cyrene, and on the prosecution of Ancharius Priscus, Caesius Cordus was convicted of extortion.
Post auditi Cyrenenses et accusante Anchario Prisco Caesius Cordus repetundarum damnatur.
sequens
en
following in a sequence
Quintus Plautius and Sextus Papinius were the next consuls.
Quintus Plautius Sex. Papinius consules sequuntur.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
propior · subsequens · deinde · posterus · secundus · continens · de-hinc · dehinc · exin · exinde · postea · proxime · tum · tunc · adfinis · affinis · citer · citerior · dein · deinceps · ex-inde · hic · hinc · immediatus · inmediatus · insequens · mox · porro · posterior · primus · protinus · proxumus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Next
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Geen vertalings nie
NeXT
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Geen vertalings nie
NEXT
en
a measure of the ability of cabling to reject crosstalk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Next day, however, two praetorian cohorts under arms occupied the temple of Venus Genetrix.
saepe auditus est consurgens e convivio Caesaris seque ire ad illam, sibi concessam dictitans nobilitatem pulchritudinem, vota omnium et gaudia felicium.latin-ancient latin-ancient
I'll be seventeen next year.
ad hoc Armenii ambigua fide utraque arma invitabant, situ terrarum, similitudine morum Parthis propiores conubiisque permixti ac libertate ignota illuc magis [ad servitium] inclinantes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The next time we see Ivan, he could be dead.
Hi, cum est usus atque aliquod bellum incidit (quod fere ante Caesaris adventum quotannis accidere solebat, uti aut ipsi iniurias inferrent aut illatas propulsarent), omnes in bello versantur, atque eorum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet.QED QED
Next day they drew out all their forces from both camps; and forming them on an eminence not far from Caesar's camp, continued thus in order of battle.
Ceterum uterque ad Vologaesen regem nuntiis monebant, pacemquam bellum mallet datisque obsidibus solitam prioribus reverentiam in populum Romanum continuaret.latin-ancient latin-ancient
This confidence is founded, above all, on the goodness of their cause; next, on the justice and wisdom of those who govern; and, lastly, on the good will of all upright Canadians.
Helvetii repentino eius adventu commoti cum id quod ipsi diebus XX aegerrime confecerant, ut flumen transirent, illum uno die fecisse intellegerent, legatos ad eum mittunt; cuius legationis Divico princeps fuit, qui bello Cassiano dux Helvetiorum fuerat.vatican.va vatican.va
These experiments can be prolonged until the next Ordinary general chapter, which will have the faculty to continue them further but not beyond the chapter immediately following.
tum incubuit hostium acies, integris ordinibus, robore et numero praestantior: Othoniani, quamquam dispersi, pauciores, fessi, proelium tamen acriter sumpsere.vatican.va vatican.va
Next, Rhipeus dies, the justest, but in vain, / the noblest soul of all the Trojan train. / Heaven deemed him otherwise.
Legimus, cum Aruleno Rustico Paetus Thrasea, Herennio Senecioni Priscus Helvidius laudati essent, capitale fuisse, neque in ipsos modo auctores, sed in libros quoque eorum saevitum, delegato triumviris ministerio ut monumenta clarissimorum ingeniorum in comitio ac foro urerentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She is going to France next week.
Fuere qui publici funeris pompam requirerent compararentque quae in Drusum patrem Germanici honora et magnifica Augustus fecisset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
That he would therefore instantly set about what he had intended to put off till a more distant day, and would break up his camp the next night, in the fourth watch, that he might ascertain, as soon as possible, whether a sense of honor and duty, or whether fear had more influence with them.
Dextra pars attribuitur Massiliensibus, sinistra Nasidio.latin-ancient latin-ancient
He had also exacted from the tax-gatherers, two years' rents that they owed; and enjoined them to lend him the amount of the next year, and demanded a supply of horse from the whole province.
Ceterum obiecta sunt quod coniugem principis devotionibus petivisset quodque parum coercitis per Calabriam servorum agminibus pacem Italiae turbaret.latin-ancient latin-ancient
Will you go to America next year?
Ita commutata fortuna eos qui in spem potiundorum castrorum venerant undique circumventos intercipiunt, et ex hominum milibus amplius XXX, quem numerum barbarorum ad castra venisse constabat, plus tertia parte interfecta reliquos perterritos in fugam coniciunt ac ne in locis quidem superioribus consistere patiuntur.tatoeba tatoeba
Next day as Caesar was preparing to set out with the army, notice was sent him by his spies, that Pompey had been in order of battle ever since midnight.
