mine oor Litaus
mine
en
Non-premodifying possessive case of I. My; belonging to me; that which belongs to me. (See usage notes below.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
mina
en
exploding device
An airborne squad leader, he was walking ahead of the other soldiers when a land mine exploded.
Jam, desantininkų būrio vadui, einant savo karių priešakyje sprogo pėstininkų mina.
mano
en
that which belongs to me
The house whose roof is green is mine.
Namas su žaliu stogu yra mano.
kasykla
en
place from which ore is extracted
If this mine doesn't produce, then the town dies.
Jei ši kasykla nieko neiškas, šis miestelis mirs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mine
en
Alternative letter-case form of [i]mine[/i] often used when speaking as God or another important figure who is understood from context.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Geen vertalings nie
Prenteboek
mina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joseph Kony has ordered Ali to use the largest tusks to purchase anti-personnel mines to surround Kony's camp.
Ūkio subjektas, anksčiau taikęs #-ąjį TAS (persvarstytą # m.), turi taikyti šio standarto pataisas retrospektyviai visiems nuomos atvejams ar, jeigu #-asis TAS (persvarstytas # m.) nebuvo retrospektyviai taikomas, visoms nuomos sutartims, sudaromoms po šio standarto pirminio pritaikymoEuroParl2021 EuroParl2021
NACE 08.99: Other mining and quarrying n.e.c.
kadangi valstybės narės turėtų užtikrinti, kad notifikuotosios įstaigos, tikrinančios, ar įrenginiai atitinka bandymo standartus, būtų nepriklausomos, dirbtų veiksmingai ir kompetentingai atliktų savo uždaviniusEurLex-2 EurLex-2
Scrum, and the pleasure's all mine.
Bendroji pozicija #/#/BUSP panaikinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Searching and retrieval of information and data mining via mobile handheld devices and via wired and wireless communication devices
Veterinarinio sertifikato, skirto Bendrijos vidaus prekybai veislinėmis avimis ir ožkomis, pavyzdys yra nustatytas Direktyvos #/#/EEB E priede kaip # pavyzdystmClass tmClass
In the case of aid for mining safety:
Parama gyvulininkystės sektoriuiEurLex-2 EurLex-2
In the case of excavation voids, including underground voids and back-filled surface mine voids, which are allowed to flood after closure, the operator shall take the necessary measures to prevent water status deterioration and soil pollution, and shall provide the competent authority with information on the following at least six months before the cessation of dewatering of the voids
mano, kad pagrindinė Agentūros užduotis yra rinkti duomenis ir juos analizuoti, remiantis gerai parinktu, patikimu ir nepriklausomu metodu bei nepriklausomų ekspertų darbo grupės išvadomisoj4 oj4
Mining of other non-ferrous metal ores
Iš esmės produktas naudojamas geležies ir plieno pramonėje kaip deguonį šalinanti medžiaga ir legiravimo sudedamoji dalisEurlex2019 Eurlex2019
The covering realised in 2008-2009 relates to a waste heap which is owned by Iberpotash since 1998 when the site was privatised together with other potash mining sites in the region.
Prieš vartojimą perskaitykite pakuotės lapelįeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the sale, supply, transfer or export of de mining equipment and materiel for use in de mining operations
Phare programa # (priskirtaoj4 oj4
Zaief, Abdul Salam, Mullah (Deputy Minister of Mines and Industries)
Visos velkančiosios ar velkamosios mašinos turi turėti vilkimo ar prikabinimo įtaisus, suprojektuotus, sukonstruotus ir įtaisytus taip, kad būtų galima lengvai ir saugiai juos prikabinti ir atkabinti ir kad juos naudojant nebūtų jokių atsitiktinių atsikabinimųEurLex-2 EurLex-2
It's always a matter of life, his or mine.
Kompetentinga institucija skiria pakavimo centrui pakavimo centro kodą, kurio pirmieji skaičiai žymi valstybę narę, kaip nurodyta Komisijos direktyvos #/#/EB priedo #.# punkteLiterature Literature
This Regulation is a direct response to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction (Ottawa Convention
Grąžinti leidimai lieka šalies įrašeeurlex eurlex
Once the decision establishing the mining site becomes final and enforceable, the concession right for the prospection area will be restricted to the area of the mining site.
Šios gamtoje randamos cheminės medžiagos, jeigu jos nebuvo chemiškai modifikuotosEurLex-2 EurLex-2
The doctors said there were no cases like mine on record.
Biudžetas# m.: #,# mlrd. HUF (apie #,# mln. EUR) valstybės išteklių kartu su tokio pat dydžio gamintojų įnašuLiterature Literature
The challenge of exploiting these deeper deposits has resulted, however, in a leading position for European mining technology.
Atsižvelgiant į anemiją sukėlusią priežastį, vaistas gali būti skiriamas kūdikiams, vaikams ir suaugusiems: • sergantiems anemija, kurią sukėlė ilgalaikis inkstų sutrikimas, kai organizme gaminama nepakankamai natūralaus hormono eritropoetino; • apsaugoti nuo anemijos neišnešiotus naujagimius; • gydyti suaugusius pacientus, sergančius vėžiu ir gydomus chemoterapija (vaistais nuo vėžio), kai chemoterapija stabdo pakankamą kraujo ląstelių gamybą kaulų čiulpuoseEurLex-2 EurLex-2
AC. whereas pyrotechnics, rubbish recycling, rock splitting and mining are amongst the worst forms of child labour, and whereas the most terrible form of exploitation is the use of child soldiers in warfare,
Kita informacija apie VelcadeEurLex-2 EurLex-2
Mining damage, provided that it has been caused by the coal production units which have been closed or which are being closed;
Minėtos institucijos imasi tokių pačių priemonių, jeigu kitos valstybės narės kompetentingos institucijos joms praneša apie reikalavimų nesilaikymąEurLex-2 EurLex-2
the uniformly defined mining royalty supplement offered in comparison to the minimum mining royalty set by the Minister.
Atlikus tyrimą bus nustatyta, ar nagrinėjamųjų šalių kilmės tiriamasis produktas yra importuojamas dempingo kaina ir ar šis dempingas padarė žalos Sąjungos pramoneiEurlex2019 Eurlex2019
38 The other open-cast coal mines that are the subject of these proceedings are located to the south of the river Sil, south-west of the municipality of Villaseca de Laciana (‘the southern mines’).
paskyrimo šalįEurLex-2 EurLex-2
Manufacture of machinery and equipment on a fee or contract basis, in the chemical, mining and refining industry.
Tabletes galima suduoti kartu su ėdesiu arba be joeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
According to the plan, since 2008 the PRC undertook major investments into geological surveys (RMB 800 billion), fixed asset investment in the mining sector was more than RMB 9 trillion, and ore output equalled more than 70 billion tonnes (31).
Valstybės narės gali numatyti, kad, pageidaujant, sertifikuotos sėklos ir komercinės sėklos mažos EEB B pakuotės būtų oficialiai uždaromos ir žymimos pagal # straipsnio # dalį ir # straipsnįEuroParl2021 EuroParl2021
Construction, repair and maintenance services in relation to manufacturing, mining, power generation, power distribution and telecommunications
Remiantis šia prielaida prieaugiai #,# % ir #,# % skiriasi mažiau nei # %, todėl pagal # m. DP #.# punktą turėtų būti daroma išvada, kad ši rinka nesmunkatmClass tmClass
The criteria, conditions and requirements referred to in Articles 5(1), 5(2) and 6(2) of the abovementioned Directive are set out in the Mining Act (Bulletin of Acts and Decrees 2002, No 542).
Įtariamų vienos rūšies gyvūnų, kurių judėjimas, atsižvelgiant į # straipsnio # dalį, ribojamas, skaičiusEurLex-2 EurLex-2
If the Holder of Mining Usufruct Rights delays payment of the fee by more than seven days beyond the deadlines specified in Section 6(1) or (2), the State Treasury shall request the Holder of Mining Usufruct Rights to pay the outstanding fee within seven days from the receipt of the request, failing which the agreement will be terminated with immediate effect.
m. sausio # d. kompetentinga Airijos maisto vertinimo tarnyba pateikė pirminio vertinimo ataskaitąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Retail services (including via the Internet) in relation to: Plastics and rubber in extruded form for use in manufacture, machines for processing metal, wood, rubber and plastics, for manufacturing, repairing and disassembling land and water vehicles, for the chemical industry, agriculture, mining, the textile industry, the food industry, the beverages industry, the construction industry and the packaging industry
prioritetinės sritys, atrinktos Bendrijos finansavimui, bendrieji tikslai, tiksliniai naudos gavėjai, bendrieji politiniai įsipareigojimai ir numatomas poveikistmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.