Caesar superius institutum servans decimam legionem in dextro cornu, nonam in sinistro collocaverat, tametsi erat Dyrrachinis proeliis vehementer attenuata, et huic sic adiunxit octavam, ut paene unam ex duabus efficeret, atque alteram alteri praesidio esse iusserat.latin-ancient latin-ancient
She will be seventeen next year.
At Romae principio anni, quasi recens cognitis Liviae flagitiis ac non pridem etiam punitis, atroces sententiae dicebantur in effigies quoque ac memoriam eius et bona Seiani ablata aerario ut in fiscum cogerentur, tamquam referret.tatoeba tatoeba
Tom is getting married next month.
Initia principatus ac statum urbis Mucianus regebat, iuvene admodum Domitiano et ex paterna fortuna tantum licentiam usurpante.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The next day is the consular election on the Field of Mars.
suspectum semper invisumque dominanus qui proximus destinaretur.WikiMatrix WikiMatrix
Our approval is directed next to those who, following the directives and exhortations of the Sacred Congregation of Seminaries and Universities, strive by their writings and discussions to perfect for the greater good of the Church the methods of seminary training in view of the particular need of time and place, and the progress of pedagogy, but with due respect for the proper purpose and spirit of the priestly life.
Ubi turris altitudo perducta est ad contabulationem, eam in parietes instruxerunt, ita ut capita tignorum extrema parietum structura tegerentur, ne quid emineret, ubi ignis hostium adhaeresceret.vatican.va vatican.va
I will be sixteen years old next month.
nam Rhenus uno alveo continuus aut modicas insulas circumveniens apud principium agri Batavi velut in duos amnis dividitur, servatque nomen et violentiam cursus, qua Germaniam praevehitur, donec Oceano misceatur: ad Gallicam ripam latior et placidior adfluens (verso cognomento Vahalem accolae dicunt), mox id quoque vocabulum mutat Mosa flumine eiusque inmenso ore eundem in Oceanum effunditur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He left school in 1975 and over the next few years had short stints in jobs including labouring, carrot picking, plumbing and working at a builder's merchant.
- Episcopi præterea totius terrarum orbis ambitu, in quo singulæ Ecclesiæ particulares exstant, in communis pastoralis sollicitudinis quæstiones introducuntur, quæ universalem Ecclesiam respiciunt.WikiMatrix WikiMatrix
In 1383 the King of England finally gave the monks a plot of building land right next to their old home but this time on the right side of the wall.
quippe mater eius, aetatis suae feminas pulchritudine supergressa, gloriam pariter et formam dederat; opes claritudine generis sufficiebant.WikiMatrix WikiMatrix
Tom says he'll call Mary next week.
Interim Corbulo numquam neglectam Euphratis ripam crebrioribus praesidiis insedit; et ne ponti iniciendo impedimentum hostiles turmae adferrent (iam enim subiectis magna specie volitabant), naves magnitudine praestantes et conexas trabibus ac turribus auctas agit per amnem catapultisque et balistis proturbat barbaros, in quo[s] saxa et hastae longius permeabant, quam ut contrario sagittarum iactu adaequarentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This proposal receiving general approbation, and all being forced to take the oath, on the next day the cavalry were divided into three parts, and two of these divisions made a demonstration on our two flanks; while one in front began to obstruct our march.
Patebat haec quoquo versus pedes XXX, sed parietum crassitudo pedes V. Postea vero, ut est rerum omnium magister usus, hominum adhibita sollertia inventum est magno esse usui posse, si haec esset in altitudinem turris elata. Id hac ratione perfectum est.latin-ancient latin-ancient
Accordingly, setting out the next day from Utica with his cavalry, he directed his march toward the kingdom.
Sed Tiberius, vim principatus sibi firmans, imaginem antiquitatis senatui praebebat postulata provinciarum ad disquisitionem patrum mittendo.latin-ancient latin-ancient
Ken will be 15 next year.
Sic constituunt, sic condicunt: nox ducere diem videtur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Florence's ruling Medici family was sufficiently taken with Dafne to allow Peri's next work, Euridice, to be performed as part of Marie de' Medici and Henry IV's wedding celebrations in 1600.
It dies.WikiMatrix WikiMatrix
The Alexandrians, endeavoring to escape, threw themselves in crowds over the rampart in the quarter next the river.
Hac adiuncta ad reliquas naves cursum Massiliam versus perficit praemissaque clam navicula Domitium Massiliensesque de suo adventu certiores facit eosque magnopere hortatur, ut rursus cum Bruti classe additis suis auxiliis confligant.latin-ancient latin-ancient
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.